Hormis le style et le comportement, dans le jeu traditionnel, il n'y a aucun moyen de confondre l'apparence visuelle d'un personnage et celle de l'acteur qui les incarne. Lorsque le doublage a pris de l'importance dans l'animation, cela a radicalement changé, car un acteur pouvait jouer un personnage d'apparence remarquablement différente. Par exemple, le garçon d'un an au centre de Razmoket , Tommy Pickles, a été exprimé par E.G. Daily, une femme qui est revenue plus tard pour exprimer un Tommy de 11 ans dans Tous grandis . Mis à part les progrès de la technologie CGI, les performances de Daily sont autrement impossibles. Bien sûr, cette logique s'applique à des milliers de dessins animés. Pourtant, l'importance du doublage n'a pas toujours reposé au premier plan du médium. Cela est particulièrement vrai pour les jeux vidéo, car le jeu d'acteur n'a pris de l'importance dans le média qu'au cours des dix dernières années et plus.
Fait intéressant, en raison des progrès technologiques avec mocap et capture de performance, le tournage de jeux vidéo est devenu assez similaire aux productions scéniques ou cinématographiques. Pourtant, ces avancées ne sont pas uniquement représentées dans la façon dont les cinématiques ou les moments de jeu sont filmés. La technologie a également permis aux développeurs de transporter essentiellement l'apparence, les expressions et les mouvements d'un acteur dans le monde numérique. Par conséquent, certains personnages sont identiques aux acteurs qui les incarnent. Cependant, il reste d'innombrables exemples de projets mettant en scène des acteurs qui ne ressemblent en rien aux personnages avec lesquels ils partagent une voix. Dans la liste suivante, quelques exemples intéressants de chacun seront reconnus. Voici 10 acteurs qui ressemblent à leurs personnages de jeu, et 10 qui ne le font pas.
vingtRESSEMBLE À : DAVID HAREWOOD (USEF OMAR DANS CALL OF DUTY)
Patrie l'alun David Harewood est maintenant mieux connu pour être Supergirl J'onn J'onzz / Martian Manhunter, mais sa ressemblance peut également être vue dans une entrée d'une franchise de jeu populaire dans Call of Duty: Infinite Warfare . Grâce à la puissance de la capture de performance, l'apparence de David Harewood a été pleinement réalisée comme Infinite Warfare Le sergent-chef Usef Omar.
Il semble que presque toutes les facettes de la ressemblance de Harewood, du moins pour son visage, aient été intégrées au jeu. Des plis sur son front à la façon dont l'acteur coiffe généralement ses cheveux, de nombreuses subtilités sont visibles dans les traits du visage d'Omar. Bien sûr, Harewood n'est pas le seul acteur célèbre dont le visage apparaît dans la franchise phare d'Activision. Jeu des trônes Kit Harington a également joué un rôle dans Guerre infinie .
19NE FAIT PAS: TROY BAKER (JOEL DANS LE DERNIER DE NOUS)
Troy Baker reste l'un des acteurs les plus prolifiques du jeu vidéo, mais ce n'est un secret pour personne que son rôle le plus célèbre est celui de Joel dans Naughty Dog's Le dernier d'entre nous . Il y incarne un homme d'âge moyen, rongé par la perte de sa fille et la brutalité d'un monde post-apocalyptique. L'altération de Joel se voit notamment dans ses cheveux grisonnants et sa peau ridée, des caractéristiques que Troy Baker ne partage pas.
boulevard simple large
Bien que Naughty Dog ait également capturé les expressions faciales de Baker lors de la capture de la performance, visuellement, Joel est sa propre personne. Cela s'étend également à la construction du personnage. Le physique plus mince de Baker ne correspond pas tout à fait au type de corps plus complet, mais apparemment en forme, de Joel.
18RESSEMBLE À : CAMILLA LUDDINGTON (LARA CROFT DANS TOMB RAIDER)
Bien avant qu'Alicia Vikander ne soit annoncée pour jouer dans Warner Bros.' Tomb Raider adaptation, les fans misaient sur l'embauche de Camilla Luddington, qui incarne Lara Croft dans la série redémarrée Crystal Dynamics. Au cours de la trilogie du jeu, l'apparence de Lara subit quelques changements, aussi subtils soient-ils. Pourtant, Luddington et l'aventurier emblématique partagent très certainement une ressemblance.
