LÉGENDE URBAINE TV : Dawn allait à l'origine mourir dans la finale de la saison 5 de Buffy, 'The Gift', au lieu de Buffy.
Dans la saison 5 de Buffy, le 'grand méchant' était Glory, un dieu d'une dimension infernale qui a été banni sur Terre, piégé dans le corps d'un humain sans méfiance nommé Ben. Glory découvre qu'il existe une 'clé' interdimensionnelle qu'elle pourrait utiliser pour retourner dans sa dimension d'origine, mais l'utilisation de la clé fusionnerait essentiellement toutes les différentes dimensions, ce qui signifierait déclencher l'enfer littéral sur Terre. Dans une tentative de protéger la clé de Glory, ses protecteurs ont transformé la clé en une fille humaine, Dawn, et en ont fait la sœur de Buffy (en utilisant la magie pour faire croire à tout le monde que Dawn a toujours été là), la théorie étant que la Slayer ferait naturellement tout ce qu'elle pourrait pour protéger sa propre sœur.
Tout au long de la période précédant la finale, l'option semblait exister que Dawn puisse se sacrifier pour arrêter tout le problème de la dimension. Cependant, Buffy ne pouvait pas laisser sa sœur faire cela et, à la place, Buffy a utilisé son propre corps pour arrêter le rituel et sauver la Terre de la fusion des dimensions (pendant ce temps, l'observateur de Buffy, Giles, a assassiné l'humain innocent qui était l'hôte de Glory, afin qu'il puisse s'assurer que Glory mourrait également).


Des trucs tristes.
C'était le dernier épisode de Buffy à être diffusé sur la WB, l'émission passant au rival UPN pour les saisons 6-7.
Il y avait une version différente de la fin qui a fait le tour d'Internet, prétendant être la façon originale dont l'épisode se terminerait. C'est ici:
ANGLE DANS LE CIEL
va rift s'ouvre et un énorme dragon s'envole, criant alors qu'il passe devant Dawn et Buffy
Aurore : 'Buffy...'
Buffy : Je m'en fiche ! Aube je ne te perdrai pas
Aube Vous devez! Tu dois me laisser partir ! Le sang le démarre et jusqu'à ce que le sang cesse de couler, il ne s'arrêtera jamais. Tu sais que tu dois me laisser.....
SUR BUFFY
bière de blé à la levure Weihenstephan brune
alors qu'elle comprend les mots de Dawn, sachant que c'est vrai
À L'AUBE
car, lentement d'abord, elle s'éloigne de quelques pas de sa sœur vers le bout de l'estrade
SUR BUFFY
qui ne fait rien pour l'arrêter
À L'AUBE
quelques pas de plus plus vite cette fois en gagnant de la vitesse jusqu'à ce qu'elle coure vers le bord de la plate-forme
ANGLE : AU-DESSUS DE LA FIN alors que Dawn l'atteint et que Swan plonge tout droit vers la boule d'énergie
GROS PLAN À L'AUBE
alors qu'elle commence
GROS PLAN SUR BUFFY
alors qu'elle regarde pleurer
ANGLE : LA BOULE D'ÉNERGIE
alors que le corps de Dawns descend et disparaît dans une lumière blanche, ce qui rend l'énergie encore plus sauvage
GROS PLAN SUR LE GROUPE pendant qu'ils regardent dans la veine pour voir ce qui s'est passé
GROS PLAN SUR LE VISAGE DE DAWN alors qu'elle flotte au centre du maelström, étant frappée par l'équivalent d'un million de secousses électriques
BUFFY- incapable de quitter la plate-forme
Aube-ses yeux se ferment lentement.....
LA BOULE D'ÉNERGIE - explosant et se contractant soudainement hors de l'existence
L'aube disparaît avec elle
GROS PLAN SUR LE VISAGE DE BUFFY
COUPURE ÉLECTRIQUE
délicieuses calories ipa
FIN DU SPECTACLE
Alors, était-ce la fin originale ? Wad Dawn va-t-il vraiment mourir ?
Non, ce n'était pas la fin originale et ce n'était même pas vraiment techniquement une fin alternative. C'était une fausse fin conçue pour aider à dissimuler le fait que Buffy allait mourir. Les émissions font souvent des choses comme essayer de cacher de gros rebondissements, même si le twist mourant de Buffy n'était pas particulièrement bien caché, car beaucoup de gens semblaient le savoir à l'avance, mais bon, ils ont essayé ! Ce n'est pas la seule fois où Buffy contre les vampires a utilisé de faux scripts pour essayer de cacher des rebondissements.
La légende est...
STATUT: Faux
Assurez-vous de vérifier mes archives de TV Legends Revealed pour plus de légendes urbaines sur le monde de la télévision. Cliquez sur ici pour plus de légendes spécifiquement sur Buffy contre les vampires.
N'hésitez pas (bon sang, je vous en supplie !) d'écrire avec vos suggestions pour les futurs versements ! Mon adresse e-mail est bcronin@legendsrevealed.com.