La plupart des lecteurs occidentaux sauront Nivellement en solo comme l'une des sérialisations webtoon manhwa les plus populaires aujourd'hui, mais la série a en fait commencé en 2016 en tant que roman Web de l'écrivain Chugong, qui s'était déjà terminé en 2018. Maintenant, Yen Press propose la version anglaise du roman léger à un public plus large enfin, et même pour ceux qui ont déjà lu le manhwa, le roman a encore beaucoup à offrir.
Nivellement en solo se déroule dans un monde où des donjons et des monstres sont soudainement apparus, éveillant les gens en tant que chasseurs dotés de pouvoirs magiques pour vaincre ces monstres. L'histoire est centrée sur Jinwoo Sung, connu comme le chasseur le plus faible du monde jusqu'au jour où un incident malheureux dans un mystérieux double donjon donne à Jinwoo l'opportunité de passer au niveau supérieur comme un joueur de jeu vidéo. Cela commence le voyage de Jinwoo pour changer son destin - devenir le le plus fort chasseur du monde.
fondateurs sumatra marron
Comme beaucoup d'autres histoires de power-fantasy, Nivellement en solo fournit un aperçu satisfaisant de la façon dont un protagoniste peut passer du mépris de presque tout le monde à un puissant chasseur admiré de tous en peu de temps. La croissance du protagoniste se fait en partie grâce à un régime d'entraînement qui rend hommage à L'homme à un coup de poing , qui est détaillé dans le prologue du roman.
La seule chose que le roman fait mieux que son adaptation manhwa est de se concentrer sur la psychologie des personnages. Les chapitres précédents du double donjon, en particulier, offrent une action absolument palpitante en plaçant ses personnages principaux dans une situation grave et potentiellement mortelle dans un environnement horrible qui se sent à la fois grandiose et claustrophobe. Le désespoir des personnages apparaît clairement, donc même si certains de leurs comportements sont épouvantables, ils sont toujours liés à la façon dont ils s'accrochent à la vie.
Jinwoo, le protagoniste, est dépeint de manière très sympathique depuis le début – il est faible et on se moque souvent de lui, et doit endurer une humiliation constante et d'innombrables blessures afin de subvenir aux besoins de sa famille. Il est gentil mais pas inutilement altruiste ; c'est un penseur rapide mais pas un génie. Il peut prendre de mauvaises décisions qui se mettent en danger, mais son fort instinct de survie lui sauve la vie plusieurs fois, même lorsqu'il est encore faible. Ce sont tous des traits qui font de lui un chasseur fort. Il y a aussi de petits détails de caractère qui rendent Jinwoo sympathique. Par exemple, la façon dont il ajoute des points de statut par multiples de cinq afin de faire correspondre les nombres est une bizarrerie très attachante.
Mais même si Jinwoo est le protagoniste, le roman n'est pas trop généreux avec lui. L'écriture dépeint subtilement Jinwoo agissant de manière de plus en plus détachée, révélant lentement le processus de sa perte de contact avec une partie de son humanité alors qu'il devient de plus en plus obsédé par le fait de devenir plus fort, s'accumulant dans une scène très brutale impliquant des hobgobelins. En fait, le changement de Jinwoo met en évidence l'un des thèmes principaux du roman : les chasseurs sont aussi des monstres.
Outre les personnages, la construction du monde du roman léger est également assez impressionnante par sa complexité. Il y a le monde des chasseurs, avec un système de classement complexe qui est l'épine dorsale de Nivellement en solo la mise à l'échelle de la puissance ; les donjons et les courses de monstres ont leur propre classement et, en plus, il y a le système de mise sous tension semblable à un jeu vidéo de Jinwoo que lui seul peut voir. De nouvelles informations sont constamment présentées aux lecteurs sur ces mondes respectifs, mais elles ne se sentent guère accablantes car elles sont généralement introduites lorsque les personnages eux-mêmes apprennent les informations, de sorte que l'exposition semble naturaliste et non forcée.
Le seul problème est que cet exposé peut parfois paraître redondant. Il y a des choses que les lecteurs peuvent comprendre par eux-mêmes, mais le roman le répète encore et encore. Par exemple, après que Jinwoo ait vaincu un chasseur de rang B, il évalue son propre classement de puissance comme un B élevé, puis plusieurs autres personnages en déduisent tous que le niveau de puissance de Jinwoo devrait également être au moins B, mais ce genre d'informations de base n'a pas besoin à répéter - cela peut être facilement sous-entendu. En raison d'une telle redondance, le rythme des chapitres suivants peut parfois donner l'impression qu'il traîne et n'est pas aussi excitant que les chapitres précédents axés sur l'action.
combien de fois le haricot est-il mort
Ce genre de problème se produit souvent dans les œuvres de nouveaux écrivains, et puisque Nivellement en solo n'est que le deuxième roman de l'auteur Chugong, c'est un problème tout à fait compréhensible qui sera probablement résolu une fois que l'histoire aura dépassé le stade de la construction du monde. Pour les fans de émission en ligne adaptation, ce roman peut être exactement ce dont ils ont besoin pour combler les blancs laissés par le manhwa. Pour les nouveaux lecteurs de la série, ce sera un moyen rapide mais complet de se rattraper, et ce n'est certainement pas une mauvaise façon de passer un après-midi.
