Richard Moll est décédé le 26 octobre 2023 à l'âge de 80 ans, mais il sera toujours surtout connu pour son travail sur Cour de nuit. En tant que Bull Shannon, l'huissier au cœur tendre de la série, il a donné à la série son noyau émotionnel, ainsi que certains des plus grands rires de ses neuf saisons. Mais Batman : la série animée les fans l'associent à un rôle bien plus sombre : Harvey Dent alias Two-Face, l'un des méchants les plus importants de The Dark Knight faisant sa première apparition en dehors des bandes dessinées.
meuniers véritable ébauche
Le contraste entre les deux parties en dit long sur le talent d'acteur de Moll. Bull était un livre ouvert toujours joyeux, qui adorait ses amis et n'offrait que de la gentillesse au monde. On est loin du procureur en colère de Gotham City qui vit avec un trouble dissociatif de l'identité. Aussi aimé que Bull reste, la performance de Moll dans le rôle d'Harvey Dent pourrait être le point culminant de sa carrière.
Two-Face était un méchant oublié avant Batman : la série animée
Two-Face est apparu pour la première fois dans Détective Comics #66 (par Bill Finger, Bob Kane, Jerry Robinson, George Roussos et Ira Schnapp) en 1942. Il est rapidement devenu un méchant incontournable, apparaissant des centaines de fois au cours des décennies suivantes et s'imposant aux côtés du Joker comme l'un des pré-héros de Batman. -des fleurets éminents. Malgré cela, il n'est jamais apparu en dehors des bandes dessinées, même si The Caped Crusader s'est tourné vers la télévision, les films et les films d'animation. On dit depuis longtemps que Clint Eastwood aurait joué le rôle de l'Adam Ouest Homme chauve-souris Séries TV , mais cela ne s’est jamais concrétisé. Le méchant n'est pas non plus apparu dans les efforts animés ultérieurs comme Les super amis , le laissant largement inconnu en dehors des fans de bandes dessinées.
La première apparition hors bande dessinée d'Harvey Dent est arrivée Le premier de Tim Burton Homme chauve-souris film , joué par Billy Dee Williams et jouant un rôle presque entièrement secondaire. Il devait devenir Two-Face dans une suite ultérieure, seulement pour que Williams soit remplacé par Tommy Lee Jones dans les années 1995. Batman pour toujours . Moll et Batman : la série animée lui a volé la vedette trois ans plus tôt, révélant Batman pour toujours version pour le casting de cascades martelées.
Moll et Batman : la série animée amène Two-Face à la télévision
Dent apparaît deux fois dans La série animée avant sa transformation en Two-Face . Il apparaît pour la première fois dans la saison 1, épisode 3, « On Leather Wings », avec la police traquant le justicier parmi eux et le commissaire Gordon le protégeant tranquillement dans les coulisses. Harvey apparaît enveloppé dans l'ombre et lance sa pièce porte-bonheur alors que Gordon et Harvey Bullock se disputent. La pièce manquait dans la version de Dent de Williams, ce qui faisait de son utilisation ici un signal ouvert des choses à venir. La prochaine apparition de Dent coïncide avec l'arrivée d'un autre méchant de Batman longtemps négligé – Poison Ivy – dans la saison 1, épisode 9, « Pretty Poison ». Cette fois, cela cimente un autre aspect clé de son incarnation : il est l'ami proche de Bruce Wayne, ce qui donne à Batman une incitation supplémentaire lorsqu'il tombe malade à cause de l'une des toxines brevetées d'Ivy.
Tout cela est un prélude à son histoire d'origine formelle dans la saison 1, épisodes 17 et 18, 'Two-Face, Parts I et II', qui place la barre très haut très tôt dans la série. Dent souffre de problèmes de colère exacerbés par les pressions d'une campagne de réélection, que la foule locale utilise comme matériau de chantage. Cela le fait craquer, et lorsque Batman tente d'intervenir, les résultats lui laissent des cicatrices au visage. La révélation répète essentiellement un moment similaire dans celui de Burton. Homme chauve-souris , quand La version du Joker de Jack Nicholson se regarde dans un miroir pour voir pour la première fois son visage blanc comme de la craie. Pourtant, la vision de Dent du moment ne perd rien de sa puissance, en grande partie grâce à la performance vocale de Moll.
teneur en alcool de san miguel
Moll a donné à Harvey Dent son âme torturée
À partir de ce moment-là, Two-Face est devenu un incontournable de la série, apparaissant près d'une douzaine de fois supplémentaires et rarement décevant. Contrairement à la célèbre version d'Aaron Eckhart dans Celui de Christophe Nolan Le Chevalier Noir , Wayne est un ami, pas un rival, et tandis que l'avenir de Gotham repose sur Eckhart's Dent, sa relation personnelle avec Wayne passe au premier plan. 'Two-Face, Part II' compare même la chute de Dent à la mort des parents de Bruce, lors d'une séquence de cauchemar où il demande à Bruce - comme ils l'ont fait - pourquoi il n'a pas pu sauver son ami. Cela colore chaque rencontre ultérieure qu'ils ont, Batman cherchant toujours un signe de son vieil ami et ne trouvant que Two-Face qui le regardait.
John Smiths amer
Moll mérite la part du lion du mérite pour les résultats. En trouvant l'homme à l'intérieur du monstrueux Double-Face, Moll imprègne Dent à la fois pathétique et tragique , tout en se démarquant des autres ennemis de Bruce en raison de son association passée. Ses moments les plus drôles surviennent en présence de ses camarades méchants, comme lorsqu'Ivy annonce avec désinvolture 'nous sortions ensemble' lors de la saison 1, épisode 35, 'Almost Got 'Im'. Mais bien plus souvent, la série révèle les profondeurs de sa manie, notamment lors de sa dernière apparition dans La série animée : Saison 3, épisode 22, « Jour du jugement ». Il représente une troisième personnalité – Le Juge – émergeant de l'esprit fragmenté de Dent et brutalisant les membres de la pègre de Gotham. Two-Face devient un étrange hareng rouge lorsque son alter ego tente de le tuer, jusqu'à ce que Bruce rassemble enfin les morceaux. Cela se termine avec Dent de retour à Arkham, presque dans le coma et murmurant le mot « coupable » encore et encore.
Il donne le rythme au personnage que chaque incarnation ultérieure a suivi. La dualité délibérée de Moll dans ce rôle conserve à la fois La tragédie de Dent et la monstruosité de Two-Face , tous enveloppés dans la même âme tourmentée. De tout La série animée méchants, il a très bien capturé l'empathie de Burton pour les étrangers : un homme bon qui se trompe désastreusement et ne peut jamais recoller les morceaux. Moll a rendu cela frais et nouveau, tout en créant un personnage aussi éloigné que possible de Bull. Dans le processus, Moll a donné à la série l'un de ses personnages phares et a ouvert la voie aux versions ultérieures. Cour de nuit a fait le nom de l'acteur, et Bull sera toujours au sommet de son héritage. Mais compte tenu de son travail – et de son caractère – sur La série animée , il y a certainement de la place pour une seconde.
