AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers pour C'est nous Saison 5, Épisode 9, ' The Ride », qui a été diffusé mardi sur NBC.
les vengeurs : unis ils se tiennent debout
L'épisode de cette semaine de C'est nous , 'The Ride', se concentre sur la voiture familiale – en particulier sur la façon dont c'est un endroit qui permet aux familles Pearson de créer des liens – bien que l'épisode ne commence pas là. Au lieu de cela, il s'ouvre sur une maternité d'un hôpital où l'un des jeunes médecins choisit de ne pas suivre un cours pendant une rotation là-bas après avoir déclaré que les bébés ne sont pas si difficiles.
L'épisode revient ensuite sur Jack et Rebecca à l'hôpital peu de temps après la naissance de leurs enfants. Après avoir assuré à Rebecca effrayée que tout ira bien, Jack la laisse avec les bébés pour aller installer leurs sièges auto sur la banquette arrière de la voiture, une tâche qu'il insiste sur le fait qu'il n'a pas besoin d'un manuel pour accomplir. Cependant, il finit par avoir du mal à sécuriser les trois sièges et se sent encore plus dépassé lorsqu'un agent de sécurité rechigne lorsque Jack dit qu'il a trois bébés.
Dans le présent, Kevin a également du mal à installer les sièges d'auto pour ses jumeaux nouveau-nés. Alors qu'il se débat, un fan au hasard prend une photo de lui, provoquant l'épuisement et la frustration de Kevin avant de s'excuser et de poser pour le fan. Quand il retourne dans la chambre d'hôpital de Madison, elle lui dit qu'ils sont autorisés à rentrer chez eux, mais Kevin semble nerveux à l'idée de perdre la couverture de sécurité de l'hôpital.
L'épisode passe ensuite à un flashback de Randall et Beth ramenant un nouveau-né Annie à la maison de l'hôpital. C'est leur deuxième bébé et Annie est très calme, alors ils sont confiants d'être à nouveau de nouveaux parents. Avant de partir, Beth rappelle à Randall qu'ils doivent s'arrêter à Dairy Queen pour un blizzard sur le chemin du retour. Mais le vrai moment émouvant de la scène survient lorsque l'infirmière observe qu'Annie a les yeux de Randall et qu'il est vraiment ému.
Dans le présent, Toby attend à l'extérieur de l'hôpital Kate et leur nouveau-né, Hailey, avec une pancarte faite maison saluant le nouveau membre de leur famille. Alors qu'il tient sa fille pour la première fois, Kate lui dit qu'ils doivent être sensibles à la mère biologique de Hailey, Ellie en raison de la difficulté du processus de séparation. Ellie les rejoint après avoir signé les papiers pour le bébé, et bien qu'elle fasse une blague sur le moment, elle est évidemment tendue. L'épisode entre ensuite dans un montage des différents Pearsons chargeant leurs nouveaux bébés dans leurs voitures. Cela commence avec Jack et Rebecca, est suivi de Madison et Kevin, puis montre Randall et Beth.
Dans le passé, Jack et Rebecca rentrent chez eux, et malgré l'insistance de Jack sur le fait que Rebecca était une guerrière au cours des deux derniers jours, Rebecca s'inquiète pour la sécurité des bébés sur la banquette arrière. Les deux parents sont anxieux et juste après que Jack ait dit à Rebecca que tout va bien, les trois bébés se réveillent en hurlant. Jack agrippe fortement le volant sous l'effet du stress.
Le spectacle passe à Randall et Beth qui rentrent chez eux. Randall est incroyablement préparé et le couple fonctionne comme une équipe de rêve parentale. Cependant, les choses commencent à se compliquer entre eux lorsque Randall suggère qu'ils achètent une nouvelle voiture, une voiture familiale, au cas où ils auraient un troisième enfant. Beth n'est pas prête à parler d'avoir un autre enfant - après tout, elle vient d'accoucher.
