Chaque changement apporté par Netflix à Avatar : le dernier maître de l'air

ceux de Netflix Avatar : le dernier maître de l'air condense beaucoup de choses en seulement huit épisodes et suit la majeure partie de l'intrigue de Livre un : L'eau . Cela façonne le voyage d'Aang (Gordon Cormier) , alors qu'il cherche à apporter la paix en tant que maître de tous les éléments dans les nombreux royaumes en conflit.

un peu de sumpin sumpin ale

Selon les sources, Aang a Sokka et Katara pour l'aider, lui donnant une deuxième famille après le génocide des Air Nomads. Comme la plupart des adaptations, le showrunner Albert Kim essaie d'ajouter plus de nuances et de faire évoluer ce que le dessin animé a fait. Cela conduit à quelques changements clés.

dix L'origine d'Aang a moins de témérité

Dans le dessin animé, Aang a appris bien avant l'attaque contre les nomades qu'il était l'Avatar. Il a fini par s'enfuir, amer d'être séparé de son maître, Gyatso , car les autres anciens sentaient que leur lien entravait sa formation. En conséquence, Aang serait pris dans une tempête et finirait gelé pendant un siècle.

La série réinterprète cela en faisant apprendre à Aang juste avant l'attaque qu'il est l'Avatar. Il prend peur et s'envole pour concilier sa responsabilité, ce qui le conduit à se figer. Le dessin animé a amené Aang à se sentir beaucoup plus coupable de s'être enfui, pensant qu'il était un lâche, tandis que la série tempère sa douleur car il sait qu'il a été absent du génocide par accident.

9 Le parcours de Sokka comporte moins de sexisme et plus d'insécurité

« Bonne expérience de création de liens » : Avatar : le trio du dernier maître de l'air a fait une sieste à tour de rôle sur Appa

Sokka était très confiant et sexiste dans le dessin animé, mais il a appris à être plus ouvert. Une grande partie de cela consistait à s'entraîner avec Suki sur l'île de Kyoshi. Il rejoignit les gardes pendant un moment, enfilant leur armure et leur maquillage. Il le ferait également passer plus de temps avec Yue quand il a quitté le Sud pour le Nord pour y combattre pour les maîtres de l'eau. Cela l’a aidé à en apprendre davantage sur l’amour.

Dans la série d'action réelle, Sokka n'est pas aussi arrogant ou ne rejoint pas les guerriers Kyoshi. Il n'a pas non plus autant de rendez-vous avec Yue. On a l'impression que son évolution est un peu précipitée ici. De plus, alors que le dessin animé mettait Katara en conflit avec leur père, Hakoda, cet arc est transféré à Sokka. Cela explique en fait davantage ses insécurités et sa condescendance, plutôt que de simplement rendre Sokka sexiste.

8 L'état d'avatar d'Aang a plus de pouvoir dès le début

Le dessin animé a mis du temps à Aang pour déverrouiller son état d'avatar, en particulier pour que Roku prenne le contrôle de son corps. Il n'a pas non plus beaucoup discuté avec les autres avatars comme Kuruk, Kyoshi et Roku si tôt.

La série d'action en direct modifie cela en permettant à Kyoshi de posséder Aang et de combattre la Nation du Feu sur l'île de Kyoshi. Kyoshi voit également l'avenir (quelque chose que le dessin animé n'a pas) pour avertir Aang que les maîtres de l'eau du Nord seront attaqués. Aang passe finalement beaucoup plus de temps dans la série Netflix à discuter avec d'anciens avatars dans le monde des esprits pour se renforcer pour la finale.

7 Les Royals de la Nation du Feu passent plus de temps à l'écran

Azula n'est pas apparue dans la saison 1 du dessin animé, mais l'action en direct fait remonter sa chronologie. Il débloque également ses capacités de foudre plus tôt via un essai. Pour couronner le tout, on passe beaucoup plus de temps avec elle et elle père, Seigneur du Feu Ozai , alors qu'ils complotent pour capturer Aang.