Cela aide que les deux studios responsables de la trilogie, Crystal Dynamics et Eidos-Montréal, aient utilisé la capture de performances. Avec cette technologie, les mouvements et les expressions faciales de Luddington ont été suivis pendant le tournage. Dans L'Ombre du Tomb Raider , la dernière entrée de la trilogie, les similitudes entre le personnage et l'acteur sont assez étranges.
17NE FAIT PAS: DOUG COCKLE (GERALT IN THE WITCHER)
Un gentleman chauve, typiquement au visage nu, l'acteur de doublage Doug Cockle ne pouvait pas être plus différent de la vision de Geralt de Rivia que la plupart des gens ont. Cependant, pour des millions de personnes dans le monde, Cockle est certainement la voix parfaite pour le loup blanc. Contrairement à plusieurs autres acteurs de cette liste, le travail de Cockle dans CD Projekt RED Sorceleur la série était un travail vocal seul. Il n'a pas décrit les mouvements physiques du personnage sur une scène mocap. Au contraire, les cascadeurs ont donné vie à la physicalité de Geralt, en particulier en ce qui concerne le combat.
En ce qui concerne les traits du visage de Geralt, personne ne semble avoir inspiré son apparence. De plus, dans Le sorceleur 3 au moins, les expressions faciales du personnage étaient soit animées à la main, soit basées sur un algorithme.
16RESSEMBLE À : KEITH DAVID (KEITH DAVID DANS SAINTS ROW 4)
Keith David a prêté sa voix à de nombreux personnages de jeux. On peut soutenir que son travail le plus célèbre dans le médium est aussi Effet de masse l'amiral David Anderson. Pourtant, il y a un rôle souvent oublié que David a joué dans Rue Saints 4 , un rôle qui est plus que digne d'être mentionné - Keith David.
Dans Rue Saints 4 , David a dépeint l'acteur devenu politicien Keith David. Ce n'est pas n'importe quel politicien, cependant, cette version de David est le deuxième homme le plus puissant du pays. Sans surprise, le personnage ressemble exactement à son homologue du monde réel. Le casting de David dans un tel rôle est rendu d'autant plus brillant par le fait qu'il a précédemment exprimé un personnage dans Rue Saints et sa suite qui lui ressemble aussi, qui Rue Saints 4 attire fréquemment l'attention.
quinzeNE FAIT PAS: ASHLY BURCH (LE PRIX DE CHLOE DANS LA VIE EST ÉTRANGE)
Ashly Burch a insufflé tant de vie à La vie est étrange Chloe Price qu'elle a été embauchée pour aider à écrire la préquelle, bien qu'elle n'ait pas exprimé la version plus jeune du personnage. Alors que Burch a peut-être contribué au développement de la personnalité dynamique et aimant le punk du personnage, sa propre apparence ne semble pas avoir eu d'influence sur celle de Chloé.
recettes simples toutes céréales
Le physique grand et dégingandé de Chloé ne correspond pas tout à fait à celui de la femme qui l'exprime. La même chose peut être dite de la peau pâle et de la coiffure définissant le caractère de Chloé. Alors que Burch porte généralement ses cheveux noirs en boucles, le La vie est étrange Les cheveux de l'héroïne sont striés de bleu et reposent souvent sous un bonnet.
14RESSEMBLE À : EMILY ROSE (ELENA FISHER DANS UNCHARTED)
Avant que Sony n'annonce une Inexploré film prequel avec Tom Holland, les espoirs étaient grands que si jamais la franchise PlayStation arrivait au grand écran, Emily Rose jouerait Elena Fisher. Grâce à la technologie de capture de performance, Rose a joué le rôle du reporter intrépide dans le corps et la voix. De plus, la ressemblance partagée entre le personnage et l'interprète est troublante.
La similitude est particulièrement visible dans le quatrième volet, Uncharted 4: La fin d'un voleur , où Naughty Dog a poussé la fidélité graphique des jeux sur console à un nouveau seuil. Naturellement, les progrès technologiques ont permis aux fonctionnalités de Rose d'être encore plus représentées dans Inexploré 4 , en particulier en ce qui concerne les expressions faciales.
