Bien que les caractères humains de Sailor Moon sont sans doute parmi les plus populaires, cela ne signifie pas que leurs compagnons félins méritent moins d'être mis en lumière. Aux côtés de Sailor Moon et Sailor Venus, respectivement, Luna et Artemis aident à guider les Sailor Senshi dans leur chasse au cristal d'argent et dans leurs devoirs de trouver et de protéger la princesse de la Lune (qui s'est révélée plus tard n'être autre qu'Usagi elle-même !).
Comme les deux gardiens félins ne se concentrent pas autant, il y a naturellement pas mal de questions sans réponse les concernant. Par exemple, sont-ils même des félins ? Aujourd'hui, nous allons poser - et répondre - à dix questions sur Luna de Sailor Moon.
dixEst-elle vraiment un chat ?
Luna apparaît comme un chat domestique ordinaire dans presque tous les sens du terme, à l'exception du croissant de lune sur son front qui est souvent qualifié de « tache chauve » par les civils. Bien sûr, les fans de la série savent que contrairement à chat domestique ordinaire, Luna a la capacité de parler ainsi que d'invoquer les stylos de transformation et diverses armes du Sailor Senshi. Comment est-elle capable de faire cela alors qu'elle n'est qu'un chat, cher lecteur ?
stout kalamazoo cloches
Eh bien, c'est parce qu'elle n'est pas du tout un vrai chat ! Luna est en fait une extraterrestre de la planète Mau, une planète de « chats » capables de prendre à la fois des formes félines et humanoïdes.
9Quel âge a-t-elle?
Une question qui ne peut s'empêcher de se frayer un chemin dans l'esprit des fans en entrant dans la série est : quel âge a Luna ? Eh bien, chaque fois que la forme humaine de Luna apparaît enfin dans le Sailor Moon S film, il est révélé qu'elle a environ quatorze ans. C'est un peu drôle de penser que le gardien chargé de s'assurer qu'Usagi reste sur la bonne voie, hors d'ennuis et prend vraiment ses fonctions au sérieux est en fait un an plus jeune qu'elle ne l'est !
Le dub anglais original a rencontré un petit problème lorsque cela a été révélé, car la voix originale de Luna la faisait ressembler davantage à une figure maternelle et beaucoup moins à quelqu'un d'environ l'âge d'Usagi.
8Quelle est la signification de sa planète natale ?
Nous avons mentionné plus tôt qu'au lieu d'être un félin, Luna (avec Artemis) est en fait un extraterrestre de la planète Mau. Bien que l'on en sache peu sur leur planète natale et que cela ne soit jamais vraiment développé dans aucune version de la série, nous savons au moins quelle est la signification de Mau, le nom qui a été donné à cette planète.
D'après le wiki pour Sailor Moon, Mau signifie « chat » en égyptien ancien, ce qui est certainement un nom approprié pour la maison de ces gardiens d'apparence féline. Malheureusement, il indique également que leur planète natale a été détruite par Shadow Galactica.
7Quelle est la relation entre elle et Artemis ?
Alors que Luna est la gardienne qui reste aux côtés de Sailor Moon et la guide sur le bon chemin, Artemis fait de même, mais pour Sailor Venus. Ils ont des moments mignons éparpillés tout au long de la série, et ils finissent par se marier.
Ils ont même un enfant nommé Diana, qui est le premier de leur race à être né sur Terre plutôt que leur planète natale maintenant détruite. Il est bon de voir que leur race est toujours vivante et florissante malgré toutes les épreuves.
6Que pense-t-elle d'Usagi ?
Bien que Luna soit la gardienne d'Usagi et que les deux travaillent ensemble, souvent avec d'excellents résultats, cela ne signifie pas que leur relation n'a pas de hauts et de bas. Surtout quand ils se rencontrent pour la première fois, et Usagi a globalement peur à l'idée d'être un scout marin et veut souvent simplement dormir, faire du shopping ou grignoter plutôt que de prendre ses fonctions au sérieux - mais à seulement quinze ans, qui peut vraiment lui en vouloir ?
