celui de William Shakespeare Hamlet est un incontournable du théâtre depuis des siècles, et il est souvent considéré comme le magnum opus du barde grâce au dialogue, aux personnages fascinants et à la fin tragique. Le cinéma a même pris l'habitude de Hamlet , avec des films comme Ophélie , Rosencrantz et Guildenstern sont morts et Le roi Lion en s'inspirant.
Parallèlement à cela, il y a eu plusieurs adaptations directes. Bien qu'ils racontent la même histoire et utilisent le même dialogue shakespearien, les cinéastes au fil des ans ont créé leurs propres interprétations de la tragédie. Voici une liste de toutes les versions filmées de Hamlet classé du pire au meilleur selon les critiques, sur la base des scores Rotten Tomatoes et Metacritic.
George Killians rouge irlandais
8) Hameau de Bruce Ramsay (2011) - 16,5
Le dialogue et l'intrigue de Hamlet devrait être assez bon pour engager le public, quels que soient le casting et les paramètres. Cependant, l'adaptation de la pièce par Bruce Ramsay, qui se déroule dans les années 1940, parvient en quelque sorte à faire tomber la balle de manière énorme. Le film de Ramsay a cinq critiques sur Rotten Tomatoes, et toutes sont négatives, ce qui lui donne un énorme zéro pour cent. Cela n'aide pas non plus que le jeu notoirement long ait été condensé en 89 minutes. Au moins, il a un score de 33 sur Metacritic, avec une moyenne du score du film à 16,5; cependant, Joe Neumaier de Les nouvelles quotidiennes de New York le décrit comme « aussi sans air qu'un tombeau ».
7) Hameau de Mel Gibson (1990) - 64,5
Bien qu'il soit étrange de voir Mel Gibson jouer le prince du Danemark, il était un bon casting pour Hamlet à l'époque, suite à ses performances mémorables dans Mad Max et Arme mortelle . Le réalisateur Franco Zeffirelli, surtout connu pour son adaptation cinématographique de Roméo et Juliette , sa version de Hamlet dans un décor médiéval fidèle à la pièce. Glenn Close donne l'une des meilleures représentations de Gertrude à l'écran en tant que mère attentionnée qui peut avoir des sentiments incestueux pour son fils. Le film dure 134 minutes et supprime des parties des thèmes complexes de la pièce, mais les critiques l'ont toujours aimé, y compris Roger Ebert, qui écrit , 'le style de Franco Zeffirelli Hamlet , avec Mel Gibson dans le rôle titre, est robuste et physique et -- ne le prenez pas mal -- optimiste.
6) Le hameau d'Ethan Hawke (2000) - 64,5
Après le succès de Baz Luhrman Roméo + Juliette , les récits modernes des pièces de Shakespeare sont devenus populaires à la fin des années 90 et au début des années 2000. La réinvention moderne de Hamlet se déroule à New York, où le prince d'Ethan Hawke est le fils d'un PDG récemment décédé. Hamlet de Hawke est unique, dépeint comme un étudiant en cinéma qui transforme ses célèbres soliloques en courts métrages. Les critiques ne lui ont pas fait les mêmes éloges que les adaptations plus ambitieuses, mais le film a été bien reçu. Ebert écrit même, « J'aime la façon dont le matériau a vraiment été « adapté » à son cadre moderne sans que la langue ne soit falsifiée. »
5) Hameau de Campbell Scott (2001) - 68,5
Le téléfilm de trois heures de Campbell Scott Hamlet est une adaptation obscure et sous-estimée. Même si les histoires de Shakespeare mettent souvent en scène des acteurs britanniques, il s'agit d'une interprétation rare où tous les acteurs sont américains et qui se déroule aux États-Unis au tournant du siècle. Scott n'est peut-être pas un nom familier, mais il donne une performance formidable en tant que Danois et livre chaque soliloque suffisamment bien pour que le public moderne puisse s'identifier à Hamlet. Les critiques approuvent la vision de Scott de la tragédie, y compris Ken Eisner de Variété , qui prétend: 'Le Great Dane autogéré de Campbell Scott est plus que jamais un homme pour notre temps … .'
