Bien que le média anime n’ait pas d’antécédents d’adaptations en live-action bien accueillies, une franchise semble avoir finalement résisté à cette tendance – Une pièce . Le nouveau remake de la série est un grand succès pour la plateforme Netflix, et même s'il n'y a pas de confirmation officielle, il semble destiné à recevoir une deuxième saison dans un avenir proche.
VIDÉO CBR DU JOUR DÉFILEZ POUR CONTINUER AVEC LE CONTENU
Cependant, aussi génial que le live-action Une pièce Autrement dit, il y a encore plusieurs moments et scènes qui sont bien mieux gérés dans la série animée originale. Celles-ci vont des introductions de personnages aux points clés de l'intrigue, prouvant une fois de plus qu'il est extrêmement difficile pour toute adaptation en direct de surpasser son matériel source.
dix Rika essaie de nourrir Ronona Zoro
Roronoa Zoro est l'un des hommes les plus redoutés d'East Blue quand il est introduit pour la première fois dans Une pièce , mais sous son extérieur d'acier se cache un individu au cœur étonnamment gentil. L'anime et son adaptation en direct établissent rapidement cette dualité à travers les interactions de l'épéiste avec une jeune fille nommée Ririka ; cependant, la version animée de ces événements est bien plus percutante.
Dans l'anime, Zoro est attaché à un poteau et laissé mourir de faim pendant des semaines par les Marines, alors quand Ririka lui propose de la nourriture qu'elle a préparée, l'épéiste la mange même après qu'Helmep ait marché dessus. L'adaptation en direct choisit de situer cet événement avant que Zoro ne soit capturé, ce qui rend sa décision de manger les boulettes de riz un peu forcée.
9 La révélation que Garp est le grand-père de Luffy
Le monde de Une pièce regorge d'individus mémorables, mais aucune famille n'est sans doute plus connue que celle appartenant à Monkey D.Luffy . Son grand-père, Monkey D. Garp, est sans doute le Marine le plus célèbre de tous les temps, alors quand il est finalement révélé que les deux sont liés, c'est une surprise majeure.
Plutôt que de s'appuyer sur cette narration à long terme, le live-action Une pièce l'adaptation informe plutôt le public de la connexion de Luffy avec Garp dans les premiers épisodes. Ce n'est pas le plus gros revers de la série, mais la connexion aurait certainement signifié davantage si elle s'était produite dans les saisons suivantes.
8 Shanks perd son bras
Shanks est l'un des pirates les plus connus de Une pièce , et malgré son statut d'empereur de la mer, il souffre d'un handicap notable : un bras manquant. Le pirate aux cheveux roux sacrifie son membre pour sauver Monkey D. Luffy d'un Sea King alors que Luffy est encore un enfant, démontrant jusqu'où Shanks ira pour ceux qui lui tiennent à cœur.
L'action en direct Une pièce l'adaptation comprend l'affrontement de Shanks contre le Sea King, restant en grande partie fidèle à la scène originale. Cependant, tout le moment se déroule avec Shanks et Luffy dans une petite barque, plutôt que de nager dans l'océan, ce qui enlève un peu d'intensité et minimise le statut de Shanks en tant qu'utilisateur de non-Fruit du Démon.
7 Le rôle de Zoro et Sanji dans la lutte contre les pirates d'Arlong
Roronoa Zoro et Sanji sont deux des pirates les plus fiables naviguant sur Grand Line, et tout au long de leur séjour aux côtés de Monkey D. Luffy, ils se sont révélés à plusieurs reprises comme des combattants capables. Malheureusement, le live-action Une pièce ne joue pas son rôle central dans la justice de l'Arc d'Arlong Park.
Dans le Une pièce anime, Luffy est brièvement immergé sous l'eau pendant que son équipage combat les pirates d'Arlong, propulsant Zoro et Sanji au premier plan de la bataille. Ce n'est pas le cas dans l'adaptation live-action – même la scène emblématique où Arlong révèle les blessures de l'épéiste a été laissée sur le sol de la salle de montage.
point de lestage fille aigre
6 Les habitants du village de Nami découvrent son accord avec Arlong
De tous les arcs de la East Blue Saga, aucun n’est plus émouvant que l’arc d’Arlong Park. L'histoire de Nami avec les Pirates d'Arlong est déchirante, mais une chose qui apporte toujours un peu de réconfort est la présence des gens au bon cœur qui vivent dans son village.
