Indiana Jones et le cadran du destin frapper les théâtres après un long processus de production, de nombreux changements ont été apportés. Ce n'est pas inhabituel à Hollywood, où les révisions et les mises à jour ont souvent lieu pendant que les caméras tournent. Il n'est pas surprenant que le produit final se révèle parfois très différent de quand tout a commencé. Le Indiana Jones les films ont eu leur part de problèmes de production, y compris de longs retards pour les décriés Indiana Jones et le Royaume du Crâne de Cristal et le nouveau film.
FAITES DÉFILER POUR CONTINUER AVEC LE CONTENU
Dans le cas d Cadran du destin, cela signifie d'énormes changements pour son troisième acte sauvage. Lors d'une récente interview avec Inverse , le réalisateur James Mangold a parlé de la fin originale et pourquoi cela n'a pas fonctionné. Comme il le décrit, cela a transformé l'histoire en plus d'un thriller d'espionnage qu'une aventure cape et épée. C'était la mauvaise façon pour le personnage de dire au revoir, ce qui a conduit à une nouvelle conclusion. Considérant à quel point il est devenu controversé parmi les fans, la révélation met tout cela sous un jour très différent.
La fin alternative d'Indiana Jones 5 a amené Indy en Allemagne nazie
Le widget titulaire dans Cadran du destin a été construit par Archimède vers 200 av. Il prédit des fissures dans le temps et dans l'espace, qui peuvent éventuellement être utilisées pour remonter dans le temps. L'ami d'Indy, Basil, en devient obsédé et parvient même à identifier plusieurs dates et lieux spécifiques où de telles fissures se produisent. Avec le Cadran en sa possession, Voller de Mads Mikkelsen a l'intention de retourner en Allemagne en 1939, de tuer Hitler et de le remplacer ou de soutenir un mandataire qui (sous sa direction) gagnera la guerre pour les nazis. ' Hier nous appartient, Dr. Jones ', sourit-il dans une inversion intelligente de une chanson sombre de Cabaret .
Selon Mangold, la fin originale lui a permis de réussir son objectif et de renvoyer un avion plein de vrais croyants dans l'Allemagne d'Hitler. Indy passe la finale à se faufiler dans Berlin : atténuant le spectacle et transformant le héros en espion essayant d'empêcher un assassinat politique. Outre l'ironie évidente du plus grand puncheur nazi du cinéma sauvant la vie d'Hitler, cela prive Indy d'un sentiment de connexion personnelle ou de fermeture. Comme l'explique Mangold, 'Plus j'esquissais cette sortie dans mon esprit, plus cela devenait une sorte de film d'espionnage à la fin. Je ne pouvais pas trouver un moyen de résonance émotionnelle.'
La fin alternative d'Indiana Jones 5 aurait été une erreur
Chaque Indiana Jones le film se termine par une manifestation manifeste du surnaturel. Aucun d'entre eux n'a dépassé la conclusion de Les aventuriers de l'arche perdue dans lequel des fantômes en colère font fondre les visages des méchants avant qu'un gigantesque pilier de flammes ne réduise leurs cadavres en poussière. Ce n'est guère subtil, et en effet, de tels affichages ont tendance à donner lieu à une finale entraînante, car les aventures terrestres d'Indy cèdent la place à quelque chose de bien plus grand. Les méchants – quels que soient les détails – espèrent toujours transformer en arme l'artefact du jour. Cela les détruit finalement, qu'ils s'effondrent en un squelette après avoir bu du mauvais Graal ou que leur cerveau soit fondu par des extraterrestres grincheux. Indy laisse sagement le mystère être à chaque fois et en ressort intact.
La conclusion à Cadran du destin fonctionne d'une manière qui ne pouvait tout simplement pas se faufiler dans Berlin d'avant-guerre. Voller et ses hommes de main sont défaits par la dérive des continents, quelque chose qu'Archimède n'avait jamais prévu, mais qui envoie leur avion à la bataille de Syracuse vers 214 av. Leur triomphe se transforme en horreur lorsqu'ils réalisent l'étendue de leur bévue. Pendant ce temps, les Romains attaquants ouvrent le feu sur leur avion et l'abattent rapidement - le principal homme de main de Voller, Kalber, décharge en fait sa mitrailleuse sur les Centurions en descendant - tandis qu'Indy et Helena sautent en parachute en toute sécurité.
Les critiques s'accrochent au saut dans le temps - ce qui revient franchement à critiquer Raiders pour la fusion du visage – et une partie de la logistique de la scène est inutilement maladroite. (Un deuxième avion est nécessaire pour ramener les protagonistes au 21ème siècle.) Mais le point de Mangold reste : malgré ses moments difficiles, Cadran du destin La finale de est époustouflante, excitante et plus grande que nature, ce que l'appel de rideau du personnage exige absolument. La fin originale aurait perdu cela et aurait conclu la franchise sur une mauvaise note. Mangold est un cinéaste assez intelligent pour sauter la routine d'espionnage et montrer Indiana Jones comme il se doit.
Indiana Jones et le cadran du destin est maintenant à l'affiche dans les salles.
