Comme suite à une histoire qui s'est terminée des décennies auparavant, Dragon Ball Super Le pain et le beurre de sont devenus un service de fans. Cela n'a de sens que compte tenu de la direction prise par la franchise alors qu'elle n'était pas entre les mains de Toriyama. Dans le même temps, le fan service n'est pas en soi une mauvaise chose. Le service aux fans peut être divertissant et peut faire revenir les favoris des fans sur le devant de la scène.
Bien sûr, deux adaptations différentes de Dragon Ball Super entraîne naturellement deux interprétations différentes de la distribution. Là où certains personnages brillent dans le manga, d'autres ont plus à faire dans l'anime. Là où les personnages d'anime peuvent devenir émotionnels, le casting du manga est plus ancré dans la façon dont Toriyama a écrit la série à l'origine. Quoi qu'il en soit, certains personnages sont tout simplement meilleurs ou pires selon la version de super .
bière gaélique de brassage des hautes terres
dixAnime: Future Trunks

Future Trunks n'est en aucun cas un mauvais personnage dans le manga, mais il est difficile de nier à quel point il est comparé aux autres personnages en arrière-plan. La version manga de l'arc Goku Black concerne en fin de compte davantage Zamasu et Goku Black, et comment leur philosophie a été élaborée par des mortels ne connaissant pas leur place.
L'anime, quant à lui, fait de Trunks le personnage principal de cet arc. Il a un développement de personnage explicite, est au centre de l'action, porte le véritable coup de grâce contre Merged Zamasu et obtient même sa propre transformation unique. Manga Trunks tire son poids, mais un arc plus subtil et moins à faire ressemble trop à un rechapage de son rôle dans l'arc Cell.
9Manga : Son Gokû

le Dragon Ball Super l'anime ne gère pas bien Goku du tout. Ce n'est pas seulement une différence culturelle, Goku est bien plus stupide dans super l'adaptation anime de qu'il ne l'était dans l'original japonais. Goku n'est pas éduqué, mais il n'est pas un idiot pur et simple à la fin du manga original. Il est sage, mature et bien qu'égoïste, pas un égocentrique complet.
Alors que le manga joue encore trop Goku stupide, ce n'est pas aussi mauvais et Goku agit plus en ligne avec sa personnalité à la fin du manga. Il n'est pas aussi sage ou mature, mais Toyotaro n'est pas un écrivain aussi bon ou mature que Toriyama. Manga Goku est un personnage avec des actions sensées et une personnalité qui se lit de manière appropriée.
8Anime : Goku Noir

L'anime et le manga gèrent Goku Black de manière très différente. Là où le manga le garde simplement en tant que Zamasu dans le corps de Goku, l'anime choisit de transformer Goku Black en quelque chose de plus grand que nature. Il a l'ambition de Zamasu, mais il a apparemment été entaché par le corps de Goku, adoptant certains des traits de Goku.
Goku Black est juste beaucoup plus exagéré dans l'anime en général, mais ce n'est pas tant son écriture qui fait de lui un meilleur personnage. C'est plutôt l'incroyable performance de Masako Nozawa en tant que Goku Black. Elle vend parfaitement l'idée d'un Goku diabolique, bien mieux qu'elle ne l'a fait en tant que Tullece dans Arbre de puissance .
7Manga : Beerus

le Dragon Ball Super l'anime charrie vraiment le personnage de Beerus sans raison. Il passe de l'un des antagonistes les plus nuancés et les plus superposés écrits par Toriyama à un pseudo-méchant bon marché au niveau de la surface qui aurait vraiment détruit la Terre parce qu'il n'a pas de profondeur significative en tant que personnage.
L'anime parvient à corriger les choses tôt ou tard (certainement plus tard), mais le manga n'a pas ce problème. Son adaptation de Bataille des dieux n'est pas parfait, mais la caractérisation de Beerus après coup est conforme à la façon dont il a été écrit dans Toriyama Bataille des dieux , ce qui en fait un personnage plus cohérent et tolérable dans l'ensemble.
6Anime : Zamasu

