Une décennie après avoir été annulé sans ménagement par NBC, Star Trek était sur le point de devenir la prochaine grande nouveauté du cinéma. Star Trek : le film était très attendu par les fans, mais à ses débuts, le film avait une qualité inachevée qui nuisait à son héritage. Heureusement, pour le 40ème anniversaire du film, Star Trek : Le film : Le montage du réalisateur a été publié, permettant aux fans de voir pour la première fois la véritable vision de Robert Wise. Grâce à Star Trek première incursion dans le cinéma, Starfleet et l'Entreprise cela continue d’être pertinent dans la culture pop aujourd’hui.
Faire des films est toujours un défi, mais Le film a présenté des défis uniques au cours de ses nombreuses années de développement. Star Trek : la série originale est restée l'une des séries les mieux notées en syndication dix ans après la fin de sa diffusion initiale. Paramount savait qu'ils devaient faire quelque chose avec la franchise, mais le studio n'arrivait pas à décider s'il devait la présenter à la télévision ou sur grand écran. Après le succès de Guerres des étoiles et Rencontres du troisième type , le studio s'est mis à fond sur le long métrage, mais a pré-vendu la sortie du film avant même qu'un scénario ne soit terminé. Le scénariste Howard Livingston était irascible et se battait constamment avec Gene Roddenberry. Robert Abel a été engagé pour réaliser des effets visuels, mais après avoir dépensé presque tout le budget sur un seul plan d'essai, il a été licencié. Robert Wise a été contraint de monter un premier montage d'un film inachevé et de le rendre public. Au-delà de l'importance de Le film à Star Trek l'héritage , le Director's Cut était tout aussi important pour le vénéré réalisateur, décédé en 2005.
Comment le concept d'une version « Director's Cut » a changé avec le temps
Il y a deux façons dont les cinéphiles voient le montage d'un film réalisé par un réalisateur : ceux qui se sentent charitables y voient un moyen pour le réalisateur de reprendre le contrôle d'un studio paniqué. Ils peuvent également ajouter ou supprimer des éléments dont ils ne veulent pas dans le film. Ensuite, il y a ceux qui sont plus critiques à l’égard du processus et le voient comme rien de plus qu’une simple ponction d’argent. Le film est le film, et une fois sorti, l’image mérite de vivre (ou de mourir) selon ses mérites. Robert Wise était peut-être d’accord avec cette dernière perspective, du moins jusqu’à Guerres des étoiles s'est présenté pour 'enregistrer' Star Trek encore une fois.
Trouvez-en Guerres des étoiles fan qui a vu les films originaux de la trilogie au cinéma, et ils ont probablement une opinion négative des « éditions spéciales » des films sortis à la fin des années 1990. George Lucas est retourné au travail sur ses trois films originaux, en lisant des scènes coupées et en modifiant les effets visuels. Le travail infatigable des artistes d'Industrial Light and Magic a été remplacé par de nouveaux effets visuels générés par ordinateur. Lucas a soutenu que, pour lui, les éditions spéciales sont sa vision originale. Il était simplement limité par les préoccupations budgétaires et la technologie de l'époque.
Pour Star Trek : Le film : Le montage du réalisateur , les producteurs Michael Matessino et David Fein ont pris ce qui a fonctionné et ce qui n'a pas fonctionné dans les éditions spéciales pour aborder leur film. Dans une interview avec Les Treksperts sans gloire , les deux producteurs remercient Lucas d'avoir aidé à convaincre Robert Wise de remonter le temps et de revisiter l'USS Enterprise. Plutôt que de « refaire » le film, Le montage du réalisateur était finalement une tentative de présenter le film tel qu'il aurait dû ressembler en 1979.
