Avec la première ce soir du redémarrage de The CW Roswell, Nouveau-Mexique , les fans du drame de science-fiction original, diffusé de 1999 à 2002, devraient se préparer à trouver le familier et le nouveau dans la réimagination de Carinia Adly Mackenzie ( Les originaux ). Les personnages sont passés de lycéens à adultes à la fin de la vingtaine, et la série a pris un ton beaucoup plus politique. Les questions d'immigration (terrestre et autre) imprègnent le récit, tout comme des sujets plus sérieux comme la maladie mentale, la toxicomanie et l'identité sexuelle.
Mais il y a encore beaucoup de retours en arrière pour ravir Rêveurs . Le Crashdown Café règne en maître en tant que diner kitsch extraordinaire, et la chimie de Liz et Max fera toujours battre les cœurs. Cela, combiné à la bande-son éhontée des années 90 qui se déroule sous les premiers épisodes, promet un sentiment de nostalgie qui est présent mais qui ne fait pas le show.
CONNEXES: La star de Roswell Shiri Appleby passe le relais à Roswell, Nouveau-Mexique
Voici un guide rapide des nouveaux/anciens personnages sur Roswell, Nouveau-Mexique, et les évolutions micro et macro qu'ils ont subies dans la vision de Mackenzie.
LIZ ORTECHO (JEANINE MAÇON)

La lycéenne naïve et curieuse Liz Parker (Shiri Appleby) est devenue Liz Ortecho, une chercheuse biomédicale bien moins romantique que son homologue. Son nom vient en fait du Haut Roswell romans et le désir de Mackenzie d'inverser une partie du blanchiment de l'adaptation des années 90. Nous avons l'impression qu'Ortecho aurait pu autrefois ressembler au lycéen rêveur qui a dirigé Roswell , mais des années de tragédie familiale et de déracinement l'ont rendue blasée et sceptique. Sa sœur Rosa (vue dans des flashbacks joués par Légion Amber Midthunder) était une toxicomane décédée dans un accident de voiture qui a également coûté la vie à deux autres filles innocentes, et son père Arturo (Carlos Compean) fait face à la discrimination et au vandalisme des membres de la communauté qui utilisent le crime de Rosa comme exutoire pour leur propre racisme et xénophobie. Arturo est également sans papiers et Liz le protège farouchement, étant donné les éléments de persécution auxquels il est soumis malgré la gestion d'une entreprise prospère et populaire au sein de la communauté.
Comme dans la série originale, Liz est victime de violence armée dans le pilote, et elle est ressuscitée par un Max Evans amoureux. Elle finit par découvrir le secret de sa nature extraterrestre, ainsi que celui de ses frères et sœurs. Elle est toujours fascinée par cela, mais d'un endroit plus investigatif et moins confiant par opposition à la curiosité d'Appleby. Le scepticisme et l'aplomb de Mason's Liz sont la plus grande différence entre Liz Parker et Liz Ortecho, mais en raison du choix de faire vieillir les personnages jusqu'à dix ans et de leur donner des scénarios sociaux et politiques plus prémonitoires, cela ressemble à une progression organique du jeune femme forte dans Roswell si elle avait subi les épreuves de son homologue moderne.
MAX EVANS (NATHAN PARSONS)

Max est peut-être le plus inchangé de son homologue de la série originale. Il est toujours l'extraterrestre surpuissant calme et réfléchi, désespérément amoureux de Liz. Ils ont grandi ensemble et étaient amis et partenaires de laboratoire au lycée. Il travaille pour le département du shérif de Roswell et mène une vie pensive et quelque peu solitaire. Il se soucie profondément de ses frères et sœurs et est incroyablement proche de sa sœur Isobel, soucieuse de l'apparence et légèrement contrôlante. Max est également préoccupé par les apparences, mais c'est davantage par peur de ce qui se passerait si leurs identités étaient découvertes. Cela complique sa relation avec Michael, car la lutte de Michael pour trouver une identité viable après une enfance passée en famille d'accueil entraîne plus d'une démêlée avec la justice. Plus que tout, il représente le même genre d'extraterrestre que le père de Liz – une personne dont le statut de sans-papiers ne le transforme pas comme par magie en criminel ; Plutôt l'inverse, en fait.
ISOBEL EVANS (LILY COWLES)

