AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers pour The Nevers, épisode 4, « Undertaking », qui a été diffusé dimanche sur HBO.
L'épisode de la semaine dernière de Les Nevers s'est terminée avec Mary Brighton abattue juste au moment où sa chanson d'espoir était diffusée à London's Touched. Alors que la tragédie de sa mort a été vivement ressentie par les résidents de l'orphelinat, elle a également inspiré des dizaines de nouveaux Touchés à les y rejoindre, dont Bonfire Annie. L'épisode de cette semaine, ' Entreprise , ' s'ouvre sur les personnages assistant aux funérailles de Mary, mais une personne manque : Amalia True, qui au lieu de pleurer avec les autres est occupée à boire et à se battre dans un pub local.
Ailleurs à Londres, quelqu'un organise une rébellion ouvrière dans un entrepôt local appartenant à Lord Gilbert Massen. Les travailleurs exigent des salaires plus élevés parce qu'ils ont découvert qu'il y a des explosifs dans la cargaison qu'ils manipulent. Massen, cependant, est impassible, soulignant à la fois que les explosifs sont stables et qu'il pourrait facilement les remplacer. Ils retournent au travail après que Massen leur ait dit qu'il les laisserait garder leur emploi s'ils abandonnent leur grief.
Pendant ce temps, les Touchés sont retournés à l'orphelinat, et avec Amalia partie, Annie a repris son bureau. Lorsque le Dr Cousens la trouve là-bas, elle se plaint qu'Amalia se dérobe à ses fonctions de direction et manque les funérailles. Ils discutent des hommes vêtus de haillons roses qui se sont présentés pour chahuter les Touchés là-bas, un groupe qu'Annie appelle les Puristes. Alors que le Dr Cousens se demande comment Annie peut passer du gang de Maladie à rejoindre Amalia, Pénitence entre en se demandant où est Amalia. Au moment où elle commence à exprimer sa frustration face à son absence, Amalia apparaît.
fruit de la passion avery
Amalia veut savoir si Maladie était à l'enterrement. Les journaux qui rapportent le meurtre de Mary accusent Maladie, mais bien que le tireur soit un membre de son gang, Amalia, Pénitence et les autres ne sont pas sûrs qu'elle soit vraiment la responsable. Amalia a également découvert l'identité de l'homme touché qui l'a attaquée dans l'épisode précédent. Son nom est Nicholas Perbal mais il s'appelle Odium. Pourtant, on ne sait pas si l'attaque contre elle et l'attaque contre Mary sont liées.
À ce moment-là, le tour d'Amalia entre en jeu et elle entrevoit un avenir dans lequel elle parle à Lord Massen. Quand la vision s'arrête, elle dit qu'elle va aller prendre un bain. La pénitence la suit pour la réprimander pour ne pas avoir assisté aux funérailles et lui rappelle qu'elle doit prendre du temps pour sa douleur. Amalia répond en partageant qu'elle a été laissée seule avec une mission qui ne lui a pas été confiée et qu'elle se trouve maintenant dans un endroit où une femme peut être tuée juste pour avoir une voix. Elle veut désespérément savoir qui est responsable du meurtre de Mary et dit à Pénitence qu'elle doit arrêter de s'inquiéter de qui était aux funérailles de Mary et commencer à se demander s'il y avait quelqu'un parmi les Touchés qui était d'une manière ou d'une autre impliqué dans sa disparition.
Pendant ce temps, Primrose trouve Myrtle en train de pleurer dans l'atelier de Pénitence. Elle dessine quelque chose et Primrose demande si elle veut parler, mais bien sûr, à cause du tour de Myrtle, ils ne peuvent pas communiquer en parlant. Au lieu de cela, Myrtle présente une série de dessins, que Primrose tente d'interpréter. Elle finit par comprendre que Myrtle dit qu'elle pourrait comprendre la chanson de Mary.
