Avec Star Wars : L'Ascension de Skywalker mettant fin à l'histoire épique de la famille la plus importante de la galaxie, remontons le temps jusqu'en 1977 avec le film qui a tout déclenché : Star Wars : Épisode IV - Un nouvel espoir . L'opéra spatial épique de George Lucas a présenté au public Luke, Han et Leia pour la première fois alors qu'ils combattaient Dark Vador et tentaient d'empêcher l'Empire galactique de faire des ravages à travers la galaxie avec l'étoile de la mort qui détruisait la planète. À ce jour, Épisode IV est toujours considéré comme l'un des meilleurs, sinon le meilleur, de la saga Skywalker. Mais alors que de nombreux fans de longue date peuvent considérer le film comme parfait, l'homme derrière le film pense le contraire.
Jamais satisfait, Lucas a commandé de nombreuses rééditions et rééditions au fil des ans, mettant à jour le film avec des images de synthèse améliorées, des scènes supplémentaires et même des dialogues supplémentaires. Certains changements ressortent plus que d'autres et ont même conduit à des débats controversés parmi le fandom. Jetons un coup d'œil aux différentes éditions spéciales de Un nouvel espoir et voyez quels changements majeurs Lucas a apportés au fil des ans.
Dans quel épisode sommes-nous ?
Le crawl emblématique du titre joue au début de presque chaque Guerres des étoiles film. Lorsque le texte commence, le numéro de l'épisode s'affiche avant qu'un bref résumé du prologue ne commence à défiler. Cependant, ce n'était pas le cas lors de la sortie originale de 1977. Comme les suites et les préquelles n'étaient pas encore certaines, le film n'a pas été qualifié d'épisode. En tant que tel, l'exploration du titre d'origine commence à défiler sans être appelée « Episode IV ».
Le titre épisodique a été ajouté dans la réédition 1981 de Un nouvel espoir , ainsi que l'intégralité de l'exploration d'ouverture recevant quelques modifications grammaticales mineures.
Tirez d'abord, posez des questions plus tard
Le changement de scène le plus tristement célèbre de Guerres des étoiles l'histoire n'est autre que la confrontation de Han Solo avec Greedo dans la Space Cantina de Chalmun. Avec Greedo pointant un blaster sur Han, il dit: 'J'attends ce moment avec impatience depuis longtemps.' Han répond : « Oui, je parie que vous l'avez fait. » Et c'est là que les choses se compliquent.
Dans le film original, Han tire sur Greedo avant qu'il n'ait eu la chance de riposter. Tout cela a changé lors de la sortie en 1997 de l'édition spéciale du film. Dans cette version, Greedo tire en premier, mais Han esquive le tir et riposte sur Greedo. Le film déplace même numériquement la tête de Han vers la droite pour donner l'impression qu'il esquive un plan qui n'était pas là à l'origine. La scène a changé deux fois de plus à l'avenir: la version 2004 du DVD Star Wars Trilogy édite le plan pour les faire tourner tous les deux en même temps (bien que Greedo techniquement toujours tire en premier), et la version Blu-Ray 2011 coupe quelques images pour accélérer la scène. Tous ces changements ont provoqué un tollé dans le Guerres des étoiles fandom, beaucoup pensant que cela sape le caractère de Han tout en étant complètement inutile.
La scène a encore changé lorsque le film est devenu disponible sur Disney +. Juste avant de se faire tirer dessus, G reedo prononce la phrase « Maclunkey ». Pourquoi cela a-t-il été ajouté ? Eh bien, l'acteur qui a joué le scummy Greedo ne sait même pas .
Appel de la nature
L'un des changements les plus étranges dans les rééditions était le cri utilisé pour effrayer un groupe de Tusken Raiders, qui est censé ressembler à un dragon Krayt. Dans le DVD de la trilogie de 2004, le cri est beaucoup plus aigu mais sonne toujours relativement le même. Mais dans le Blu-ray 2011, la hauteur du cri est encore plus élevée, presque comme un humain essayant d'imiter le son d'un dragon Krayt et échouant lamentablement.