Isobel Evans de Lily Cowles est un peu plus douce que la reine de beauté extraterrestre glacée mais tendre de Katherine Heigl. Le plus grand changement dans son personnage est qu'elle est mariée à l'adorable et dévoué Noah Bracken (Karan Oberoi). La vie de famille parfaite de Roswell Isabel rêvait s'est manifestée dans son homologue adulte. Cela dit, elle est toujours exigeante et contrôlante, surtout maintenant qu'elle a une vie si bien remplie à protéger. Isobel de Cowles est un pilier de la communauté de Roswell et n'est pas là pour inviter Liz par Max dans leur secret de famille ou pour les manigances imprudentes de son frère Michael. Elle conserve des pouvoirs psychiques similaires à ceux vus dans la série originale, tout comme Max peut toujours guérir et ranimer les gens.
MICHAEL GUERIN (MICHAEL VLAMIS)

Alors que Max et Isobel ont été élevés par la gentille famille Evans, leur frère Michael Guerin ne l'était pas. Son histoire de rebondir dans les familles d'accueil pendant la majeure partie de son enfance lui a donné une vision beaucoup plus blasée de la Terre et de l'humanité. Il n'y a pas de père adoptif alcoolique pour le tourmenter; il est un adulte et peut s'occuper seul du tourment et du dégoût de soi (bien qu'il vive également dans un parc à roulottes). Il est également un peu meilleur avec ses pouvoirs que Michael de Brendan Fehr. Il est le seul de ses frères et sœurs à essayer activement de trouver un moyen de rentrer chez eux, et il est également le seul d'entre eux à ne pas s'être vraiment intégré dans la société. Son mécontentement se manifeste par un comportement criminel entourant généralement divers types de toxicomanie, mais cela n'éclipse pas son brillant esprit scientifique. La performance de Vlamis traduit parfaitement l'énergie triste mais maniaque de quelqu'un qui se sent piégé, mais ne sait pas comment s'échapper ni où il irait s'il le faisait.
KYLE VALENTI (MICHAEL TREVINO)

Dans un changement que nous avons trouvé le plus bienvenu, Kyle Valenti n'est pas le sportif abusif qu'il a commencé comme dans la série originale. Sa version future/redémarrée est un médecin et l'ex-lycée de Liz. Il est toujours le fils du shérif de Roswell, mais elle est sa mère et jouée par Rosa Arredondo. Il porte également toujours le flambeau de Liz, mais ses sentiments sont largement éclipsés par son recrutement par Jesse Manes, un officier de l'Air Force et le père d'Alex Manes qui a endossé le rôle du shérif suspect Jim Valenti dans l'original. Dans l'ensemble, Kyle est un personnage beaucoup plus perspicace et interrogateur dont les motivations sont protectrices, si ses actions ne sont pas toujours dans le meilleur intérêt de sa famille et de ses amis.
ALEX MANES (TYLER BLACKBURN)

Le doux et sérieux Alex Whitman (Colin Hanks) est toujours très présent dans son itération de redémarrage Alex Manes (Tyler Blackburn). Manes est un soldat qui est rentré d'Irak blessé physiquement et émotionnellement. Son père taciturne Jesse est plus intéressé par sa quête pour prouver que les extraterrestres existent et que leurs intentions sont malveillantes plutôt que d'aider son fils à se réadapter à la vie à la maison.
MARIA DELUCA (HEATHER HEMMENS)

Au lieu d'être la meilleure amie de Liz, Maria DeLuca commence Roswell, Nouveau-Mexique en tant qu'ancienne amie proche de Rosa, la sœur aînée de Liz. Elle maintient l'attitude de tolérance qui la rendait si charmante dans l'original, mais ne révèle pas le secret de Max, Michael et Isobel aussi immédiatement que son homologue l'a fait. Son rôle dans les trois premiers épisodes la voit aider Liz à essayer de reconstituer la dernière nuit de la vie de Rosa alors que les mystères entourant la mort de la fille surgissent avec le retour de Liz à Roswell.
Diffusion le mardi à 21h. ET/PT sur The CW, Roswell, Nouveau-Mexique met en vedette Jeanine Mason, Nathan Parsons, Lily Cowles, Michael Vlamis, Tyler Blackburn, Michael Trevino, Heather Hemmens et Karan Oberoi.