Un autre ajustement vient avec Ozai opposant davantage les frères et sœurs les uns aux autres, ce qui rend Le dernier maître de l'air comme Game of Thrones . Le dessin animé n'avait pas autant de cela, et il ne les faisait pas non plus utiliser le commandant Zhao comme homme de main d'Azula. Cela ajoute encore plus de conflits familiaux et montre à Zuko qu'il est le mouton noir.

6 Zuko est rempli de plus d'angoisse

Avatar : les plus grandes questions brûlantes du dernier maître de l'air

Le dessin animé a amené Zuko à se disputer avec Ozai au sujet de leur armée. Cela a conduit à Agni Kai, une bataille familiale pour régler les choses. Zuko n'a pas pu lutter contre son père, ce qui a conduit à son exil. Cependant, la série d'action réelle le fait riposter. Ici, Zuko fait preuve de miséricorde, ce qui met son père en colère et le pousse à brûler et bannir l'héritier.

portier antillais

Par coïncidence, le dessin animé privait Zuko de son droit de naissance après ce combat. Ozai n'enlève pas la succession à la série Netflix, donnant de l'espoir à Zuko, mais s'y mêle avec plus d'angoisse. Un autre changement clé concerne les soldats de Zuko. Ils sont adaptés pour devenir la 41ème Division que Zuko ne voulait pas que son père sacrifie, donnant au prince des traits plus compatissants. C'est pourquoi il tient un journal (un autre changement attachant) sur les Avatars et son propre drame royal.

5 Le commandant Zhao est rendu encore plus sombre

Le Zhao du dessin animé était un noble de la Nation du Feu qui est sorti pour amener Aang au roi après avoir vu Ozai bannir son fils. Zhao et Zuko se détestaient, ce qui ajoutait à leur rivalité. La série d'action réelle renverse cela en faisant de Zhao un commandant naval qui n'a pas eu de problèmes initiaux avec Zuko. Zhao commence à le détester à mesure qu'il travaille secrètement avec Azula.

Zhao est aussi celui qui attaque et perd sur l'île de Kyoshi, contrairement au dessin animé où Zuko était ce général de guerre. Cela ajoute aux manières sinistres de Zhao, le renforçant davantage sur Netflix. Enfin, dans le dessin animé, Ocean Spirit d'Aang tuait Zhao au pôle Nord, mais dans la série Netflix, oncle Iroh faisait exploser Zhao d'un pont pour sauver son neveu, Zuko. Même Iroh sait que Zhao doit mourir, à cause d'une dernière modification apportée par la série Netflix : ici, Zhao veut renverser Ozai.

4 L'arc Omashu crée de nouveaux traits de caractère

L'équipe Avatar s'est retrouvée dans l'une des villes du Royaume de la Terre, Omashu, dans la série animée. Là, le roi Bumi a retenu Sokka et Katara en otage pendant qu'il jouait à des jeux dans le cadre d'un procès visant à tester Aang. La série d'action en direct supprime l'arc des otages, tout en rendant les jeux de Bumi plus mortels, car il pense qu'Aang les a abandonnés il y a des années. Bumi semble plus méchant en raison de son amertume, mais heureusement, ils corrigent leurs différences.

Deuxièmement, Jet et son équipe sont issus de la deuxième saison du dessin animé. Là-bas, ils étaient rebelles dans la plus grande ville : Ba Sing Se. L’émission Netflix les rend encore plus extrémistes alors qu’ils tentent de déstabiliser Omashu. Les chanteurs Mechanist, Neo et cavernes sont également élevés ici. Ce changement augmente la portée et la gravité de la guerre civile qui sévit dans la région, rappelant à Aang qu'il a un gros travail à accomplir pour unir toutes ces personnes issues de différents horizons.