13NE FAIT PAS: ARMIN SHIMERMAN (ANDREW RYAN DANS BIOSHOCK)
Pour de nombreux fans du monde entier, Armin Shimerman est surtout reconnaissable comme Star Trek: Deep Space Nine's Quark et Buffy contre les vampires Principal Snyder. Fait intéressant, au cours des 15 dernières années environ, l'acteur a ajouté des dizaines de rôles de jeu à son curriculum vitae incroyablement long. BioShock Andrew Ryan est sans doute le rôle de jeu vidéo le plus mémorable de Shimerman à ce jour.
pourquoi hunter x hunter est-il si bon
Pourtant, la voix sévère et apaisante d'Andrew Ryan semble la seule qualité que Shimerman a apportée au rôle désormais emblématique. Le personnage et l'acteur qui l'ont aidé à ne plus ressembler à rien. La chevelure pleine de Ryan et sa fine moustache noire distinguent particulièrement les deux. Mais il y a aussi une froideur sur le visage de Ryan, une affreuse suffisance que Shimerman ne partage tout simplement pas.
12RESSEMBLE À : ALEX HERNANDEZ (LINCOLN CLAY DANS MAFIA III)
Mafia III , similaire à ses deux prédécesseurs, n'est pas célèbre pour son gameplay. Au contraire, louange pour Mafia III se concentre carrément sur la narration brillamment écrite et la distribution impressionnante du titre. Mener le casting en tant que protagoniste Lincoln Clay était Boîte noire et Bosquet de pruche alun, Alex Hernandez. Pour ce projet, le développeur Hangar 13 a utilisé la capture de performances pour filmer simultanément la voix et le mouvement.
Des cames faciales ont également été utilisées et ont évidemment aidé à créer le modèle pour Lincoln Clay. Le personnage semble être un portrait presque craché d'Hernandez. Cependant, il existe une différence notable entre les deux. Clay, à moitié noir et à moitié blanc, a un teint plus foncé que Hernandez, qui est métisse et d'origine dominicaine.
OnzeNE FAIT PAS: KIMBERLY BROOKS (ASHLEY WILLIAMS DANS MASS EFFECT)
Kimberly Brooks n'est peut-être pas un nom largement reconnaissable, mais elle est une actrice prolifique dans l'animation et les jeux. Du portrait de Barbara Gordon dans les deux premiers Arkham titres à fournir BioShock Infinite Daisy Fitzroy avec une voix puissante, la polyvalence de Brooks semble illimitée. Ceci est également affiché dans son travail comme Effet de masse favori, Ashley Williams.
Si Brooks a contribué autre chose qu'une voix au personnage de Williams, ce n'est pas évident lorsque le soldat de Systems Alliance apparaît à l'écran. Brooks, une femme noire, et Williams, une femme blanche, partagent visuellement très peu de choses en commun. Cela met en évidence l'éclat du doublage en général, permettant aux acteurs de tous les horizons de jouer le rôle qu'ils jugent bon d'auditionner.
dixRESSEMBLE À : HAYDEN PANETTIERE (SAM GIDDINGS IN JUSQU'À L'AUBE)
Pour être juste, chaque membre de la distribution présenté dans Jusqu'à l'aube ressemble à leur caractère. C'est aussi un casting impressionnant, avec Rami Malek, Peter Stormare, Brett Dalton et plus encore. Puisque son personnage Sam est un Jusqu'à l'aube favori des fans, Héros alun et Nashville la star Hayden Panettiere obtient le feu vert dans ce cas particulier.
Comme pour de nombreux autres acteurs de cette liste, la puissance technologique de la capture de performances a permis à Sam et Panettiere de partager une ressemblance remarquablement étrange. L'étrangeté dépasse les apparences, cependant. Les expressions faciales de Panettiere ont également été traduites en Jusqu'à l'aube ; Les expressions de Sam, semblables à celles d'autres personnages du jeu, semblent plus vives lorsque l'humour ou l'horreur sont véhiculés.
