AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers pour Une pièce Chapitre #1013 par Eiichiro Oda, Stephen Paul et Vanessa Satone, disponible en anglais dès maintenant chez Viz Media.
Depuis qu'il a été jeté du toit d'Onigashima -- grâce aux efforts combinés de Law, Kidd, Killer et Zoro dans Une pièce Chapitre 1009 - Big Mom a mentionné avec désinvolture un nouveau pote nommé Hera. Maintenant, dans le chapitre #1013, l'homie du nuage d'orage Hera arrive enfin – et c'est une mauvaise nouvelle pour Zeus.
Reprenant là où le chapitre #1012 s'est arrêté, Usopp est catégorique sur le fait que lui et Nami partent avec Tama, mais Nami refuse de reculer après qu'Ulti ait attaqué la jeune kunoichi. Alors qu'Ulti se relève, Nami lance sa prochaine attaque, Tornado Tempo. Cependant, Ulti esquive l'attaque et attrape Nami.
Cependant, alors qu'Ulti est sur le point de briser le crâne de Nami avec un autre coup de tête dévastateur, Big Mom déclenche une attaque combinée de ses potes Napoléon, Prométhée et la nouvellement introduite Hera sur le Tobiroppo, assommant Ulti totalement inconscient. Sauvés par l'attaque de Big Mom, Nami et Usopp tentent de s'échapper, mais ce faisant, Nami aperçoit Zeus à proximité. Voyant avec quelle facilité Big Mom l'a remplacé, Zeus se sent légitimement abandonné. Mais quand il essaie d'attirer l'attention de Nami, elle le snobe . Après tout, Zeus n'a pas eu beaucoup de mal à revenir aux côtés de Big Mom quand elle s'est présentée.
Lorsque Zeus attire l'attention de Big Mom, le terrifiant Yonko demande à Hera de manger Zeus pour absorber son pouvoir. Zeus s'excuse et supplie Big Mom d'épargner sa vie, mais la cruauté de Big Mom est pleinement exposée, disant à Zeus que, s'il est vraiment désolé, il laissera Hera manger son âme.
Big Mom arrache Tama des mains de Nami et Usopp pour mieux finir les chapeaux de paille sans blesser la jeune fille. Pourtant, Zeus parvient à échapper à Hera et s'excuse en larmes auprès de Nami pour avoir tenté de la tuer sous les ordres de Big Mom. Il essaie alors de les sauver avec un orage , mais Big Mom renifle le petit nuage aussi facilement qu'en écrasant une mouche dans sa main.
Même les boules de tonnerre de Nami ne parviennent pas à réveiller Zeus alors qu'Héra finit de l'absorber. Tama parvient à revenir vers Usopp et Nami, mais cela ne fait que raviver la rage de Big Mom. Alors qu'elle est sur le point de tous les écraser avec Napoléon, un énorme bras de ferraille apparaît, renversant le Yonko. Eustace Kidd arrive enfin, prêt à affronter Big Mom après l'avoir poursuivie sur le toit d'Onigashima.
bière de canard floue
Ce chapitre est décevant dans la façon dont il fait suite au chapitre 1012. Ce chapitre s'est terminé par la promesse que Nami affronte personnellement Ulti, seulement pour que le chapitre 1013 voit Big Mom la faire sortir. Ce chapitre était l'occasion idéale de présenter les plus côté effrayant avec un combat à part entière, et le faire résoudre si rapidement est un pur gaspillage de potentiel. Bien qu'il soit possible qu'Ulti puisse en revenir, comme Sasaki l'a fait de l'attaque de Denjiro, il n'y a aucune garantie.
Quant à Zeus, sa 'tentative' de sacrifice est introduite et conclue dans le Une pièce manga beaucoup trop vite pour être plus qu'une blague étrange. Revenir temporairement aux côtés de Big Mom ne le rendait pas particulièrement attachant, mais Big Mom l'éteignait catégoriquement comme elle l'a fait laisse définitivement le chapitre en manque. Comment Big Mom a fait absorber Zeus par Hera était un excellent moyen de montrer son côté le plus cruel, en particulier dans la rapidité avec laquelle elle est passée de la protection d'O-Tama à la décision de la tuer pour avoir protégé Nami et Usopp. C'est facilement le point culminant de ce chapitre, mais si cela compense la défaite instantanée d'Ulti est à débattre.
Kidd maintenant prendre le relais pour combattre Big Mom devrait être excitant, mais il est difficile de dire comment le pirate de la ferraille s'en tirera contre le Yonko qui peut commander le tonnerre et la foudre.