Dans l'une des scènes les plus emblématiques de Toy Story, Woody (Tom Hanks) et Buzz l'Éclair (Tim Allen) sont dans une station-service essayant de trouver leur chemin vers Pizza Planet afin de retrouver leur propriétaire, Andy. Woody dépense beaucoup d'énergie à essayer d'expliquer à Buzz qu'il est un « jouet d'enfant » et non un garde-forestier de l'espace. Cependant, Buzz répond au raisonnement de Woody en disant : Vous êtes un petit homme triste et étrange -- et vous avez ma pitié. Et ainsi, une ligne iconique est née.
Depuis la sortie du film en 1995, cette réplique de l'original Histoire de jouet a été cité, cité, référencé et GIF sur Internet. Même vingt-cinq ans plus tard, le meme (ou GIF) tu es un petit homme triste et étrange est l'une des principales recherches sur Google. Cependant, cette ligne n'est pas seulement l'une des plus citées de tous les films Pixar : elle est également improvisée.
Avant la sortie de Toy Story 4, Allen a noté dans une interview que la ligne – ainsi que plusieurs autres dans le film original – était improvisée. Cependant, ce n'est plus vraiment le cas, car les animateurs insistent généralement pour qu'Allen et Hanks s'en tiennent au script. Cela peut, en partie, être dû au fonctionnement du processus de production, car les ad-libs animés sont beaucoup plus impliqués que dans l'action en direct. Avec un film ordinaire, la scène improvisée peut être utilisée aussi facilement que celles scénarisées. Dans l'animation, il ne s'agit pas seulement de l'acteur qui livre la réplique, car les animateurs doivent faire correspondre le personnage à cet ad-lib. Une animation supplémentaire peut être un ajout long et coûteux à un projet.
Cela étant dit, la contribution d'Allen et Hanks n'a pas été entièrement ignorée. Allen, par exemple, dit qu'il va parfois repousser le script de temps en temps, donnant des commentaires occasionnels comme : Buzz n'est pas si excité ou Buzz ne dirait pas cela. Ainsi, bien que les lignes ad-lib soient désormais moins courantes dans le Histoire de jouet franchise, Hanks (qui a apparemment pris sa retraite de la série) et Allen sont restés partie intégrante du processus créatif des films ultérieurs.
Réalisé par Josh Cooley, Toy Story 4 étoiles Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Keanu Reeves, Annie Potts, Don Rickles, Estelle Harris, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Jeff Pidgeon, Blake Clark, Keegan-Michael Key, Jordan Peele et Tony Hale. Le film est disponible dès maintenant sur Digital HD, Blu-ray et 4K UHD.