9NE FAIT PAS: ROGER CRAIG SMITH (EZIO DANS ASSASSIN'S CREED)
Ezio Auditore da Firenze a immédiatement conquis les cœurs du monde entier lorsqu'il a fait ses débuts en 2009 Assassin's Creed II . Avant même que son histoire d'origine ne prenne une tournure tragique vers la fin du premier acte de la suite, Ezio semblait instantanément sympathique. Son comportement suave et son charisme naturel l'ont peut-être distingué des autres protagonistes des jeux d'action de l'époque. Cependant, son accent italien a vraiment conquis les fans, grâce au travail impressionnant du doubleur Roger Craig Smith.
L'apparence d'Ezio n'est certainement pas à se moquer, cependant. Il est objectivement séduisant, mais ne ressemble en rien à l'homme chargé de lui donner la parole. Pourtant, cela ne devrait guère surprendre personne. Bien sûr, un homme italien du XVe siècle n'aura pas grand-chose en commun avec un homme américain des temps modernes.
8RESSEMBLE À : DEBRA WILSON (GRACE WALKER DANS WOLFENSTEIN 2)
À moins de différences évidentes entre un modèle de personnage de jeu vidéo et une personne réelle, Wolfenstein 2 : Le nouveau colosse Grace Walker et l'acteur qui la joue, Debra Wilson, sont presque indéchiffrables. Une dissemblance clé réside dans le fait que Grace a un afro, alors que Debra Wilson n'en a pas, mais quand même, les deux partagent une étrange ressemblance.
art de l'épée en ligne combien de saisons
Fait intéressant, les similitudes ne sont pas simplement au niveau de la surface. Dans les interviews, Wilson semble partager la passion et le comportement volontaire représentés dans le personnage qu'elle incarne si puissamment dans Wolfenstein 2 . La volonté de Wilson de parler ouvertement et de participer à des discours difficiles est aussi déterminante dans le monde réel que dans Wolfenstein 2 réalité alternative.
7NE FAIT PAS: LAURA BAILEY (NADINE ROSS DANS UNCHARTED)
Malgré l'excitation entourant une autre antagoniste féminine rejoignant le Inexploré franchisé en Uncharted 4: La fin d'un voleur , la controverse a entouré la révélation de Nadine Ross. Le personnage est une femme noire d'origine sud-africaine qui dirige Shoreline, l'organisation paramilitaire de son père, et en vient instantanément aux mains avec Nathan Drake. Aucun problème n'est venu de ces révélations, cependant, des conflits ont éclaté lorsqu'il a été annoncé que Laura Bailey, une femme blanche, avait été embauchée pour incarner Nadine.
Indépendamment du tumulte, Bailey s'est avéré être un candidat parfait pour le rôle. Elle est même revenue une deuxième fois pour incarner Nadine dans Uncharted : L'Héritage Perdu , un titre qui a lieu après les événements de Inexploré 4 .
6RESSEMBLE À : TERRY CREWS (COMMANDANT JAXON DANS CRACKDOWN 3)
Répression 3 compte comme le seul jeu figurant sur cette liste qui n'a pas encore atteint les étagères des magasins. Pourtant, cela mérite toujours d'être mentionné, en particulier à cause de qui joue le protagoniste et de l'histoire désormais riche derrière le développement long et troublé du jeu. Dans Répression 3 , Brooklyn Nine-Nine's Terry Crews incarne le commandant Jaxon.
Jusqu'à présent, on sait très peu de choses sur Jaxon. Cependant, il n'existe aucun moyen de le confondre comme étant identique à quelqu'un d'autre. Jaxon est Terry Crews. D'après le peu qui a été montré du personnage en action, la ressemblance de Crews semble avoir été parfaitement traduite dans le prochain Répression entrée.
5NE FAIT PAS: ELIAS TOUFEXIS (ADAM JENSEN DANS DEUS EX)
En premier Deus Ex prequel d'Eidos-Montréal, Deus ex revolution humaine , le protagoniste Adam Jensen s'est évidemment inspiré du directeur artistique du titre, Jonathan Jacques-Belletête. Le même modèle de personnage a été utilisé pour le suivi, Deus Ex : L'humanité divisée . Cependant, certaines bizarreries de l'acteur de Jensen, Elias Toufexis, sont apparues au cours de L'humanité divisée , grâce aux avancées de la technologie de capture des performances.