Au poste de police, une femme journaliste, F.E. Boyle, essaie d'interroger l'inspecteur Mundi sur ce qui est arrivé à Mary. Bien que Mundi ne soit pas intéressée à lui parler, elle semble être la seule personne dans la presse à poursuivre un angle autre que la notion simpliste selon laquelle Maladie était responsable.
Mundi entre dans l'interrogatoire des Puristes qui ont harcelé les Touchés aux funérailles de Marie. Ils prétendent qu'ils viennent de tomber sur les funérailles et qu'ils s'exprimaient simplement. Mais lorsqu'ils découvrent que Mundi était autrefois un boxeur appelé « le singe de l'East End », ils reculent et disent la vérité : un couple de gars en costume leur a donné des informations sur les funérailles lors d'une réunion puriste et leur a proposé d'appeler le Touched dehors pendant l'événement. La carte qu'ils remettent avec l'heure et le lieu des funérailles a un cygne au dos.
À l'orphelinat, Lucy Best regarde Myrtle et Harriet approcher les nouveaux arrivants pour déterminer s'ils connaissent des langues qui peuvent les aider à traduire la chanson de Mary. Pénitence l'appelle dans le bureau d'Amalia où Amalia, Pénitence, Annie et le Dr Cousens réfléchissent à une liste de personnes assez puissantes pour orchestrer le meurtre de Mary. Sur leur liste : Lord Massen, le roi mendiant, et Augustus et Lavinia Bidlow. Ils divisent la liste dans le but d'interroger leurs suspects. Pénitence va voir Augustus, Annie voir le roi mendiant et Amalia suit sa vision et va voir Massen.
Dans un club pour hommes, Hugo Swann joue aux échecs avec du fromage lorsque Mundi apparaît et le traîne dans une pièce vide. Il croit que Swann est celui qui a envoyé les puristes pour se moquer des funérailles et il est furieux. Mais Swann ne sait pas qui sont les puristes, et quand Mundi lui montre la carte que les puristes lui ont donnée, Swann prétend que la carte n'est pas la sienne. Mundi se calme, mais Swann souligne que quelqu'un a orchestré cette situation pour s'assurer que Mundi sacrifierait un bon travail de police pour une réponse émotionnelle. Mundi n'est toujours pas convaincu que Swann est innocent, mais Swann dit qu'il n'est pas un meurtrier.
La pénitence surprend Auguste au domaine de Bidlow. Compte tenu de la façon dont il l'a fait exploser à la fête de l'épisode 2, Pénitence est sur la défensive avant même qu'ils ne commencent à parler. Auguste, quant à lui, est clairement heureux de voir Pénitence. Ils ont une conversation dans laquelle Augustus admet sa culpabilité sur la façon dont il l'a traitée, ce que Pénitence considère comme un aveu du meurtre de Mary. Une fois qu'Augustus se rend compte de ce qui se passe, il la redresse, et bien que Pénitence soit toujours blessée, Augustus exprime son désir de se rattraper et de devenir son ami.
Sur les quais, Annie utilise son feu pour interroger les hommes du roi mendiant lorsqu'elle tombe sur quelqu'un de nouveau, un homme qui se fait appeler Nimble Jack. Quand Annie braque son feu sur lui, il l'arrête avec un bouclier de glace, confirmant que lui aussi est touché. Annie en déduit qu'il travaille pour le roi mendiant, et Nimble Jack révèle que bien qu'Odium travaille aussi pour le roi mendiant, le roi mendiant n'était pas derrière l'attaque d'Odium contre Amalia. Il demande à Annie de ne pas tuer Odium, soulignant que quelqu'un essaie de détourner les Touched des personnes qui ont réellement perpétré les attaques contre Mary et Amalia.
Pendant ce temps, Amalia arrive au manoir de Lord Massen. Bien que l'homme accepte de la voir en raison de sa relation avec Lavinia, il l'informe immédiatement qu'il n'a rien à voir avec la mort de Mary. Ensuite, Amalia propose un exercice où il prétend être le cerveau du meurtre et elle prétend être Mary. Au cours de leur échange, Massen explique intelligemment la motivation plus large de l'acte et qualifie Mary de victime de guerre. À toutes fins utiles, il admet qu'il est derrière ce qui s'est passé sans l'admettre réellement, tout en indiquant également qu'un appareil plus important est à l'œuvre contre les Touchés.