À un moment donné de l'anime, il est révélé que Nami a accepté de travailler pour Arlong afin de libérer son village de leur domination. Cependant, l'action réelle Une pièce change ce point de l'intrigue, choisissant à la place que les villageois de Nami la méprisent réellement. Cela modifie complètement leur dynamique et rend beaucoup d’entre eux beaucoup plus antipathiques dans le processus.
5 Le combat de Monkey D. Luffy contre le capitaine Kuro
L'antagoniste de l'Arc Syrup Village, Le capitaine Kuro n'est pas particulièrement fort comparé aux pirates trouvés sur Grand Line, mais dans le Une pièce anime, sa présence est néanmoins très intimidante. En fait, son combat avec les Pirates du Chapeau de Paille est sans doute le meilleur de la saga East Blue.
Quand il s'agit de l'action en direct Une pièce Dans la présentation du combat du capitaine Kuro avec Luffy, la séquence est nettement moins excitante. Le Pirate au Chapeau de Paille remporte le combat beaucoup plus rapidement que dans l'anime, ce qui le fait apparaître comme un combattant beaucoup plus faible.
4 Le temps d'Usopp dans le village du sirop
Il y avait forcément beaucoup de choses laissées de côté dans le live-action Une pièce adaptation, mais l'une des choses les plus malheureuses perdues dans la traduction est la distribution amusante des personnages vus dans Syrup Village. Les Pirates d'Usopp, Jango et plusieurs autres personnages sont exclus de la série, à la grande déception de nombreux fans de l'anime.
En raison de ces personnages manquants, le séjour d'Usopp à Syrup Village est largement présenté à travers le prisme de sa relation avec Lady Kaya. Bien que leur intimité supplémentaire soit un ajout bienvenu à la série, il aurait été bien de rencontrer davantage de personnages qui apparaissent dans la version animée de Syrup Village.
3 La confrontation des Pirates du Chapeau de Paille avec les Pirates de Krieg
Bien que le Une pièce la franchise a plus de 25 ans, plusieurs de ses arcs préliminaires sont toujours agréables pour le public moderne. Cela inclut l'Arc Baratie, qui aboutit à une bataille assez remarquable entre l'équipage de Luffy et les Pirates de Krief dans l'anime de la série ; cependant, on ne peut pas en dire autant de l'adaptation en direct de la série.
Dans l'action réelle Une pièce , la bataille de Don Krieg avec Monkey D. Luffy est sacrifiée afin de se concentrer sur l'introduction de Dracule Mihawk. L'épéiste le plus puissant du monde tue le pirate avant qu'il n'ait la chance d'affronter Luffy, réduisant ainsi considérablement l'impact du personnage.
2 Les pirates aux cheveux roux battent les bandits des montagnes
Monkey D. Luffy passe son enfance dans l'East Blue et pendant son séjour en mer, il se rapproche de l'un des pirates les plus célèbres de Grand Line : Shanks. En fait, à un moment donné, Shanks et son équipage, les Red Hair Pirates, ont même sauvé la vie de Luffy d'un groupe de méchants bandits des montagnes.
L'adaptation en direct de Une pièce fait un travail assez solide en restant fidèle à l'époque de Luffy avec les Red Hair Pirates, mais pour une raison quelconque, leur défaite des bandits des montagnes qui le capturent ne rend pas autant justice à l'équipage de Shanks. Bien que des personnages comme Benn Beckman et Luck Roux ne soient pas incroyablement importants dans l'anime, leurs meilleurs moments sont presque totalement absents de l'adaptation en direct.
1 Le départ des pirates du chapeau de paille du village de Syrup
La victoire sur le capitaine Kuro est sans doute l'une des batailles les plus intenses de l'histoire. Une pièce avant l'entrée du Pirate au Chapeau de Paille dans Grand Line. En battant les Black Cat Pirates, les Straw Hat Pirates sauvent les habitants de Syrup Village, libèrent Lady Kaya de son bourreau et s'imposent comme des acteurs majeurs d'East Blue.
Même si bon nombre de ces aspects sont encore présent dans l'adaptation live-action de Une pièce , le départ des Pirates du Chapeau de Paille du Syrup Village a beaucoup moins d'impact. Avec Merry mort et les Pirates d'Usopp absents de la série, presque toute l'importance de ce moment vient du lien d'Usopp avec Lady Kaya, ce qui entraîne un au revoir moins satisfaisant que son homologue anime.
