AVERTISSEMENT : l'article suivant contient des spoilers pour One-Punch Man Saison 2, Épisode 10, « The Encircling Net of Justice », disponible dès maintenant sur Hulu.
Après avoir passé la majorité de la deuxième saison à chasser les héros en tant que « monstre humain » autoproclamé, Garou se retrouve en fuite dans le dernier épisode de L'homme à un coup de poing , poursuivi par les personnages mêmes qu'il avait traqués sans relâche auparavant. Au cours des deux derniers épisodes, les efforts crapuleux de Garou ont commencé à se retourner contre lui avec des conséquences désastreuses et, alors que la saison atteint son apogée, le chasseur de héros est effectivement devenu le chassé.
Reprenant l'épisode précédent, Garou se réveille meurtri et ensanglanté après avoir été embarrassé par Saitama d'un seul coup de pied pendant leur revanche tant attendue . On ne sait toujours pas exactement comment il a été vaincu si rapidement, Garou avait également été facilement battu par le héros de classe S, Watchdog Man, qui a utilisé un style de combat animal contre lequel le méchant était mal équipé pour contrer et se défendre. Les deux défaites consécutives ont visiblement commencé à faire des ravages sur l'antagoniste trop impatient qui se retrouve complètement épuisé et en convalescence dans une cabane éloignée plutôt que de reprendre sa chasse à une nouvelle proie héroïque.
Pendant sa convalescence, Garou est confronté au garçon, Tareo, à qui il s'était confié plus tôt tout au long de la saison, utilisant même le manuel des héros du garçon pour l'aider à traquer et à développer des stratégies contre des personnalités de premier plan au sein de l'Association des héros. Tareo avait été forcé par ses amis à chasser Garou, révélant qu'ils utilisaient la cabane pour leur propre plaisir, à l'abri des intrus adultes. C'est alors que le méchant épuisé s'aperçoit que Tareo a été mis au ban de ses pairs.

Au cours de la saison 2, il a été révélé que la violente vendetta de Garou contre les super-héros découlait du fait qu'il avait été victime d'intimidation dans sa jeunesse, voyant des monstres constamment détruits par des héros adorés du public comme des âmes sœurs. Pour venger les monstres déchus, Garou s'était entraîné la majeure partie de sa vie aux arts martiaux, gravissant rapidement les échelons avant de vaincre ses camarades une fois qu'il sentit qu'il avait atteint un niveau raisonnable de puissance et de compétence pour mener à bien son saccage.
Voyant Tareo pleurer, Garou se rend compte que le garçon a un passé similaire et l'exhorte à devenir fort pour vaincre lui-même les intimidateurs. Croyant qu'il vient de donner des conseils qui changent la vie, la position ambitieuse de Garou est compromise lorsque Tareo souligne à quel point la suggestion est évidente.
Le moment entre les deux personnages incompris est écourté lorsque le héros, Death Gatling, annonce qu'il est arrivé avec son équipe, composée de Smile Man, Chain Toad, Gun Gun, Glasses, Stinger, Shooter et Wildhorn, pour arrêter les activités de chasse au héros de Garou. pour de bon. Death Gatling et Garou s'étaient remarqués au début de l'épisode mais le monstre humain était trop fatigué pour lancer un défi avant que le héros ne puisse rassembler des renforts.
Le combat commence rapidement pour de bon et, alors que Garou s'était précédemment montré plus que capable de lutter contre des nombres supérieurs, sa fatigue et la stratégie coordonnée entre l'équipe de Death Gatling s'avèrent être plus qu'un match pour le chasseur de héros, même lorsqu'il tente de cibler son membre le plus faible, les lunettes.

Garou s'était constamment mis au défi d'affronter des héros de plus en plus puissants au cours de la saison 2 de L'homme à un coup de poing , se levant souvent contre toute attente pour remporter des victoires sanglantes contre des adversaires de haut rang et des groupes plus importants. Après avoir subi deux défaites décisives, le méchant semble enfin être sur ses dernières jambes et offre ce qu'il pense être de sages conseils à un garçon tout aussi isolé.
Cependant, le propre héritage de Garou a finalement rattrapé l'antagoniste épuisé alors qu'il est poursuivi sans relâche par des héros qui cherchent à arrêter son déchaînement et enfin à le traduire en justice. Alors que la Monster Association est confrontée à la possibilité d'une défaite cataclysmique, le monstre humain autoproclamé fait de même contre ceux qu'il avait sous-estimé toute la saison.
Produit par J.C. Staff, de nouveaux épisodes de One-Punch Man font leurs débuts tous les mardis sur Hulu.