4) Laurence Olivier's Hamlet (1948) - 88,5
Laurence Olivier est souvent considéré comme le meilleur acteur de sa génération, et en 1948, le monde a eu la chance de le voir jouer le rôle pour lequel il est né. Olivier se dirige aussi lui-même, et ses Hamlet reste la seule adaptation directe de Shakespeare à remporter l'Oscar du meilleur film et un Oscar pour le jeu d'acteur. Ce qui distingue le film d'Olivier des autres, c'est l'atmosphère gothique du château du Danemark et l'accent mis sur le prétendu complexe œdipien du prince Hamlet avec sa mère. Malgré le raccourcissement du film au point de supprimer plusieurs personnages secondaires, les critiques en font toujours l'éloge à ce jour. New York Times ' Bosley Crowther écrit , « l'affaire est réglée ; le filmé Hamlet de Laurence Olivier donne la preuve absolue que ces classiques sont magnifiquement adaptés à l'écran.'
brassage de porto mongo ipa
3) Hameau de Kenneth Branagh (1996) - 95
Une grande raison pour laquelle Hamlet n'a pas été tellement adapté à l'écran, car une performance complète et non éditée pourrait prendre plus de quatre heures. Cependant, Kenneth Branagh a entrepris le projet gigantesque d'un Hamlet film tourné dans l'intégralité de la pièce, d'une durée de 246 minutes. Situé au 19ème siècle, Branagh's Hamlet est filmé dans l'esprit d'une épopée de David Lean, comme Docteur Jivago ou Laurence d'Arabie . L'une des performances phares de ce casting de stars est Kate Winslet dans le rôle d'Ophélie, qui capture énormément la panne de l'héroïne tragique. Bien qu'il n'ait en quelque sorte pas de score métacritique, les critiques l'ont certainement adoré, avec James Berardinelli de ReelViews en écrivant: 'J'ai vu des dizaines de versions de cette pièce (que ce soit à l'écran ou sur scène), et aucune ne m'a jamais tenu dans une telle étreinte.'
2) Hameau de Grigori Kozintsev (1964) - 100
Bien que Grigori Kozintsev Hamlet est parlé entièrement en russe et n'a pas de score sur Metacritic, il a toujours un 100 pour cent parfait sur Rotten Tomatoes. Fabriqué en Russie au plus fort de la guerre froide, Kozintsev s'assure d'inclure la politique danoise complexe de la pièce. Le château du Danemark est un personnage en soi, car de nombreuses scènes sont tournées à travers des barreaux et des portes, soulignant à quel point c'est une prison pour Hamlet. Même en noir et blanc, la cinématographie grand écran est époustouflante avec de longs plans de paysages magnifiques. Les critiques continuent de l'adorer comme l'un des films de Shakespeare les plus influents, y compris Le critique de Los Angeles Free Press Richard Whitehall, déclarant , 'c'est la fluidité avec laquelle la poésie a été traduite en visuel, l'orchestration minutieuse de la parole et du mouvement, [qui] en fait un film exceptionnel.'
1) David Tennant Hamlet (2009) - 100
Après son parcours remarquable en tant que The Doctor sur Docteur Who , David Tennant a présenté Hamlet à une nouvelle génération de fans dans ce téléfilm de la Royal Shakespeare Company. Associé à la légende de Shakespeare Patrick Stewart dans le rôle de Claudius, le très charismatique Tennant affiche l'esprit, l'humour et la folie du Danois qui sont souvent éclipsés par sa mélancolie dans d'autres films. Il n'a pas le budget de ses prédécesseurs ambitieux, mais l'utilisation d'une configuration à une seule caméra fonctionne bien dans ce téléfilm captivant. Alors que la réinvention actuelle de Hamlet n'a pas de score sur Metacritic, il a toujours toutes les nouvelles critiques sur Rotten Tomatoes, dont une de Christel Loar , qui écrit, 'les performances principales sont tout simplement phénoménales, et toute la troupe devrait être félicitée pour un accomplissement mémorable en la faisant passer de la scène à l'écran.'
quel âge a korra dans la légende de korra