Luna a tendance à s'en prendre à elle pour ces choses, allant même jusqu'à esquisser à quoi ressemblerait un Sailor Moon en surpoids si elle ne réduisait pas ses collations (photo ci-dessus). Malgré ses taquineries, cependant, elle se soucie vraiment d'Usagi et veut la voir atteindre la grandeur. Son harcèlement constant n'est guère plus que de vouloir voir Usagi faire de bons choix pour elle-même et pour le bien du monde.
oie honkers ale
5Mythologie du nom de famille ?
Il est assez évident que le nom de Luna a des liens avec la mythologie et la lune, car Luna est la déesse romaine de la lune. Cependant, ce que les fans ne savent peut-être pas, c'est que les trois chats descendants de Mau partagent des liens à travers leurs noms. Tout comme Luna est la déesse romaine de la lune, Artémis est une déesse grecque connue pour être exceptionnelle à la chasse et également guider les jeunes filles, ce qui correspond bien à son rôle de confidente et conseillère de Sailor Venus.
Curieusement, leur fille Diana a un lien avec eux deux, car elle est l'homologue grec d'Artémis qui a ensuite repris le rôle de Luna en tant que déesse grecque de la lune.
4Comment son sexe est-il géré ?
Surtout dans le Sailor Moon S film où nous jetons un coup d'œil à leurs formes humaines, il est assez évident que Luna est représentée comme une femme tandis qu'Artemis est représentée comme un homme. Cependant, tous les dubs n'ont pas géré leur genre de cette façon.
Dans le doublage portugais, Artemis a été changée en une femme et renommée Artemisa, ce qui n'a aucun sens étant donné que l'origine du nom d'Artemis est celle d'une déesse romaine. Luna n'a pas reçu de changement de nom, mais son sexe a quand même changé de femme à homme. Nous sommes juste très heureux que la forme humaine de Luna ne soit pas du tout montrée dans ce dub, sinon les choses seraient devenues vraiment déroutantes.
3Allait-elle toujours être un chat noir ?
Si vous êtes un fan de la série, surtout si vous êtes l'un des fans de longue date qui font partie de la franchise depuis ou après sa création, il est difficile d'imaginer que Luna aurait jamais été conceptualisée comme autre chose que l'adorable chat noir qu'elle est. Cependant, chaque fois que des discussions sur l'américanisation de la série ont commencé, ce n'était presque pas le cas.
fondateurs de la bière porter
C'était peut-être dû à la stigmatisation qui entourait les chats noirs comme étant porteurs de malchance (ce qui n'est pas du tout vrai), mais Luna est presque passée d'un chat noir à un blanc chat. Nous ne pouvons pas nous empêcher de nous demander si cela signifie qu'Artemis aurait également changé sa palette. Dans l'ensemble, cependant, nous sommes très heureux que le design original de Luna ait été conservé - un parce qu'il est parfait et n'a pas besoin d'être changé, et aussi parce qu'avoir un personnage d'une couleur entièrement différente simplement pour un doublage est... étrange.
deuxQui est son « commandant » ?
Surtout au début de la série avant que le public ne rencontre jamais Sailor Venus ou son conseiller et l'homologue de Luna, Artemis, nous savons que Luna rapporte à Quelqu'un mais on ne sait jamais vraiment qui. Cela ne peut pas être la princesse de la Lune, car son identité n'avait pas encore été révélée.
Chaque fois que Luna se dirigeait vers l'arcade et sous la machine qui contenait le centre de commandement, elle se rapportait et recevait des conseils d'Artemis, qui continuait même cette façon sournoise de partager des informations sans en informer Luna même après que les deux se soient officiellement rencontrés. sur Terre - et Luna n'en avait aucune idée.
1Quel est son rôle en direct ?
Tout le monde sait qu'essayer d'utiliser de vrais animaux dans des performances réelles peut être un véritable défi ou carrément impossible. Surtout quand l'animal en question n'est pas même un animal du tout, mais plutôt un extraterrestre de forme féline capable de parler et d'invoquer des objets magiques. Alors, quelle était la solution proposée par les performances en direct de Sailor Moon? Ils ont utilisé des marchandises !
Luna et Artemis étaient plutôt simplement des peluches d'elles-mêmes qui étaient beaucoup plus faciles à faire parler et à agir de la bonne manière. Bien que cela semble un peu choquant, c'est une solution assez créative au problème. Mais plus important encore, cela a-t-il même aidé à augmenter un peu les ventes de marchandises ?