Comment The Director's Cut a amélioré Star Trek: The Motion Picture
Selon les producteurs, Robert Wise a résisté au désir de Gene Roddenberry de modifier le film pour une sortie internationale. Bien qu'il ne soit pas satisfait du produit final, Wise a estimé que changer le film après sa sortie montrait 'un manque de confiance', a déclaré Fein. Avec la mise à niveau Guerres des étoiles Les sorties, les changements dans les médias domestiques ont également encouragé le vénéré réalisateur à revisiter son travail le plus insatisfaisant personnellement. Au lieu de montages panoramiques et de balayage, la vidéo domestique « boîte aux lettres » (et éventuellement les médias numériques) a permis pour la première fois de voir l'image complète à la maison. Robert Wise a fait ses armes dans l'industrie en tant que rédacteur en chef de Citoyen Kane , mais Star Trek : le film était un film qu’il n’a jamais pu peaufiner correctement.
Ce qui différencie Le film du Guerres des étoiles Les éditions spéciales étaient l’approche adoptée par les producteurs pour terminer les effets visuels. Tout, des magnifiques photos du vaisseau spatial aux peintures mates représentant le quartier général de Starfleet et la planète Vulcain, a été amélioré. Les effets ont été considérablement améliorés, mais ils ressemblaient toujours à des effets qui auraient pu être obtenus en 1979. Au lieu de remplir des plans avec des extraterrestres CGI ou des vaisseaux supplémentaires, les producteurs ont veillé à ce que le film conserve une sensation cohérente. Ironiquement, en s'assurant qu'elle corresponde à ce qui a été fait en 1979, elle semble bien plus intemporelle que les éditions spéciales.
La mise à niveau est allée au-delà des VFX. Des scènes coupées ont été réintroduites, la conception sonore a été perfectionnée et le film est tout simplement devenu plus complet. Robert Wise a réalisé certains des films les plus classiques de tous les temps, comme La Mélodie du bonheur, West Side Story et, l'un des meilleurs films de science-fiction de tous les temps, Le jour où la Terre s'est arrêtée . En le convainquant d'autoriser un Director's Cut, Matessino et Fein ont veillé à ce que Star Trek : le film était un film dont il pouvait vraiment être fier.
The Motion Picture Director's Cut est un film Star Trek parfait
Certaines critiques du film sont valables au-delà des problèmes de production. Il n'y a pas beaucoup d'action et les personnages manquent de l'enjouement et de la camaraderie qui ont fait perdurer leurs itérations télévisées. Pourtant, le film présente un parfaitement Star Trek situation . Il existe une menace inconnue et mystérieuse, résolue non pas par la violence mais par la compréhension et le sacrifice. Il célébrait le désir humain de toucher les étoiles tout en méditant sur les conséquences d’une action aussi audacieuse.
Associé à La magnifique partition de Jerry Goldsmith , le film est un magnifique spectacle visuel. Dans La mission de cinquante ans : les 25 premières années : l'histoire orale complète, non censurée et non autorisée de Star Trek par Edward Gross et Mark A. Altman, producteur associé de Le film a félicité Robert Wise pour avoir sauvé la franchise. 'Je suis convaincu que sans lui', a déclaré Povill, 'il n'y aurait pas eu d'autres incarnations de randonnée ' Wise a réussi à surmonter des obstacles impossibles pour livrer un film qui, bien qu'inachevé, a été un succès au box-office.
Star Trek : Le film : Le montage du réalisateur a révélé ce que le film aurait pu être sans tous ces obstacles. Ce n'est pas une aventure amusante avec Kirk, Spock, McCoy et le reste du gang. Néanmoins, il s’agit d’un film éminemment regardable qui célèbre à la fois l’esthétique et l’esprit de ce que peut être l’univers de Gene Roddenberry. Les fans qui ne l'ont pas aimé la première fois sont obligés de réévaluer l'héritage du film car une fois que Robert Wise a réussi à le terminer, il est indéniable qu'il s'agit d'une pièce de cinéma puissante.
Star Trek : The Motion Picture : The Director's Cut est disponible en téléchargement et est actuellement diffusé sur Paramount+ .
