Peu importe à quel point Cassian (Diego Luna) pense qu'il est sur Andor , la malchance le poursuit constamment. C'est pourquoi il finit en prison, arrêté par Shoretroopers sur la planète plage Niamos dans une situation 'mauvais endroit, mauvais moment'. Maintenant, il a été plongé dans Travail impérial sur Narkina 5 , aidant à assembler des pièces pour l'Empire dans le cadre d'une peine injuste de six ans.
Cassian n'arrive pas à croire à quel point il souffre après le braquage d'Aldhani, surtout après avoir obtenu des tonnes de fonds pour les rebelles pour leurs propres efforts. Il complote maintenant pour s'échapper, réalisant à quel point l'Empire est diabolique et à quel point il a tenu sa liberté pour acquise face à toute cette oppression. Malheureusement, alors que Cassian tente de susciter l'insurrection parmi ses codétenus, une mort survient qui le berce, bien qu'il y ait un positif majeur à venir avec un nouveau camarade qui se lève.
bière de la troisième côte
Andor tue Ulaf de façon impitoyable
Ulaf est le membre le plus âgé de l'équipe de travail d'Andor alors qu'ils tentent d'accélérer le rythme sur la chaîne de montage. Ils ne veulent pas être électrocutés pour un rythme de travail lent, mais Ulaf est visiblement malade et les ralentit. Pourtant, l'équipe avance péniblement, jusqu'à ce qu'Ulaf commence à avoir une respiration sifflante et à s'évanouir après avoir subi un accident vasculaire cérébral. Kino d'Andy Serkis, le régisseur , reste avec Andor pour les aider en attendant un médecin.
Malheureusement, lorsque le médecin arrive, il ne peut rien faire pour l'homme. Au lieu de cela, le compagnon esclave injecte Ulaf, effectuant un meurtre par pitié parce que l'attaque a laissé Ulaf irrémédiablement endommagé. Cela brise Kino, car Ulaf n'avait plus que 40 quarts de travail, il espérait donc que l'homme sortirait et vivrait ce qui restait de sa vie. Le coup de pied, cependant, survient lorsque le médecin révèle un aperçu d'un autre niveau de travailleurs assassinés.
Andor transforme Kino en un dangereux 'rebelle'
Pendant tout l'épisode, Kino a essayé de dire à Andor d'arrêter de préparer une évasion de prison. Il veut qu'ils fassent la queue pour pouvoir sortir de l'incarcération. Cependant, la nouvelle d'environ 100 personnes électrocutées lors d'un massacre a effrayé les autres prisonniers, en particulier Cassian, qui pense que le temps presse . Le docteur dit la vérité : un prisonnier qui se croyait libre a été envoyé à un autre niveau.
Une fois le mot sorti, les gardes ont tué tout le monde via les sols en acier Tunqstoid. C'est pour garder le secret que ces gens ne partent jamais - la liberté n'est qu'une illusion, les prisonniers étant simplement transférés à d'autres niveaux, donnant aux Impériaux une main-d'œuvre gratuite. Cela met Kino en colère, qui dit alors à Cassian en partant que chaque niveau a 12 gardes. L'épisode se termine avec Kino assez en colère, sachant qu'il est tombé amoureux d'un mensonge et qu'il a agi comme un esclavagiste non officiel en faisant travailler ses gars pour rien. Étant donné que Kino en sait tellement sur les gardes et l'aménagement de l'installation, et qu'il a des relations à tous les niveaux, il pourrait bien être l'atout dont Cassian a besoin pour commencer sa révolution pour les faire tous sortir.
De nouveaux épisodes d'Andor sont diffusés les mercredis sur Disney +.