Dans le présent, Madison se débrouille très bien avec les jumeaux sur le chemin du retour, mais Kevin est épuisé. Madison propose de conduire, mais c'est à ce moment que Kevin remarque qu'ils sont suivis. Il pense que les paparazzi les suivent et cela ne fait que le mettre de plus mauvaise humeur. Au même moment, dans une voiture différente, Kate essaie de dialoguer avec une Ellie renfermée en parlant de la fille d'Ellie, Willow. Lorsque Kate évoque les visites et les dates de jeu pour Hailey et Ellie, Ellie admet qu'elle ne pense pas qu'elle veut une adoption ouverte après tout et ne pense pas qu'elle sera en mesure de maintenir une relation avec Hailey.
Dans le passé, Jack essayait de calmer ses trois bébés qui pleuraient et sa femme anxieuse lorsqu'ils étaient coupés par un conducteur imprudent. Les deux voitures s'arrêtent à une station-service et un Jack enragé va affronter le conducteur, forçant Rebecca à intervenir et à l'appeler avant que la situation ne dégénère. Jack essaie de recentrer son attention sur le ravitaillement de leur voiture, mais il est clair qu'il ne fait que se sentir dépassé par les événements de la journée.
Dans le présent, Kevin se plaint des paparazzis et commence à conduire de manière erratique pour tenter de perdre la voiture qui les suivait. En réponse, Madison le fait s'arrêter, mais l'autre voiture s'arrête aussi, validant les soupçons de Kevin. Tout comme Jack, Kevin affronte l'autre conducteur. Madison intervient, renvoie Kevin à leur voiture et, en échange de l'homme qui les laisse seuls maintenant, elle promet de l'appeler avec un futur pourboire quand il pourra prendre une photo d'un Kevin torse nu en train de courir. Madison les ramène ensuite chez eux, insistant pour que Kevin se repose.
Alors que Randall et Beth font la queue à Dairy Queen, Randall évoque à nouveau l'idée d'un troisième enfant. Son incapacité à reporter la conversation pour plus tard fait que Beth est bouleversée et se lance toute seule, laissant Randall seul avec Annie. Cela conduit à un autre flash avant impliquant le jeune médecin depuis le début de l'épisode. Un ami vient la chercher au travail et lui offre un jouet de bébé français parce que le médecin est enceinte, ce qu'elle n'a pas encore dit à beaucoup de gens.
Dans le passé, à la station-service, Jack ramasse des noix ainsi qu'une petite bouteille de whisky et de menthe à l'intérieur du magasin de la station. Il prétend qu'il fête sa naissance, mais en réalité, il utilise l'alcool pour calmer ses nerfs. Il demande à Rebecca de conduire le reste du chemin à la maison, mais ne lui dit pas que c'est parce qu'il a bu un verre.
Dans le présent, Kate et Toby sont de retour à la maison, et puisque Hailey est installée, Kate en profite pour demander pourquoi Toby n'est pas plus contrarié par ce qui s'est passé avec Ellie. Toby dit qu'il se sent mal, mais admet qu'il savait qu'il y avait une possibilité qu'Ellie décide qu'elle ne voulait pas faire partie de la vie de Hailey. Kate révèle que son anxiété face à la situation est le résultat d'avoir été témoin des difficultés de Randall à se faire adopter. Toby lui assure que Hailey connaîtra toujours la véritable histoire de sa mère adoptive et biologique parce qu'ils peuvent donner ça à Hailey, même s'ils ne peuvent pas lui donner une relation avec Ellie.