Amalia rapporte l'information à l'orphelinat où Annie soutient qu'ils doivent riposter d'une manière ou d'une autre, même si ce n'est pas en tuant Massen. Lucy Best suggère qu'ils mettent le feu à l'entrepôt de Massen où les munitions sont conservées cette nuit-là.
pourquoi les futurs cheveux des troncs sont-ils bleus maintenant
Dans le même temps, Mundi retourne au poste de police après sa confrontation avec Swann seulement pour que le commissaire l'appelle dans son bureau. Mundi pense qu'il a des ennuis mais à la place, il trouve Maladie avec un fil enroulé autour du cou de l'homme. Elle est bouleversée parce que tout le monde pense qu'elle a tué Mary alors qu'elle ne l'a pas fait. Elle veut que Mundi remette le public au clair. Lorsque Mundi accepte, elle s'enfuit par la fenêtre. Mundi le suit en appelant les autres officiers. Il rattrape Maladie et la fait perdre connaissance.
Cette nuit-là, Amalia et Lucy se rendent à l'entrepôt. Mais quand Amalia ouvre une des caisses, il n'y a que des cailloux dedans. Lucy essaie de feindre l'ignorance, mais elle se rend compte qu'Amalia sait déjà qu'elle travaille pour Massen. La semaine dernière, Pénitence a révélé l'histoire de Lucy : elle n'était pas au courant de son tour – la capacité de casser tout ce qu'elle touche – jusqu'à ce qu'elle ramasse son bébé de six mois et se brise tous les os de son corps, le tuant. Amalia est dévastée que Lucy ne soit pas l'alliée qu'elle croyait être, mais maintenant que la vérité est connue, Lucy exprime son mépris pour Amalia et sa cause. Alors qu'Amalia offre les platitudes pleines d'espoir de Mary, Massen a dit à Lucy qu'il trouverait un remède à son tour, ce qu'elle considère comme une affliction.
Amalia sort une arme et menace Lucy, mais Lucy utilise son tour pour détruire les caisses autour d'eux. Ils se battent et Lucy s'échappe presque. Mais lorsqu'elle s'aperçoit qu'elle a perdu l'épingle éléphant que Pénitence lui a confectionnée, un symbole en souvenir de sa mère, elle y retourne. Cela donne à Amalia suffisamment de temps pour récupérer son arme et prendre le dessus. Elle dit à Lucy qu'elle la bannit de Londres après que Lucy lui ait dit tout ce qu'elle sait sur l'opération de Massen. Amalia utilise les informations qu'elle obtient de Lucy pour faire exploser l'entrepôt contenant les vraies munitions, alertant Massen du fait qu'elle a découvert les véritables allégeances de Lucy.
De retour à l'orphelinat, Amalia et Pénitence discutent de la perte de Lucy lorsque Primrose, Myrtle et Harriet arrivent. Elles ont traduit la chanson de Mary et veulent partager son message. Une partie de la chanson était spécifiquement adressée à Amalia. Il dit qu'elle n'est pas seule mais qu'elle a besoin de trouver quelque chose. Alors qu'Harriet lit la traduction, Amalia se met à pleurer. Alors que le message de la chanson est déroutant pour tout le monde, elle semble le comprendre. Harriet et Pénitence se rendent compte que quelqu'un parlait à travers Mary, et Amalia sait qui ils sont.
Créé par Joss Whedon, The Nevers met en vedette Laura Donnelly, Olivia Williams, James Norton, Tom Riley, Ann Skelly, Ben Chaplin, Pip Torrens, Zackary Momoh, Amy Manson, Nick Frost, Rochelle Neil, Eleanor Tomlinson et Denis O'Hare. De nouveaux épisodes sont diffusés le dimanche à 21h. ET/PT sur HBO.
