Bien que l'une des franchises d'anime les plus appréciées au monde, Dragon Ball Z a également créé un précédent pour sa quantité d'épisodes de remplissage, élargissant les scénarios avec un nouveau contenu introuvable dans la série manga originale du créateur Akira Toriyama. Cela a été fait pour étoffer la production, donnant à Toriyama plus de temps pour rester en tête de l'adaptation animée tout en fournissant des épisodes supplémentaires aux fans désireux de voir quelles seront les prochaines aventures de Goku et des Z Fighters.
Pour commémorer le 20e anniversaire de la série animée et rationaliser l'adaptation pour se rapprocher du matériel source du manga, Toei Animation a produit Boule de dragon kai -- connu comme Dragon Ball Z Kai en dehors du Japon - remasterisation des anciens épisodes et suppression du matériel de remplissage introuvable dans le manga. Voici comment les chapitres finaux ont adapté les intrigues finales de Dragon Ball Z pour une nouvelle génération.
Dragon Ball Z Kai
Avec l'original Dragon Ball Z les images d'animation ayant fait face à l'épreuve du temps, Toei Animation a décidé de remasteriser l'ancienne animation en haute définition et d'ajuster les proportions pour une réédition du 20e anniversaire. Il a restauré et remplacé les cadres endommagés, créé de nouvelles séquences de titres d'ouverture et de fermeture et supprimé le contenu de remplissage introuvable dans le manga, y compris l'omission complète de la saga Garlic Jr. et la réduction drastique de la bataille de Goku contre Freezer. La course initiale pour Kai a couru de 2009 à 2011 pour 98 épisodes.
la trappe quadrupel
Initialement, la Toei n'avait aucune intention de continuer Kai au-delà de la saga Cell, mettant fin à la réédition avec le sacrifice héroïque de Goku pour sauver la Terre et le dernier combat épique de Gohan détruisant le méchant. cependant, Kai La popularité de s sur les marchés étrangers, y compris en Amérique du Nord, a conduit Toei à commencer à développer une réédition pour le scénario final de la série animée axé sur le méchant Majin Buu. Juste à temps pour le 25e anniversaire de la série animée, Dragon Ball Z Kai est revenu en 2014.
Les derniers chapitres
Rebaptisé Dragon Ball Z Kai : Les derniers chapitres en Amérique du Nord et en Europe, la poursuite a duré 61 épisodes au Japon et 69 épisodes sur les marchés étrangers en raison de la popularité croissante de la marque à l'étranger. Malgré cela, des pistes vocales en japonais ont été produites pour Kai épisodes non inclus dans la diffusion japonaise initiale, bien qu'ils n'aient pas encore été inclus dans les sorties vidéo japonaises officielles.
chapeau magique numéro 9
Les derniers chapitres présentent la même approche simplifiée dans l'adaptation du scénario final de la série anime/manga, avec des visuels mis à jour et une image et un son remasterisés en haute définition, avec son propre ensemble de titres d'ouverture et de fermeture.
Les derniers changements de Kai
Les changements apportés aux intrigues finales dans AVEC sont immédiatement évidents, avec l'autre tournoi du monde relatant les aventures de Goku dans l'au-delà complètement excisé. Au lieu, Les derniers chapitres commencer par le saut dans le temps de sept ans alors que Gohan fréquente le lycée, bien que ses exploits sous son alter ego de super-héros du Grand Saiyaman soient considérablement tronqués.
De nombreux combats ultérieurs sont également raccourcis pour s'adapter à l'ordre des épisodes raccourci, y compris la confrontation de Goku avec Majin Vegeta, les combats de Gohan contre Super Buu et le combat du guerrier fusionné Vegito avec Buu. La bataille de Goku et Vegeta contre les projections mentales de Gotenks, Gohan et Piccolo est entièrement supprimée tandis que le combat culminant de Goku et Vegeta contre Kid Buu sur la planète de Supreme Kai a été considérablement réduit.
Avec huit épisodes de moins, la version japonaise de Kai omet encore plus les singeries de Gohan en tant que Saiyaman tandis que le match final de la division junior du tournoi mondial d'arts martiaux entre Trunks et Goten est réédité dans des épisodes ultérieurs. Les combats de Videl et Gohan dans le tournoi sont de la même manière encore plus réduits dans la version japonaise, tandis qu'une fête de la victoire après la défaite de Kid Buu est entièrement supprimée.
cote de rock roulant
