En tant que l'une des séries de manga et d'anime les plus populaires de tous les temps, il n'est pas surprenant que Dragon Ball finirait par obtenir le traitement hollywoodien et un film en direct en 2007 avec Évolution de boule de dragon . À la surprise de personne, le film a été horriblement bombardé et n'était pas seulement une mauvaise interprétation du Dragon Ball série mais aussi un mauvais film par ses propres mérites.
Plusieurs aspects clés de la série ont été abandonnés, tels que les personnages animaux anthropomorphes Puar et Oolong étant entièrement abandonnés, ainsi que Krillin, l'un des personnages principaux et le meilleur ami de Goku, n'étant pas du tout présent malgré son importance non seulement pour Goku, mais à l'origine Voyage à l'ouest conte que Dragon Ball est fortement basé sur. Bien que Goku lui-même soit présent et représenté, tous ses traits de caractère n'ont pas été intégrés au film, plusieurs aspects de son personnage étant perdus dans la traduction.
dixIdem : ses antécédents en arts martiaux
Une partie de l'histoire de Goku qui, heureusement, a été conservée dans le film d'action en direct était son histoire des arts martiaux, enseignée les bases du combat par grand-père Gohan. Son professeur du secondaire après la mort de Gohan, Master Roshi, est également conservé pour le film d'action réelle, bien que leur relation semble très différente de celle de l'anime, car Goku en action réelle semble beaucoup moins inconscient de la nature perverse de son mentor.
9DIFFERENT: Comment il a rencontré Maître Roshi
Dans l'anime et le manga, Goku et Bulma tombent par hasard sur Maître Roshi alors qu'ils cherchaient des Dragon Balls, rencontrant d'abord Turtle, puis Maître Roshi. Dans le film, grand-père Gohan dit plutôt à Goku de rechercher Maître Roshi avec son dernier souffle, quelque chose qui n'aurait pas pu se produire dans l'histoire originale puisque c'est Goku lui-même qui a accidentellement tué son grand-père en se déchaînant dans son Forme de grand singe .
8Idem : formation Ki avec maître Roshi
Dans le manga et l'anime, alors que Goku et Krillin ne sont pas spécifiquement enseignés sur les détails du fonctionnement de Ki, ils apprennent tous les deux les bases de son utilisation par Maître Roshi. Les deux réussissent finalement à exécuter la technique Kamehameha avec peu d'instruction après une longue période d'entraînement.
Ni Goku ni Krillin ne savaient grand-chose sur Ki avant Maître Roshi, ce qui n'était pas le cas avec Goku, car il avait appris les bases de Gohan dans le film mais n'avait pas appris à l'utiliser correctement avant de s'entraîner avec Roshi.
7DIFFÉRENT: Il est beaucoup plus âgé
Dragon Ball , bien que n'étant pas la série la plus violente de l'histoire du manga, est assez connue pour ses séquences d'action et son emphase sur les combats. Cet accent mis sur la violence, ainsi que sur le sujet plus sombre, est probablement la raison pour laquelle la plupart des personnages du film sont plus âgés que leurs homologues de manga et d'anime. Dans Évolution , Goku a 18 ans le jour où grand-père Gohan meurt et il est envoyé en voyage, mais dans le manga et l'anime, il n'a que 14 ans lorsqu'il rencontre Bulma pour la première fois, bien que sa stature et son attitude donnent l'impression qu'il est en fait plus jeune.
6SAME : Il a le même style de cheveux (genre)
Pour être juste envers les cinéastes, il serait pratiquement impossible de recréer les cheveux de Goku avec précision dans la vraie vie sans que cela ait l'air complètement ridicule, mais Évolution a fait un travail correct pour recréer le style général des cheveux hirsutes de Goku. Bien que les cheveux de Justin Chatwin soient beaucoup plus courts que le look à pointes de Goku, ils sont faits d'une manière aussi fidèle au design original que l'on peut s'y attendre, tout en faisant même référence à la façon dont les cheveux de Goku ne semblent jamais changer, peu importe ce que lui ou quelqu'un. d'autre essaie de faire avec.
5DIFFÉRENT: Film Goku est éduqué
Manga et anime Goku n'a jamais eu d'éducation traditionnelle, car la plupart des choses lui ont été enseignées par Grand-père Gohan ou Maître Roshi, bien qu'il ne soit jamais allé à l'école. Évolution adopte une approche très différente de son personnage, non seulement en faisant de lui un lycéen, mais aussi en le rendant beaucoup plus intelligent que son homologue animé. Bien que ce ne soit pas nécessairement une mauvaise chose, il est difficile d'imaginer à quoi ressemblerait le manga et l'anime Goku s'il avait dû aller à l'école comme son fils Gohan l'a fait.
4Idem : sa signature Gi
Pour la majorité des Évolution , Goku porte des vêtements assez standard, quelque chose que le Goku original n'a adopté que très tard dans sa vie, car la majorité de ses apparitions ont été montrées avec lui portant son gi orange signature.
Dans le combat final contre le roi Piccolo, Goku porte le gi qui définit la plupart des dessins de Goku dans le manga et l'anime, bien qu'il lui manque nettement le maillot de corps lesté et les bottes qu'il porte normalement.
3DIFFÉRENT : Son approche des femmes
Anime et manga Goku est, pour la plupart, très inconscient du sexe opposé, car il a passé la majeure partie de sa vie avec seulement son grand-père avant de rencontrer Bulma et ne remarque pas quand les femmes s'intéressent à lui. Évolution Goku, d'autre part, est non seulement parfaitement conscient de l'anatomie féminine, mais poursuit également activement Chi-Chi, quelque chose qu'il n'a jamais fait même après que les deux se soient mariés et aient fondé une famille.
deuxIdem : il peut se transformer en un grand singe
Bien que Goku n'ait pas la queue Saiyan qui leur permet de se transformer en grand singe en premier lieu, Évolution Goku se révèle être capable de se transformer sous cette forme lors de la bataille finale. Il existe de nombreuses différences entre la forme animée du grand singe et L'évolution prendre en charge, comme exiger une éclipse plutôt qu'une pleine lune et qu'elle soit nettement plus petite que son homologue animée, mais la transformation elle-même est présente, pour le meilleur ou pour le pire.
1DIFFÉRENT: Il n'est pas un Saiyan en évolution
Le plus grand écart par rapport au matériel source, bien qu'un aspect de l'héritage de Goku qui n'est révélé que Dragon Ball AVEC , c'est que Goku se révèle être l'un des hommes de main extraterrestres du roi Piccolo, bien qu'apparemment pas un Saiyan. Si les suites prévues avaient réellement été faites, cet aspect de son personnage aurait eu des conséquences de grande envergure puisque la majorité des Dragon Ball Z les histoires de charnière sur les Saiyans en quelque sorte.
