La finale de la série de Le bureau a mis fin à la saga de la Dunder Mifflin Paper Company et a finalement vu Dwight Schrute promu directeur régional. À peu près à la même époque, il y a également eu des changements de personnel majeurs à la succursale de Scranton, car de nombreux employés, tels que Darryl, Andy, Nellie et même Jim et Pam, ont décidé de quitter leur emploi.
le lagon maximus de la mère
Pour lancer les changements de personnel, Dwight et le reste du bureau se sont réunis dans la salle de conférence pour faire leurs adieux à Stanley à la retraite avec un gâteau. Dwight sort ensuite deux gâteaux supplémentaires pour deux employés qu'il licencie rapidement : Détesté représentant des ressources humaines Toby Flenderson et comptable Kevin Malone. Bien que ses collègues aient d'abord été contrariés par le licenciement de Kevin, son licenciement était plus que mérité.
Dès que Dwight licencie Kevin, il y a un tollé du reste des employés dans la salle de conférence. Cependant, après que Dwight ait demandé des raisons «basées sur son mérite» pour lesquelles il devrait garder Kevin, ils se taisent. Ce silence est assez accablant, car malheureusement, pendant le mandat de Kevin chez Dunder Mifflin, il s'était montré à presque toutes les occasions possibles pour être un employé médiocre. En fait, dans 'Scott's Tots', il a été révélé que Kevin n'était même pas un comptable qualifié et qu'il n'avait été embauché que par Michael Scott après s'être renseigné sur un emploi dans l'entrepôt.
En plus de son intelligence inférieure et de son manque de formation, Kevin a été licencié pour une raison très précise. Plus tard dans la finale, le remplaçant de Kevin, Dakota (joué par Dakota Johnson alors inconnu), interroge Oscar sur un symbole étrange dans les comptes. Oscar explique que le symbole est un « keleven », le « nombre magique » de Kevin qu'il utilisait pour équilibrer les comptes. L'utilisation irresponsable par Kevin d'un nombre fictif montre que le licenciement de Dwight n'était pas malveillant ou mesquin, mais plutôt ce que tout bon directeur régional ferait lorsqu'un employé agissait de manière aussi incompétente que Kevin. Après tout, pour une succursale qui était constamment en difficulté financière, l'utilisation d'un faux numéro est désastreuse lorsque l'on essaie de faire des affaires.
bonnet de neige ale
Le licenciement de Kevin lui a brisé le cœur et l'a éloigné de Dwight, même si cela lui a permis d'ouvrir un bar. Heureusement, les anciens collègues ont pu résoudre les problèmes lorsque Jim oblige Dwight à se rendre au bar de Kevin pendant son enterrement de vie de garçon. Bien sûr, les deux hommes étaient hostiles au début, mais Kevin était ravi quand Dwight explique qu'il l'a licencié pour ses performances au travail, pas parce qu'il ne l'aimait pas.
Kevin assiste plus tard au mariage de Dwight et passe une dernière fois dans le bureau de Dunder Mifflin. Bien que son licenciement ait été bien mérité, les retrouvailles de Kevin avec Dwight ont été l'un des moments les plus réconfortants d'une finale qui en regorge. Espérons juste qu'il ne prenne pas l'habitude d'utiliser « keleven » pour équilibrer les comptes de son bar.