Au Dairy Queen, Randall parle à bébé Annie. Il avoue qu'il était heureux d'entendre que sa fille a ses yeux, quelque chose qui a une importance particulière pour lui car il ne partageait aucune caractéristique physique avec ses parents adoptifs en grandissant. Il parle à sa fille nouveau-née d'un projet d'arbre généalogique qu'il a réalisé à l'école, et Beth revient avec leur glace à temps pour entendre l'histoire aussi. Alors que Randall remplissait les branches avec sa famille adoptive, le projet lui rappelait qu'il ne savait pas vraiment quelles étaient ces branches. Alors, en tant qu'adulte fondant sa propre famille, sa femme et ses filles lui fournissent des branches pour créer un nouvel arbre généalogique qui continuera à grandir.
Dans le passé, Jack et Rebecca rentrent à la maison et réalisent que les trois bébés sont enfin endormis. Rebecca prévient Jack que vous n'êtes jamais censé réveiller un bébé endormi, alors ils attendent dans la voiture en silence. Dans le présent, Toby dit à Kate pourquoi il pense qu'Ellie les a choisis pour adopter son bébé. Il pense qu'Ellie a vu un parent imperturbable en Kate, donc même si leur adoption ne se déroulera pas comme prévu, ils le découvriront. Toby révèle alors qu'il vient d'être licencié de son travail. Au lieu de paniquer, Kate est sympathique. Elle dit également que le travail peut attendre le lendemain car la journée en cours concerne la famille, prouvant l'observation de Toby selon laquelle Kate est forte et calme face aux revers.
Pendant ce temps, Kevin a un rêve où il parle à Jack, ce qui lui donne l'occasion de demander à son père comment il a réussi à être un si bon parent. Jack lui dit que la seule chose qu'il a toujours voulue était Rebecca et leurs enfants et que cette perspective lui a permis d'être comme il était. Jack demande à Kevin d'arrêter d'essayer d'être à la hauteur de lui, observant que lui et Kevin ont passé trop de temps à se comparer à leurs pères, Jack essayant de ne pas être comme le sien et Kevin voulant imiter le sien. Jack dit à Kevin de fermer les yeux, d'imaginer ce qu'il veut et d'aller le chercher. Il commente ensuite que les jumeaux sont beaux et s'en va. Kevin se réveille dans sa voiture et celle de Madison où Madison l'a laissé après s'être évanoui. Lorsque Kevin entre dans la maison, il dit à Madison qu'il veut l'épouser et devenir officiellement une famille. Il lui promet n'importe quelle bague qu'elle veut, mais comme espace réservé, il lui donne son bracelet d'hôpital et propose. Elle dit oui.
Dans la voiture de Pearson dans le passé, Rebecca admet qu'elle se sent comme une personne différente de ce qu'elle était avant d'accoucher. Elle révèle que sa mère a perdu un bébé à la suite d'une fausse couche et a été triste pendant longtemps à cause de la perte. En raison de cette expérience, Rebecca a peur d'être une mauvaise mère parce qu'elle sera trop triste pendant trop longtemps après avoir perdu l'un de ses bébés en couches. Jack rétorque qu'il ne s'inquiète pas que Rebecca soit une bonne mère, il sait qu'elle le sera. Jack admet qu'il a bu un whisky à la station-service parce qu'il était débordé. Il a peur que cela signifie qu'il est comme son propre père, dont l'agressivité ivre aspire l'air d'une pièce. Mais Rebecca lui dit qu'il n'aspire pas l'air de la pièce, il est l'air de la pièce.
L'épisode passe à un montage de Jack et Rebecca et de leurs enfants dans la voiture à divers moments de leur vie, puis passe à Randall et sa famille dans leur voiture dans le présent. La séquence revient au jeune médecin dès le début et le milieu de l'épisode. Le médecin est un Deja adulte qui conduit avec Annie chez Rebecca. Randall est déjà là et heureux de voir ses filles. À la fin de l'épisode, lui et Deja accueillent une arrivée invisible tirant leur voiture jusqu'à la maison.
qui est plus fort que capitaine merveille
Créé par Dan Fogelman, This Is Us met en vedette Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan et Susan Kelechi Watson. Les nouveaux épisodes sont diffusés les mardis à 21 h HE/PT sur NBC.
