AVERTISSEMENT : cet article contient des spoilers pour le troisième épisode d'American Gods, qui a été diffusé dimanche sur Starz.
Alors que beaucoup de choses se sont passées pour Shadow et Mr. Wednesday dans le troisième épisode de Starz's Dieux américains , la seule scène qui ne manquera pas de faire remuer les langues est une scène de sexe graphique et révolutionnaire entre un mortel et une divinité. Et cette fois, nous ne parlons pas de Bilquis et de son appétit sexuel vorace.
En adaptant le riche roman fantastique de Neil Gaiman, les co-créateurs Bryan Fuller et Michael Green ont transformé des chapitres autonomes en vignettes de construction du monde. Les sections «Coming to America» ont servi d'introductions froides à des personnages comme un dieu nordique assoiffé de sang et le filou africain M. Nancy. Cette semaine, à mi-chemin de « La tête pleine de neige », une vignette « Quelque part en Amérique » a présenté l'histoire de Salim et des djinns, qui met en vedette un vendeur d'Oman nouvellement immigré et stressé qui vit une rencontre qui change sa vie avec un chauffeur de taxi ifrit (essentiellement, génie).
Nous avions brièvement vu le Jinn (Mousa Kraish) dans un épisode précédent, ses yeux flamboyants repérés par Shadow alors que le dieu du Moyen-Orient s'éloignait d'une conversation avec M. Wednesday. Mais dans l'épisode d'hier soir, les djinns ont reçu beaucoup plus de temps à l'écran, séduisant Salim (Omid Abtahi) dans une scène d'amour prolongée et passionnée.
Lorsque CBR s'est entretenu avec Fuller avant la première, nous lui avons demandé, ainsi qu'au co-créateur Michael Green, cette séquence de Jinn saisissante et comment la conversation sur son exécution a évolué.
'Ce n'était vraiment pas vraiment une conversation', a déclaré Fuller. «Quand Michael et moi nous sommes assis pour la première fois, nous avons décidé que l'histoire de Salim/Jinn était quelque chose de distinct et révolutionnaire à son époque, lorsque nous l'avons lue. Et nous voulions donner à cette histoire une beauté et une qualité hypnotique qui la rendaient difficile à ignorer. Nous étions catégoriques à ce sujet.
Fuller a poursuivi en expliquant comment l'expérience personnelle a influencé cette approche, en disant: 'En tant qu'homme gay allant au cinéma - et si c'est Prélude à un baiser et Alec Baldwin embrasse un gentleman - et entend le public grincer des dents, huer et siffler, ou voir La couleur pourpre et la suggestion d'une romance lesbienne, puis entendre le public grincer des dents et se moquer, était si choquant et bizarre d'une réaction à quelque chose qui est si humain et beau. Donc c'était ça vital pour nous de le rendre indéniablement beau et surréaliste et charmant et hypnotique, et de représenter cinématographiquement une expérience sexuelle transportante.
Les lecteurs astucieux se souviendront peut-être que la scène est un peu différente dans le livre. Fuller a expliqué les changements en disant : 'Pour Salim, un homme dont la vie sexuelle consistait probablement en des fellations dans les ruelles parce qu'il a grandi au Moyen-Orient où l'homosexualité est passible de mort et il pourrait se faire jeter d'un toit, c'était comme nous avons eu l'occasion de raconter une histoire plus profonde. Dans le livre, c'est une autre pipe dans une chambre d'hôtel. Pour nous, nous voulions qu'il s'agisse de faire l'amour et de donner à Salim une expérience sexuelle saine, différente de tout ce qu'il avait vécu auparavant. Et c'est pourquoi il se met à genoux pour souffler le Jinn, et le Jinn le soulève de ses genoux et l'embrasse tendrement. Parce que ce n'est pas ce à quoi Salim est habitué. Ce n'est pas la vie que Salim avait menée. Et donc une partie de la réalisation du souhait du djinn est d'accorder à ceux qui l'adorent une nouvelle vie en quelque sorte. Et c'était comme si c'était une merveilleuse opportunité d'aborder certains problèmes qui se produisent dans le monde. Puis il a ajouté avec un sourire : 'Et aussi une scène de sexe vraiment folle !'
Green a acquiescé, disant simplement : « Dieux rendent. »
Dieux américains diffusé le dimanche à 21h. ET/PT sur Starz.