Dans L'humanité divisée Plus précisément, alors que Jensen et Toufexis ne se ressemblent pas, la technologie a assuré que les petits mouvements de Toufexis se rendaient à l'écran. Même des modes d'expression subtils, le soulèvement d'un sourcil ou la morsure d'une lèvre de la part de Toufexis, ont donné à Jensen une gamme émotionnelle qui lui manquait visuellement. Révolution humaine .
4RESSEMBLE À : MELISSANTHI MAHMUT (KASSANDRA DANS ASSASSIN'S CREED : ODYSSEY)
Pour Assassin's Creed Odyssey , la première entrée de la série pour explorer la Grèce antique, Ubisoft a décidé d'embaucher des comédiens d'origine grecque pour incarner les deux protagonistes, Alexios et Kassandra. L'éditeur a réussi avec Michael Antonakos et Melissanthi Mahmut, qui ont exprimé respectivement Alexios et Kassandra.
Les deux personnages ressemblent à leurs doubleurs respectifs, mais l'apparence de Kassandra en particulier semble fidèle à celle de Mahmut à bien des égards. C'est notamment grâce à la capture des performances, car Ubisoft a utilisé à la fois des caméras mocap et des caméras faciales pour les acteurs. La seule différence notable est que Kassandra a un teint légèrement plus foncé que Mahmut. Fait intéressant, la plupart des personnages de Odyssée avoir un teint plus foncé.
3NE FAIT PAS: TARA STRONG (HARLEY QUINN DANS LA SÉRIE ARKHAM)
Dans le Batman : Arkham série, Harley Quinn n'est jamais montré qu'en tenue Harley complète. Contrairement à quelques cas dans Batman : la série animée , dont le personnage est originaire, Harley ne porte jamais de tenue régulière et n'apparaît jamais sans se maquiller. À cette fin, alors, Harley ne ressemble en rien à Tara Strong, qui exprime le méchant dans Ville d'Arkham , Origines , et chevalier .
yu yu hakusho anime vs manga
À certains égards, cependant, cela pourrait être perçu comme faux. Encore une fois, cette version de Harley n'est jamais montrée dans des circonstances normales. En tant que tel, sous le maquillage arlequin et le costume excentrique, Harley peut très bien ressembler à Tara Strong. Aux fins de cette liste, cependant, les deux partagent simplement une voix que seul MJ pourrait apprécier.
deuxRESSEMBLE À : NOLAN NORTH (NATHAN DRAKE DANS UNCHARTED)
À l'exception de la chasse au trésor, du parkour et du tir, Nolan North et Nathan Drake sont essentiellement la même personne. Cela est dû en grande partie au fait que North a eu la possibilité d'injecter autant de sa propre personnalité dans Inexplorés protagoniste bien-aimé. Fait intéressant, comme de nombreux fans l'ont noté au fil des ans, le personnage et l'acteur partagent également une ressemblance.
Dans Uncharted 4: La fin d'un voleur , la conclusion supposée de l'histoire de Drake, l'aventurier et l'acteur sont presque identiques en apparence. Cela aide North à vieillir avec le personnage. Bien sûr, les innovations de Naughty Dog avec la capture des performances dans les jeux ont également contribué à donner vie aux performances primées de North.
1NE FAIT PAS: BENJAMIN BYRON DAVIS (NÉERLANDAIS DANS RED DEAD REDEMPTION)
Le néerlandais van der Linde figure dans les deux années 2010 Red Dead Redemption et sa préquelle 2018, Red Dead Redemption 2 . Dans Red Dead Redemption , il semble un peu moins bon à porter, alors que le précédent montre que Dutch s'habillait autrefois plus somptueusement. Red Dead Redemption 2 définit également plus clairement ce qui semble être le look caractéristique du personnage, en particulier en ce qui concerne ses poils faciaux.
Quelle que soit la version du néerlandais prise en considération, il ne fait aucun doute qu'il ressemble à celui de l'acteur qui l'a exprimé, Benjamin Byron Davis. Davis est un homme plus grand, qui a récemment été photographié avec une barbe pleine, bien qu'il semble rasé de près dans Ant-Man et la Guêpe .