3 Les voyages d'Aang et des frères et sœurs ont des significations différentes

'Il a toujours cette attitude' : Avatar : la dernière star du maître de l'air répond aux réactions négatives de Sokka

Quand Aang est allé dans le monde des esprits dans le dessin animé, il n'a pas emmené les esprits de Sokka et Katara avec lui. La série d'action en direct change cela, alors qu'Aang les arrête accidentellement. Cela leur permet de rencontrer différents totems, comme le hibou, et dans le cas de Sokka, la forme renard de Yue. Cela les rend tous plus forts en rappelant aux frères et sœurs qu'ils sont plus que de simples guerriers dans l'histoire d'Aang.

Le dessin animé montrait Aang dans la grotte avec Sokka et Katara, bien que cela ait été conservé pour la deuxième saison. La série d'action réelle modifie cela en faisant en sorte que l'arc de la grotte se produise pendant qu'Aang combat Bumi. Ceci est fait, afin que les frères et sœurs isolés puissent résoudre leurs problèmes sans Aang. Cela aide Katara à comprendre pourquoi Sokka souffre intérieurement, et Sokka réalise que Katara grandit pour devenir un excellent leader. De plus, cela évite la saturation d’Aang.

2 Oncle Iroh a plus de profondeur pour lui

Le dessin animé a confirmé qu'Iroh était le frère aîné qui ne se souciait pas du trône souhaité par Ozai. Iroh ne supportait plus l'idée de la guerre après avoir perdu son fils, Lu Ten, alors il s'occupa de Zuko. Le dessin animé a finalement fait allusion à beaucoup plus de tromperie de la part d'Ozai pour pousser Iroh à ce point, ainsi qu'à beaucoup plus de troubles familiaux dans les coulisses.

ceux de Netflix Le dernier maître de l'air n'entraîne pas de troubles familiaux avec Ozai et son frère. Il garde Iroh comme gardien, mais ajoute plus de profondeur en lui faisant ressentir davantage ses ennemis, selon un échange qui s'ajoute à un soldat qui a perdu son frère dans les armées de la Nation du Feu. Iroh est plus humain, épargnant l'homme et donnant l'exemple à Zuko. En bonus, la série ajoute un arc mignon en faisant en sorte que June (un chasseur de primes) écrase Iroh. C'était l'inverse dans le dessin animé, mais l'exécution était un peu décalée, ce qui rendait Iroh effrayant.

1 Aang Saving Zuko est remixé

Le dessin animé montrait Aang (dans son état méditatif) kidnappé par Zuko lors de la bataille du Nord. Heureusement, Katara, Yue et Sokka sauvent Aang. L'Avatar a cependant sauvé Zuko après, en lui faisant clairement comprendre qu'il ne pouvait pas le laisser mourir dans le froid. C'était la deuxième fois qu'Aang sauvait Zuko, comme il l'avait fait quelques jours auparavant pour le protéger de la trahison de Zhao.

avec qui Dawson se retrouve-t-il

L'émission Netflix omet l'arc dans le Nord, car Zuko combat Katara dans Le dernier maître de l'air Fin de la saison 1 et s'enfuit avec Iroh. Il y a l'arc du sauveur avant, où Aang protège Zuko blessé après s'être échappé du repaire de Zhao. C'est un changement efficace qui évite les répétitions, car au moment où la finale arrive, Zuko sait déjà qu'Aang n'est pas une mauvaise personne.

Les huit épisodes d'Avatar : Le dernier maître de l'air sont désormais diffusés sur Netflix.

Avatar : le dernier maître de l'air (action en direct)

Un jeune garçon connu sous le nom d'Avatar doit maîtriser les quatre pouvoirs élémentaires pour sauver le monde et lutter contre un ennemi déterminé à l'arrêter.

Date de sortie

22 février 2024

Casting

Daniel Dae Kim, Paul Sun-Hyung Lee, Dallas Liu, Tamlyn Tomita, Gordon Cormier

Genre principal

Aventure

Saisons

1

La franchise

Avatar : le dernier maître de l'air

Créateur

Albert Kim

Nombre d'épisodes

8

Service(s) de diffusion en continu

Netflix