AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers pour l'épisode 5 de Mars Rouge , maintenant en streaming sur Funimation.
Épisode 5 de Mars Rouge , 'Persona Non-Grata', commence directement après les événements de l'épisode 4, dans lequel les quatre vampires Code Zero ont enquêté sur la mort mystérieuse de vampires récemment transformés – certains d'entre eux avaient été empoisonnés et d'autres vidés par différents sangsues. À la fin de l'épisode 4, une foule de vampires stupides a attaqué Code Zero, mais Shutaru a utilisé ses compétences de combat supérieures pour les réduire par douzaines, surprenant et horrible Maeda, sa supérieure, qui s'est effondrée de choc, de douleur et d'épuisement.
L'épisode 4 impliquait que les personnes responsables de l'épidémie du Red Light District étaient Rufus Glenn, un vampire écossais qui prétendait être un parfumeur/importateur de whisky britannique pour déplacer des flacons de sang contaminés par une version corrompue du virus vampire, et Okimura, le général Nakajima apparemment supérieur affable. Cependant, l'épisode 5 montre que la vérité est beaucoup plus alambiquée.
Rufus Glenn est un agent double

Il s'avère que Rufus Glenn n'est pas réellement un membre de haut rang de la société des vampires britanniques, mais un simple majordome des vampires de classe S. Ces vampires sont doux et polis, mais froids, cruels et incroyablement assoiffés de sang. Ils sont venus avec Rufus à Tokyo avec l'intention de prendre le contrôle de la ville et de se nourrir de ses citoyens. En fait, l'un des supérieurs de Rufus massacre un jeune homme si soigneusement que sa robe victorienne immaculée finit par éclabousser de sang.
la bête bière
Pour les vampires britanniques, Rufus Glenn n'est qu'un serviteur utile qui a également inventé Ascra, un sang artificiel censé être sûr. Il était censé les garder dans le plus grand confort et s'assurer que les vampires zombies qu'ils avaient amenés à vendre au gouvernement japonais restaient sous clé. Au lieu de cela, Rufus a empoisonné l'Ascra dont il a nourri ses dames et a laissé les vampires zombies errer dans les rues.
La connexion britannique d'Okimura

Cela nous amène à Mars Rouge 's Okimura, le responsable du gouvernement qui était en contact avec Rufus Glenn, l'a accueilli à Tokyo et a organisé sa vitrine de parfum au Frank Lloyd Wright Imperial Hotel. Okimura n'est pas des hauts gradés, mais un bureaucrate chargé d'assurer la liaison avec le général Nakajima, qui a défendu la création d'une force japonaise secrète de soldats vampires, et le reste de l'armée. Jusque-là, il avait agi comme l'allié de Nakajima, lissant les eaux lorsqu'il demandait plus de temps pour développer son projet à long terme, mais dans cet épisode, il élimine le budget alloué à Code Zero.
Dans le même temps, Okimura informe Nakajima qu'il a finalisé les négociations pour faire venir des vampires mercenaires de classe S entièrement entraînés de Grande-Bretagne pour servir les intérêts japonais. Le projet de vie de Nakajima n'était plus nécessaire, et il devrait incinérer ses biens (et par biens, Okimura désigne les quatre vampires de Code Zero). Et, compte tenu de ses liens avec Glenn, il est très possible qu'Okimura ait joué un rôle dans l'épidémie de vampirisme du Red Light District.
le pays imaginaire promis est mort normand
Cependant, les plans d'Okimura n'allaient jamais réussir. Les vampires qu'il 'acheta' n'avaient pas l'intention de se conformer à ses règles, mais de prendre autant de pouvoir qu'ils le pouvaient pour se nourrir d'une population terrifiée. Quelles que soient ses intentions, Okimura a effectivement vendu son propre peuple, et si Rufus Glenn n'avait pas empoisonné ces vampires – ses supérieurs et les alliés sur papier d'Okimura – Okimura serait devenu un traître déshonoré.
Le projet secret du général Nakajima

La trahison d'Okimura en Mars Rouge semblait un peu exagéré; alors qu'il insistait sur le fait que le projet de Nakajima coûtait trop cher, tout spectateur de l'émission devrait se demander pourquoi, exactement. Les quatre vampires étaient autosuffisants, vivaient dans un bunker souterrain préexistant, travaillaient sans aucun salaire et leur quartier général se trouvait dans l'espace derrière une horloge massive, sans fioritures. Même en tenant compte de l'équipement scientifique de Takeuchi, la ligne budgétaire ne pouvait pas être aussi élevée qu'Okimura le laissait croire.
A moins que... Code Zero ne soit qu'une couverture pour le vrai projet, la mission principale de Nakajima : entraîner tout un bataillon de supersoldats vampiriques qui seul existaient pour la guerre et ne seraient fidèles qu'à lui, sans esprit propre. Le général Nakajima avait utilisé les quatre vampires de Code Zero pour distraire ses ennemis et leur faire croire que son plan de créer des soldats vampires échouait de façon spectaculaire. En réalité, il avait entraîné à côté des forces spéciales vampires extrêmement intimidantes, fortes et obéissantes.
Heureusement, Nakajima déploie ses super soldats vampires pour arrêter la deuxième épidémie de vampires zombies, pas pour les réduire en pièces. Cela n'atténue pas le mauvais pressentiment que les gars de Code Zero ont à propos de toute la situation. Nakajima tue alors Okimura pour l'avoir trahi.