AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers pour l'épisode 6 de Don't Toy With Me, Miss Nagatoro ! , maintenant en streaming sur Crunchyroll.
Ce semestre scolaire a été passionnant (et épuisant) pour l'étudiant de deuxième année Naoto Hachioji. Il voulait juste dessiner son manga amateur en paix, mais ensuite Hayase Nagatoro est arrivée, opposant sa persévérance enjouée à la patience têtue de Naoto chaque jour après les cours. Maintenant, le semestre est presque terminé et Hayase est prête à s'amuser au soleil.
Au début, Naoto pensait que Hayase était son pire ennemi, mais c'est une sadodere qui exprime son affection par des taquineries et des plaisanteries. Elle commence à devenir l'amie de Naoto, et que font les amis ? Ils ont un épisode de plage classique ensemble, bien sûr – et toute la bande est invitée.
Naoto Hachioji, le pou de mer ultime
Au début, Naoto n'avait pas de projets d'été particuliers en tête, se contentant de regarder la télévision et de manger des friandises glacées à la maison. Mais Hayase est d'humeur à partir à l'aventure, et dans l'épisode 6, elle appelle Naoto, l'exhortant à rejoindre l'équipe sur la plage locale pendant qu'ils en ont encore la chance. Naoto se prépare déjà à plus de taquineries et de pitreries alors qu'il rejoint à contrecœur l'équipe.
Après que Naoto se soit joint à Hayase et ses amis Gamo et Yoshi, ils le comparent à un solitaire pou du poisson, incapable de traîner avec les autres poux du poisson. Naoto lève les yeux au ciel mais le supporte, puis les amis arrivent à la plage. C'est une scène estivale idyllique, mais Naoto ne se sent pas encore festif. Au lieu de cela, étant lui-même prudent et reclus, il s'installe sous un parapluie et sort son carnet de croquis.
Hayase et ses amis ne le supporteront pas. Gamo et Yoshi taquinent Naoto plus qu'un peu tandis que Hayase regarde jalousement depuis la touche. Bientôt, les trois filles sont dans l'eau et s'amusent, mais Hayase a du mal à croire que Naoto est toujours sur cette couverture de plage ombragée, en train de dessiner pendant que tout le monde s'amuse. Il est temps pour senpai de se salir les mains à la plage.
Hayase Nagatoro : ami ou ennemi ?
Hayase s'approche de Naoto et l'exhorte à se mettre à l'eau. Pourtant, Naoto est réticent, d'autant plus qu'il a peur d'avoir un coup de soleil (et il n'est pas très nageur de toute façon). Hayase prend en charge la situation et retire les vêtements de Naoto jusqu'à ce qu'il en soit à son maillot de bain.
Hayase est prêt à faire mousser Naoto, mais il souligne qu'une telle scène est généralement réservée aux couples et qu'ils ne sortent certainement pas ensemble. Hayase, qui a peut-être été un peu blessé par ce commentaire (même si c'est vrai), jette Naoto et décide de devenir brutal. Elle injecte plus qu'assez de crème solaire sur son dos et commence à l'étaler avec son pied, broyant Naoto directement dans le sable.
C'est à ce moment-là que Gamo et Yoshi se présentent pour se joindre à la fête, mais Hayase voulait que ce soit une fête privée. Une fois de plus, son côté jaloux s'enflamme; après tout, elle se voit avec Naoto comme une sorte d'équipe, malgré les taquineries de Hayase et son attitude dominatrice actuelle. Néanmoins, Naoto est enfin suffisamment arrosé, et il commence enfin à s'amuser sur la plage, à nager avec les filles et à jouer à des jeux de plage typiques et même à prendre un bon bol de ramen pour déjeuner avec tout le monde.
Les choses ont commencé à peu près, mais à la fin de la journée, Naoto s'est rendu compte que Hayase Nagatoro avait raison : la plage est amusant, et quel dommage ce serait de rater tout ça. Plus tard dans la soirée, Naoto admire son dernier croquis, qui a parfaitement capturé la joie de Hayase Nagatoro à la plage. Après tout, c'est le côté artistique de Naoto qui a attiré Hayase en premier lieu, alors pourquoi ne pas lui rendre hommage avec une scène de plage classique ?
stout mondial vieilli en chêne
