Tout au long de Eux les neuf premiers épisodes , les circonstances s'aggravent pour la famille Emory après leur déménagement à East Compton, en Californie. Dans les événements culminants de l'épisode 10, 'Jour 10', les Emorys affrontent les monstres qui les hantent, les voisins racistes qui les menacent, et la culpabilité et le chagrin auxquels ils s'accrochent après le meurtre du bébé Chester de retour en Caroline du Nord.
FAITES DÉFILER POUR CONTINUER AVEC LE CONTENU
Lorsque l'épisode commence, les choses semblent sombres. Mère Lucky a été interné dans un établissement psychiatrique et est sur le point de subir un traitement qui risque de la laisser sans aucun souvenir de sa famille. Pendant ce temps, deux des voisins blancs des Emorys sont entrés par effraction dans leur maison, ont menacé leurs filles Ruby et Grace et ont torturé le père Henry dans le but de le forcer à avouer avoir kidnappé une autre voisine, Betty, qui a disparu.

Cliquez pour commencer cet article en
Aperçu rapideThem's Finale prospère sur les terreurs internes et quotidiennes

Bien sûr, Henry ne sait pas ce qui est arrivé à Betty. Mais quand il ne révèle pas où elle se trouve, le duo le force à entrer dans le sous-sol et commence à le pendre. Pendant ce temps, Lucky est maîtrisée et sur le point d'être droguée en vue de son traitement. Elle convainc l'infirmière de la laisser aller aux toilettes. Après avoir desserré ses contraintes, Lucky attrape la seringue et lui injecte la drogue à la place. Alors qu'elle s'enfuit de l'établissement, elle remarque le garde de sécurité noir près de la porte. Ils verrouillent les yeux. Le garde détourne le regard et Lucky se glisse par la porte.
Au même moment, Ruby s'est emparée de la hache dans le sous-sol des Emory, qu'elle plonge dans le dos d'un des agresseurs d'Henry. Cela amène l'autre attaquant, Marty, à lâcher la corde pendante à Henry. Ruby brandit toujours la hache, alors à la place Marty s'enfuit. Henry attrape le pistolet dans la ceinture de l'autre attaquant et court après le tir de Marty.
Alors que Marty sort, Henry le frappe à la jambe, faisant tomber Marty. Sous les yeux des voisins, Henry menace Marty. Avec Da Tap Dance Man le poussant, Henry tire presque sur Marty et sa femme. C'est-à-dire jusqu'à ce que Ruby l'appelle de la porte d'entrée. Henry en sort et essaie de retourner dans la maison, mais les forces surnaturelles ont fermé la porte et l'ont enfermé.
À l'intérieur, Grace entend des étudiants réciter le serment d'allégeance depuis le placard. Elle s'approche et quelque chose l'attire. Ruby entend aussi quelque chose : des pom-pom girls chantant depuis la salle de bain. Elle entre et la pièce devient les toilettes de son lycée. Doris sort d'un stand. Henry se laisse entrer par la porte arrière et est attiré dans une autre pièce par les sons d'une salle de cinéma. Sur le balcon, il trouve Da Tap Dance Man qui l'attend. Il demande à savoir où sont ses filles et Da Tap Dance Man montre une autre partie du balcon où Henry est assis avec Ruby et Grace. C'est là qu'ils se trouvaient le jour où Lucky a été violée et Chester a été assassiné. Da Tap Dance Man joue sur la culpabilité d'Henry de ne pas être là tandis que, dans la salle de bain, Doris joue sur la peur de Ruby d'être comme sa mère.
Them's Da Tap Dance Man incarne la véritable horreur

Lucky arrive à la maison et entre dans la foule en colère des Blancs qui entourent sa maison. Ils lui lancent des insultes raciales jusqu'à ce qu'elle crie, les faisant taire. Alors qu'elle remonte l'allée, un mur de flammes s'allume sur la pelouse, empêchant les voisins de se rapprocher.
Lucky sauve un à un les membres de sa famille. Tout d'abord, elle affronte Miss Vera, qui menace Grace. Miss Vera attaque Lucky, et pendant qu'ils se battent, Grace court dans sa chambre, attrape son livre Miss Vera et déchire une illustration de la femme, détruisant l'esprit. Ensuite, Lucky confronte Doris, qui fait de son mieux pour faire croire à Ruby que Lucky a l'intention de la blesser. Alors que Ruby brise un miroir et commence à se couper le visage, Lucky entre et promet à Ruby qu'elle ne lui fera jamais de mal, bannissant Doris.
Au cinéma, Henry est obligé de regarder un film sur ce qui est arrivé à Lucky et Chester en Caroline du Nord, alors que Da Tap Dance Man observe tout ce qui lui a été pris. Il encourage Henry à attaquer ses voisins blancs, et Henry semble sur le point de le faire, quand Lucky place sa main sur la sienne, calmant son désir de vengeance violente. Henry s'excuse de ne pas avoir été là quand Lucky avait le plus besoin de lui. Lucky lui pardonne et Henry abandonne sa culpabilité. En réponse, Da Tap Dance Man tente de ramener Henry, alors Henry utilise sa dernière balle pour tirer sur l'esprit, puis essuie la peinture noire de son visage, révélant l'homme blanc en dessous.
Leur complot surnaturel était plus facile à vaincre que la réalité

La menace surnaturelle n'est pas encore terminée, cependant. Le Homme au chapeau noir appelle Lucky, et elle va le rencontrer au sous-sol. Dans une dernière tentative pour faire tomber les Emorys, il puise à la fois dans la culpabilité de Lucky pour n'avoir pas pu sauver Chester et se rapporte à elle car il a également vécu la mort d'un enfant. Il ramène ensuite Chester, désarmant Lucky avec ce qu'elle veut le plus. Lucky prend Chester dans ses bras et le tient. L'homme au chapeau noir offre Chester en cadeau à Lucky. Au lieu de tomber dans cette illusion, Lucky admet finalement que son bébé est parti. Elle arrache la croix de la main de l'homme au chapeau noir et la jette au sol. L'esprit redevient Hiram Epps, perd la vue et s'enflamme.
Avec cela, les êtres surnaturels qui menacent les Emorys sont finalement vaincus, et la famille sort de la maison pour faire face à ses voisins et à deux policiers pointant des armes sur eux. Malheureusement, la menace réelle du racisme ne sera finalement pas aussi facile à surmonter que celle des mauvais esprits d'East Compton. Il est peu probable que nous découvrions ce qui se passe après ce point, car Eux est une série d'anthologies et c'est là que se termine l'histoire des Emorys. Au moins maintenant, la famille est unie contre ses voisins, non plus divisée par le chagrin, la culpabilité et la peur.