Zamasu, comme Goku Black, brille un peu plus dans l'anime. Le manga fait en fait un très bon travail pour étoffer son personnage et son histoire, en consacrant environ deux chapitres à Zamasu, mais l'anime peut consacrer du temps de manière plus sporadique. Non seulement cela, la version anime de l'arc essaie de former un lien réel entre Goku et Zamasu, même si Goku est insupportable cet arc.
Zamasu est un autre personnage qui est vraiment renforcé par ses performances d'anime. En général, l'arc Goku Black est probablement le meilleur du lot en ce qui concerne le jeu d'acteur. Tout le monde est clairement engagé dans le matériel et Shinichiro Miki le fait absolument sortir du parc en tant que Zamasu.
5Manga : Grand Prêtre

Toei n'a évidemment aucune idée de ce qu'ils veulent faire avec l'ange. Pour presque tout l'arc de survie de l'univers, il y avait des repères visuels et des choix directionnels qui laissaient entendre que le grand prêtre était mauvais. En fait, il ne l'est pas; il n'y a pas grand chose pour lui du tout. Il a juste choisi de sourire sinistrement à Goku parfois.
Le manga garde les choses un peu plus cohérentes, le Grand Prêtre étant clairement une présence menaçante, mais l'histoire ne permet jamais vraiment de le montrer. Là où l'anime force ces moments, le manga le laisse tranquille, laissant au Grand Prêtre un personnage de fond intéressant, exactement ce qu'il devrait être.
calories de l'éventreur de pierres
4Anime : Freezer

Le Tournoi du Pouvoir du manga est tellement précipité qu'il n'y a pas de poids réel pour que Freeza revienne. Il se présente, contribue, puis est réanimé. Il n'est pas encore apparu dans l'arc Moro et son rôle dans Dragon Ball Super : Broly , bien qu'important, n'a pas vraiment ajouté grand-chose dans le grand schéma des choses.
La renaissance de Freeza serait un gâchis total semblable à Résurrection F , mais l'anime justifie au moins le retour de Freeza en l'utilisant souvent et en l'utilisant bien. C'est en grande partie dû à la performance légendaire de Ryusei Nakao en tant que Freeza, mais l'anime Tournament of Power l'utilise simplement plus intelligemment.
3Manga : Son Gohan

Gohan dans l'anime est un gâchis total. Il est si clair que Toei n'a aucune idée de la direction dans laquelle emmener son personnage. Parfois, il s'entraîne, d'autres fois il se contente de ne plus jamais s'entraîner. Naturellement, tout se termine par son entrée dans la mêlée et l'arc Moro le remet enfin en action. En général, le manga gère beaucoup mieux Gohan.
Il n'apparaît pas avec autant de fréquence, mais un chapitre bonus confirme au moins que Gohan s'entraîne depuis au moins l'arc Goku Black. L'arc de survie de l'univers laisse également tomber quelques miettes d'un arc de personnage pour Gohan, embrassant son éducation terrienne sur son héritage Saiyan. C'est mieux que tout ce que l'anime a fait, même s'il s'agit au mieux d'une écriture de personnage de surface.
deuxAnime : Toppo

Ce qui est mieux? Un bon personnage dont l'arc se termine mal, ou un beau personnage sans arc du tout ? Alors que ce dernier est peut-être plus tentant, le public se souviendra du premier pour le meilleur et pour le pire. Une mauvaise fin peut tout gâcher, mais Toppo est un personnage réel avec quelque profondeur dans l'anime. Son arc est mal géré, mais c'est quelque chose.
Le manga, en revanche, ne construit Toppo que pour ne rien faire avec lui. Son combat contre Vegeta n'est pas remarquable et il est éliminé comme un morceau. Il existe principalement pour alimenter la trame de fond de Jiren, renforçant son arc de caractère aux dépens du sien. En parlant de...
1Manga : Jiren

C'est un choc sérieux à quel point Jiren est meilleur dans le manga. L'anime a attendu beaucoup trop longtemps pour révéler son histoire et a fait un travail terrible en la révélant, permettant à Jiren de se résumer en un cliché bon marché. Le manga essaie de garder les choses un peu plus uniques Dragon Ball . Le maître de Jiren a toujours été tué, mais ce n'est pas cadré aussi intensément.
super ale de grappe
Au lieu de cela, Jiren est presque considéré comme pathétique. Il veut gagner pour ramener son maître à la vie et obtenir son approbation, mais Jiren a vécu toute sa vie à contre-courant de ce que Maître Gitchen voulait lui enseigner. C'est une écriture étonnamment réfléchie pour un personnage aussi superficiel qu'une planche dans l'anime.