AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers majeurs pour F est pour la saison familiale 4, épisode 7, « R est pour Roosevelt ».
La série animée pour adultes de Netflix F est pour la famille porte la tradition de la famille de banlieue dysfonctionnelle qui a été lancée par Les Simpsons et continué par gars de la famille et Les hamburgers de Bob . Ce qui a rendu ces émissions durables, c'est une vaste distribution de soutien qui est aussi divertissante que les personnages principaux, et F est pour la famille est plein de ces personnages eux-mêmes. En 2009 gars de la famille a tenté un spin-off basé sur son personnage noir le plus populaire, Cleveland Brown, dans Le spectacle de Cleveland . L'émission a reçu un accueil mitigé et a duré quatre saisons avant que Cleveland et sa famille ne retournent à Quahog et retournent à gars de la famille .
Dans la quatrième saison de F est pour la famille , les showrunners ont créé leur propre version de Le spectacle de Cleveland en consacrant un épisode entier à leur personnage noir le plus présent, Chauncey 'Rosie' Roosevelt. Rosie travaille avec Frank Murphy chez Mohican Airlines et décide de se présenter comme conseiller municipal de sa communauté, un poste qu'il remporte cette saison grâce à l'aide de Frank pour le transport.
L'épisode démarre dans un style typique F est pour la famille style avec quelque chose qui se passe qui rend Frank enragé. Cette fois, ce sont deux chariots d'avion pleins de bagages qui s'écrasent l'un sur l'autre. Rosie se présente alors pour informer Frank qu'il prend un congé pour servir son premier mandat en tant qu'échevin.
Dès qu'il sort, plus de chaos s'ensuit et la chanson thème de l'émission commence à jouer, seulement il s'avère que cette chanson a été jouée sur un chariot radio, et Frank exige qu'elle soit éteinte. Le spectacle se concentre ensuite sur Rosie alors qu'il vole dans le ciel vers la Terre, 'Shining Star' de Wind & Fire, prenant l'épisode pour lui-même. Son vol métaphorique s'écrase après qu'un hélicoptère de la police l'a renversé sur terre et, comme Frank, Rosie est assise sur une chaise à côté de sa femme, de ses enfants et de son chien. Ce spin-off de l'épisode obtient même un titre de logo, lisant 'R est pour Rosie'.
« R est pour Rosie » ne présente presque que des personnages afro-américains, y compris le personnage de soulagement de la comédie récurrent Smokey. Rosie et Smokey retournent dans la vingtaine, après avoir travaillé ensemble dans la société de distribution de Charles Champagne. Ils s'habillent même dans les mêmes tenues des années folles que Malcolm X portait au début du film de Spike Lee de 1992 sur sa vie.
À ses premiers jours en tant qu'échevin et seul membre noir du conseil municipal, Rosie apprend rapidement à quel point le gouvernement local est corrompu et raciste. Lorsqu'il refuse de voter en faveur du projet du maire de transformer la bibliothèque locale en piste de course de chiens, le maire fait partager son bureau à Rosie avec un concierge russe qui s'occupe d'un troupeau de poulets. Le conseil harcèle également constamment Rosie en demandant aux ouvriers du bâtiment de déclencher des bouches d'incendie et d'utiliser des marteaux-piqueurs à l'extérieur de sa maison au milieu de la nuit. Son quartier se retourne même contre lui, accusant Rosie d'être une vendue.
La femme et les enfants de Rosie figurent également en bonne place dans l'épisode avec leurs propres intrigues secondaires. Sa fille, Nia, auditionne dans un centre commercial pour danser dans une émission intitulée Funk implosions et obtient le rôle, mais on lui donne un pull qui démange qui provoque une nouvelle sensation de danse à l'écran. Le présentateur de nouvelles régulier, Jim Jeffords, anime l'émission de danse sur le thème afro-américain parce qu'il doit le faire et lance une diatribe raciste à la télévision en direct après que la danse de Nia ait rattrapé le reste des enfants.
Pendant ce temps, Rosie obtient l'aide de Smokey pour aider à créer une contre-proposition au maire pour la piste de chien qui aidera également sa communauté. Malheureusement, tout cela n'a servi à rien car le maire a déjà obtenu sa septième voix de l'autre conseiller municipal, qu'il a soudoyé avec des steaks. Cependant, le maire respecte l'effort de Rosie et décide d'aider avec l'un des points à son ordre du jour pour cette année. Rosie accepte à contrecœur, apprenant à quel point le jeu de la politique est difficile. Du bon côté, Curtis Higgins, l'assistant noir pour Funk implosions , est promu en tant que nouveau présentateur de la nouvelle équipe de Channel 9 tandis que Jim Jeffords prend un congé. Avec cette taille d'échantillon d'une éventuelle spin-off, R est pour Rosie montre beaucoup plus de promesses et de longévité que d'autres retombées de dessins animés familiaux populaires et dysfonctionnels, comme Le spectacle de Cleveland .
Créées par Bill Burr et Michael Price, les saisons 1 à 4 de F is for Family sont disponibles en streaming sur Netflix.