Contrairement à la scène de la cantine, ce changement n'affecte pas l'intrigue de Un nouvel espoir que ce soit, ce qui rend le montage encore plus bizarre.
Monstres déchaînés
L'original Guerres des étoiles a été publié dans les années 1970, de sorte que les effets spéciaux ne pouvaient pas gérer les créatures spatiales géantes ainsi que les nouvelles entrées de la série. Comme nous savons tous à quel point George Lucas aime les monstres CGI, de nombreuses scènes supplémentaires ont été ajoutées pour inclure de nouveaux monstres. Il y a deux exemples marquants de cela qui sont tous deux apparus pour la première fois dans l'édition spéciale de 1997.
Le premier moment se produit lorsque Luke, Obi-Wan et les droïdes se rendent à Mos Eisley. Des plans supplémentaires de la ville ont été ajoutés, donnant au spatioport un aspect plus grand et incluant de nombreuses autres créatures ressemblant à des dinosaures et des droïdes volant autour. Tout cela se passe juste avant que le groupe n'entre dans la cantina. Les versions ultérieures, notamment le Blu-Ray 2011, ont continué à mettre à jour les visuels.
Le second est Jabba the Hut, qui devait à l'origine faire ses débuts dans ce film lorsqu'il affrontait Han au Millennium Falcon. Les scènes ont été tournées en utilisant un acteur irlandais en remplacement de Jabba, avec l'intention d'ajouter une créature en stop-motion à sa place pendant la post-production. En raison de contraintes à l'époque, la scène a été coupée. L'édition de 1997 a ajouté la scène avec un Jabba entièrement CGI parlant à Han, les effets étant retouchés dans les versions ultérieures. La partie la plus intéressante de cette scène est que Han marche derrière Jabba pendant leur conversation et marche accidentellement sur sa queue. Le corps de Han a dû être relevé numériquement pour donner l'impression qu'il marchait sur une vraie queue.
Il y a aussi d'autres exemples mineurs de cela : une scène étendue a été ajoutée montrant des stormtroopers recherchant les droïdes sur Tatooine, l'un d'eux chevauchant un Dewback. Certains extraterrestres de la Cantina ont également été ajoutés ou modifiés d'une manière ou d'une autre.
Retrouver de vieux amis
Peu de temps avant la bataille de Yavin, Luke a une conversation avec son ami d'enfance Biggs Darklighter. C'est une belle scène où les deux se reconnectent après leurs deux aventures partagées et se remémorent le bon vieux temps. Malheureusement, la scène a été supprimée lors de la sortie en salles.
En fait, presque toutes les scènes de Biggs ont été supprimées de la coupe originale, où il était censé jouer un rôle plus important dans le développement du personnage de Luke. Les scènes de Yavin, ainsi que d'autres scènes sur Tatooine, ont été restaurées dans l'édition spéciale de 1997, donnant plus de contexte à la forte réaction de Luke à la mort de Biggs à la bataille de Yavin.
Coup pour coup
Il y a des changements plus subtils dans l'aspect général du film qui peuvent passer inaperçus. Certains plans d'établissement, comme lorsque R2-D2 et C-3PO arrivent pour la première fois sur Tatooine, reçoivent des looks mis à jour. Un exemple de ceci est lorsque R2-D2 se cache des Tusken Raiders avant qu'Obi-Wan n'apparaisse. Le Blu-Ray 2011 comporte des roches CGI ajoutées pour réduire la cachette de R2. De plus, de nouvelles photos numériques de divers navires sont également ajoutées, ainsi que de nombreux petits changements de dialogue qui sont trop longs pour être énumérés ici.
Les effets de particules des explosions sont plus nets et les effets sonores des blasters et des sabres laser sont également mis à jour. En parlant de sabres laser, la coloration de chacune des rééditions fait que certains sabres laser changent de couleur. Lorsque Luke s'entraîne sur le Millennium Falcon, la version DVD de 2004 donne à son sabre laser une teinte verte. La version 2011 le change en bleu.
