Bien qu'il n'y ait pas eu de nouvelle entrée depuis plusieurs années, Effet de masse est toujours l'une des franchises de jeux vidéo modernes les plus populaires. Pour capitaliser sur la popularité continue des trois premiers jeux, BioWare et EA ont publié Mass Effect Édition Légendaire . Cette compilation comprend les trois jeux de l'original Effet de masse trilogie, remasterisant leurs graphismes et ajustant le gameplay et les éléments mécaniques pour mieux s'adapter aux consoles modernes.
L'une des mises à jour les plus notables des jeux réédités change un instant d'une cinématique controversée dans Effet de masse 3 : un portrait du coéquipier et de l'option de romance potentielle Tali'Zorah nar Rayya, qui a été considérée comme particulièrement paresseuse lors de la sortie initiale du jeu.
Sauver la face
Tali'Zorah nar Rayya, ou Tali en abrégé, était membre de l'équipage du commandant Shepard dans les premières entrées de la Effet de masse séries. Elle appartenait à la race Quarienne, de forme et de stature assez humanoïdes. Leurs principales différences avec les humains étaient la couleur de leur peau, ainsi que certains organes n'étant que des fac-similés quariens des mêmes organes vus chez les humains.
Les espèces sont également connues pour leur système immunitaire particulièrement faible, ce qui les oblige à porter des combinaisons biologiques de protection pour éloigner les toxines et les bactéries de l'environnement. Pour cette raison, le visage de Tali n'a pas été vu avant Effet de masse 3 lors d'une cinématique impliquant un romance potentielle avec Shepard . le Version mise à jour de cette scène dans Édition Légendaire a une photo du visage de Tali découvert, qui correspond clairement à l'apparence des autres de son espèce. La version originale de cette scène, cependant, était sans doute beaucoup plus paresseuse.
Pourquoi le portrait original de Tali de Mass Effect 3 était controversé
De nombreux fans se sont moqués de la révélation originale du vrai visage de Tali, car il s'agissait clairement d'une photographie légèrement modifiée du mannequin britannique Hammasa Kohistani, avec des lignes de tatouage ajoutées au visage de Kohistani pour la faire paraître plus 'extraterrestre'. Ironiquement, cet effort a finalement fait que Tali ne ressemblait que légèrement à ses collègues Quariens, car elle ressemblait davantage à un extraterrestre générique (mais toujours très humanoïde) d'un film de science-fiction bon marché. L'artiste conceptuel Matt Rhodes aurait passé un bon bout de temps à lui donner un look parfait, ne voulant pas qu'elle apparaisse trop étrangère et potentiellement repoussante pour les joueurs.
Cependant, cet état d'esprit ne fait pas grand-chose, car d'autres Quariens portaient déjà des apparences assez humanoïdes. Même si le vrai visage de Tali était particulièrement laid, ce serait moins à cause de son héritage extraterrestre et simplement d'un choix de conception. La lumière parasite vue sur la photo ne fait qu'empirer les choses, rendant à la fois la nature photoshopée bon marché de l'image encore plus évidente tout en incitant les joueurs à se demander si les photographes Quariens se livraient généralement à l'équivalent extraterrestre des clichés glamour. Cette conception esthétiquement discutable a été durement critiquée lors de la sortie du jeu, mais il est bon de voir que les développeurs ont profité de la remasterisation pour corriger un visage que seul un concepteur pourrait aimer.
