ATTENTION : L'article suivant contient des spoilers pour l'épisode 125 de Dragon Ball Super , 'Une Présence Commandante ! L'avènement de Top the Destroyer !' qui a fait ses débuts samedi sur Adult Swim.
Avec seulement une poignée d'épisodes à faire, Dragon Ball Super est bien dans la fin culminante du Tournoi du pouvoir, qui a servi de scénario final à la populaire série animée. La compétition d'arts martiaux pour le destin du Dragon Ball Multiverse n'a plus que six combattants et six minutes au compteur jusqu'à son achèvement. Cependant, tout comme l'univers 7 semble avoir pris de l'ampleur en étant la dernière réalité restante, il devient rapidement clair que ses seuls rivaux restants de l'univers 11 ne tomberont pas facilement s'ils tombent du tout.
Goku et Vegeta poursuivent leur équipe contre Jiren, le guerrier le plus puissant jamais vu dans l'ensemble Dragon Ball franchisé à ce jour. Les deux ennemis Saiyan affrontent l'imposant Pride Trooper depuis un certain temps, utilisant des attaques non coordonnées pour le maintenir en déséquilibre, mais alors que le duo lance un nouvel assaut, il devient clair que Jiren n'est pas impressionné et visiblement pas affecté par leurs efforts conjoints. Alors que Goku a déverrouillé de nouveaux niveaux de Kaioken tout en se transformant en Super Saiyan Blue et que Vegeta a pu canaliser son énergie Super Saiyan Blue plus directement, Gohan et Beerus observant depuis la ligne de touche sont confiants dans les capacités de leurs collègues combattants de l'Univers 7. Cependant, Jiren a laissé entendre plus tôt qu'il n'avait démontré qu'une fraction de son véritable pouvoir et, avec le temps qui passe, il pourrait bientôt perdre patience pour vaincre ses deux adversaires.
Pendant ce temps, Android 17 et Freezer continuent de travailler ensemble pour affronter le seul coéquipier restant de Jiren : Top. Alors que Top a fait preuve d'une force et d'une endurance supérieures, Android 17 déclenche une attaque énergétique implacable contre son adversaire. La sœur jumelle de 17, Android 18, révèle qu'en raison de la nature cybernétique de son frère, il ne se fatiguera pas comme Top, donnant à Freezer l'opportunité de frapper pendant que leur ennemi commun est épinglé. Au départ, cette stratégie semble réussie, car Top tombe finalement sous le coup de l'explosion d'Android 17.
La victoire n'est cependant pas permanente, car Top se lève et s'allume, montrant ce que le Kai suprême identifie comme de l'énergie divine. L'aura éthérée entourant le guerrier de l'Univers 11 attire l'attention de Goku, Vegeta et Jiren pendant leur combat et surprend même le spectateur Beerus. Les spectateurs apprennent que Top s'est secrètement entraîné pour devenir le prochain dieu de la destruction, ce qui se rapprocherait du même niveau de puissance que Beerus, de la gêne visible du dieu de la destruction de l'univers 7.
Perplexe devant la véritable force de Top, Freezer reprend son assaut contre le dieu naissant de la destruction pour voir ses attaques complètement annulées. Alors que Top commence sa propre offensive, le pouvoir qui émane de lui divise toute l'arène en deux, Freezer se retrouvant rapidement à la merci de son adversaire effréné. Continuant à observer la bataille, Beerus remarque que Top a besoin d'un peu de temps pour charger ses attaques divinement alimentées, offrant une fenêtre de vulnérabilité alors qu'il affronte à nouveau Android 17.
Maintenant, avec seulement cinq minutes à jouer dans le Tournoi du Pouvoir, Jiren et Top continuent de montrer de nouvelles profondeurs de force, tandis que les combattants restants de l'Univers 7 libèrent tout ce qu'ils ont dans un effort désespéré pour éliminer leurs adversaires. Les enjeux sont les plus élevés qu'ils aient jamais été : si l'Univers 7 est éliminé, le Grand Zeno qui préside le concours des champions effacera complètement leur réalité de l'existence. Et à en juger par la résilience de Jiren et Top, le vent est sur le point de tourner contre les Z Fighters.
Épisodes nouvellement traduits de Dragon Ball Super diffusés le samedi à 23 h. ET/PT sur la natation pour adultes.
