Nous avons déjà fait la chronique des nombreux changements que le scénariste et réalisateur George Lucas avait apportés à Star Wars : Épisode IV - Un nouvel espoir. Au cours de plusieurs rééditions et éditions spéciales, de nouveaux ajouts ont été ajoutés au classique de 1977, tels que des images de synthèse améliorées, des dialogues modifiés, des scènes précédemment supprimées et, bien sûr, la tristement célèbre débâcle « Han shot first ». Mais Un nouvel espoir n'était pas exclusif en ce qui concerne divers changements au fil des ans, car toute la trilogie originale a subi un nombre substantiel de modifications depuis lors.
Sur les trois, Star Wars : Épisode V - L'Empire contre-attaque a le moins changé. Mais les changements qui ont été apportés sont toujours perceptibles, en particulier pour un fan de Star Wars aux yeux d'aigle. Voici quelques-uns des plus remarquables.
CONNEXES: Kylo Ren est le supérieur de Dark Vador d'une manière importante
Rencontres glaciales
Lorsque Luke Skywalker est suspendu la tête en bas dans une grotte de glace sur la planète Hoth, il est attaqué par un Wampa, une bête carnivore que Luke maîtrise facilement une fois qu'il a mis la main sur son sabre laser. Dans le film original, on ne voit pas beaucoup le wampa. Mis à part un gros plan de son visage, le wampa est montré à travers plusieurs coupes rapides avant que Luke ne coupe le bras de la créature et ne s'échappe de la grotte. Cela donnait à la créature un air mystérieux qui, combiné à ses sinistres rugissements, la rendait terrifiante.
L'édition spéciale de 1997 a supprimé la partie mystère de la séquence en ajoutant plusieurs scènes montrant le wampa à grande échelle, mangeant une carcasse et pourchassant Luke plus en détail. Il y a aussi une scène supplémentaire où le wampa pleure de douleur après la perte de son bras. En regardant les scènes supplémentaires, vous pouvez clairement voir qu'un homme en costume représente la bête. Bien que les scènes ajoutées ne changent pas ce qui se passe, montrer le wampa dans son intégralité le rend moins imposant.
Le vrai empereur
Beaucoup de gens connaissent l'acteur Ian McDiarmid comme Empereur Palpatine , mais il y avait un autre acteur qui jouait le célèbre Seigneur Sith. Dans la version originale du film et l'édition spéciale de 1997, lorsque Dark Vador a une conversation avec l'empereur via un hologramme, Palpatine a été représentée physiquement par l'actrice Marjorie Eaton, portant un masque spécialement conçu et sa voix étant doublée par l'acteur Clive Revill.
Mais dans la collection de DVD Trilogy de 2004, Eaton a été entièrement remplacé par McDiarmid, le gardant en ligne avec le reste de la série. Des lignes de dialogue supplémentaires entre McDiarmid et James Earl Jones ont également été ajoutées, dans lesquelles les deux expliquent plus en détail Luke et sa relation avec les Skywalkers.
teneur en alcool de la bière dos x
Cloné
Le chasseur de primes Boba Fett a fait ses débuts officiels en L'empire contre-attaque (sans compter la scène supprimée de Jabba the Hut dans Un nouvel espoir ). Bien que le personnage ait eu peu de dialogues, il est instantanément devenu un personnage emblématique de la franchise en raison de sa nature mystérieuse. Dans la version originale du film, les petits dialogues de Boba Fett ont été exprimés par Jason Wingreen, mais cela a changé grâce à la trilogie précédente.
Star Wars : Épisode II - L'Attaque des Clones a révélé que Boba Fett est un clone de son père Jango Fett, joué par Temuera Morrison. Pour cette raison, les lignes de Wingreen ont été réenregistrées et remplacées par Morrison dans la sortie DVD de 2004. Le dialogue reste le même, mais le changement de voix est important.
Crie pour moi
Contrairement aux altérations mentionnées précédemment, c'est l'une de ces rares qui n'a pas collé. Un changement audio mineur se produit lorsque Luke saute de la plate-forme à Cloud City pour échapper à Dark Vador après avoir révélé la véritable lignée de Luke. À l'origine, Luke a sauté sans faire de bruit, mais dans les éditions spéciales de 1997, Luke crie en tombant tout en bas. Le cri semble idiot avec le recul, principalement parce que toute la scène donne l'impression que Luke a glissé et est tombé de la plate-forme plutôt que de sauter.
Heureusement, ce changement a été supprimé des éditions DVD de 2004 ainsi que de chaque réédition ultérieure par la suite et Luke saute silencieusement comme il l'a fait à l'origine.
Modifications supplémentaires
Il y a également plusieurs petits changements apportés au film impliquant des dialogues, car certaines lignes sont modifiées entre différentes versions du film. Par exemple, lorsque R2-D2 est craché par un monstre des marais de Dagobah, Luke dit : « Tu as de la chance, tu n'as pas très bon goût. L'édition spéciale de 1997 l'a changé en « Vous avez eu de la chance de vous en sortir ». Pas aussi spirituel que ce que Luke a dit à l'origine, donc ce changement est un peu étrange.
objets magiques de bas niveau dnd 5e
Et tout comme Un nouvel espoir , plusieurs scènes ont été ajoutées/ajustées avec des visuels améliorés et des décors plus grands. Les visuels de Cloud City ont obtenu les améliorations les plus notables, avec l'ajout de plusieurs plans de synthèse de la ville. De plus, plusieurs des murs des halls de Cloud City ont été remplacés par des fenêtres montrant encore plus de vues CG de la ville.
