LÉGENDE URBAINE DU FILM : Robert De Niro a été « échangé » de Paramount à MGM afin qu'Al Pacino puisse être autorisé à jouer dans Le Parrain.
À sa sortie, Le Parrain est devenu l'un de ces rares films à être un blockbuster commercial tout en étant également considéré comme un chef-d'œuvre de la critique. Cependant, le chemin du succès était délicat, car la production du film a été troublée dès le début, alors que le producteur Robert Evans et le réalisateur Francis Ford Coppola se sont affrontés tout au long du tournage du film (j'ai déjà a fait une légende sur la façon dont une scène a été coupée du premier parrain, puis refaite dans le deuxième parrain et a été coupée là aussi !). Bon sang, avant même de commencer le tournage, les deux hommes se sont affrontés sur un certain nombre de choses, y compris le casting des rôles peut-être les plus importants du film, celui de Michael Corleone, le plus jeune fils de Don Vito Corleone, dont la place dans l'ordre de naissance lui a permis d'éviter la pression d'avoir à suivre les traces de son père, donc Michael était le Corleone qui était destiné à devenir légitime. Bien sûr, les choses ne se passent jamais comme vous les planifiez et à la place, Michael est obligé de prendre la relève en tant que « parrain » de la famille Corleone, tout en « prenant soin de toutes les affaires familiales » dans une journée choquante de violence (je suppose que je Je vous gâte techniquement Le Parrain, mais je veux dire, c'est Le Parrain, n'est-ce pas ? Vous savez ce qui se passe dans Le Parrain, n'est-ce pas ?).
Le rôle est allé à Al Pacino , qui était brillant dedans. Pacino reprendra plus tard le rôle dans Le Parrain II, qui était la rare suite à être peut-être encore PLUS acclamée que l'original. Les deux films ont remporté l'Oscar du meilleur film (une réalisation très rare pour une suite).
Quoi qu'il en soit, Coppola et Evans se sont beaucoup battus pour que Pacino obtienne le rôle. Evans était tout à fait contre. Pacino était un interprète relativement inconnu et le rôle était si bon qu'Evans (et d'autres dirigeants de Paramount Studios) pensaient qu'une star devrait jouer le rôle. Ils avaient déjà une star majeure en Marlon Brando pour Vito Corleone, ils voulaient une star qui pourrait égaler Brando. Comme ils ne pouvaient pas se contenter de Pacino, ils ont auditionné de nombreux autres acteurs (un acteur, James Caan, s'est retrouvé dans le rôle du frère impétueux de Michael, Sonny). Un acteur qu'ils ont essayé pour le rôle (et pour Sonny également) était un acteur encore plus inconnu nommé Robert De Niro. De Niro n'a obtenu aucun rôle majeur, mais Coppola l'aimait suffisamment pour qu'il le jette dans le rôle de Paulie, le chauffeur personnel de Vito Corleone (qui trahit plus tard Vito et est ensuite tué pour sa trahison).
D'accord, le temps passe et Pacino s'impatiente qu'il ait été testé TROIS fois pour ce film et qu'ils ne s'engagent toujours pas envers lui. Alors son agent décide que ça suffit et passe un accord avec MGM pour que Pacino soit la co-vedette du film de gangster comique, The Gang That could't shoot Straight. Son agent l'a fait sans l'autorisation expresse de Pacino.
Quelques jours après avoir accepté d'être dans ce film, Paramount offre enfin le rôle à Pacino.
Au fil de l'histoire, dans le cadre d'une négociation avec MGM pour permettre à Pacino de faire Le Parrain, Paramount a accepté de les échanger De Niro, qui abandonnerait Le Parrain et jouerait dans Le gang qui ne pouvait pas tirer directement à la place de Pacino.
victoire ancienne horizontale
Cependant, je pense que c'est un peu exagéré. Martin Bregman, le manager de longue date de Pacino, a rappelé la situation à Andrew Yule pour Al Pacino: A Life on the Wire, 'C'était en train d'être réglé à Los Angeles et tout était très puissant. Al ne voulait pas sortir pour régler l'affaire. Il était mal à l'aise à propos de toute cette affaire. Il ne comprenait pas pourquoi il devait partir ; il n'avait jamais personnellement accepté de faire le film ; il a trouvé le tout fou. Je suis allé le chercher le matin du vol. Il a eu deux coups avant de monter dans l'avion, puis est devenu un peu ivre en chemin. J'ai dû l'entraîner dans la réunion. Si je ne l'avais pas fait, il n'aurait jamais été autorisé à faire Le Parrain. Bregman a expliqué qu'ils avaient convenu que Pacino ferait un film plus tard pour MGM (il s'est ensuite vanté que Pacino n'avait jamais fait de film pour MGM).
Lawrence Grobel a interviewé Pacino à ce sujet plus tard dans les années 1970...
Et qu'avez-vous obtenu pour le premier Parrain ?
Pour le premier, j'en ai eu trente-cinq mille. Environ quinze mille que je devais en frais juridiques.
Pour quelle raison?
diviseur de crâne orkney
J'ai été impliqué dans un film intitulé The Gang That could't shoot straight at MGM. Je ne peux pas trop en parler, car je ne connais pas les détails. Mon avocat s'en occupe, mais j'étais censé avoir dit oui et signé, puis le Parrain est arrivé.
Plus tard, Grobel est revenu sur le sujet...
Et puis, après que le film [Le Parrain - BC] a été fait, MGM a eu ses avocats après vous ?
Naturellement. Après Godfather II, les gens de la MGM se sont souvenus de leur procès contre moi et ont dit que je leur devais une photo. C'était une vraie bataille juridique folle qui me coûtait des centaines de milliers de dollars.
Pacino a ensuite expliqué qu'il s'était finalement rendu à la tête de MGM et avait réglé le problème à l'amiable (Pacino, bien sûr, était à ce stade suffisamment célèbre pour pouvoir faire des choses comme ça).
Bien sûr, cela ne ressemble pas à un accord officiel entre De Niro et Pacino, n'est-ce pas ? Surtout pas si Pacino était toujours aux prises avec les séquelles juridiques des années plus tard.
Pendant ce temps, dans Untouchable : Robert De Niro : Unauthorized by Andy Dougan, il décrivait la situation comme ceci, '
Naruto a-t-il encore six chemins
«Il a finalement reçu le rôle du traître Paulie Gatto. C'était un second rôle, mais il était heureux de le prendre. Mais quand la chance de jouer un rôle principal dans un grand film s'est présentée, il a abandonné Le Parrain et s'est engagé pour jouer dans Le gang qui ne pouvait pas tirer directement. Juste pour terminer la tournée des castings musicaux, l'acteur qui lui a donné sa chance en abandonnant Le gang qui ne pouvait pas tirer droit n'était autre qu'Al Pacino, qui allait dans la direction opposée.
Enfin, cependant, en utilisant simplement le rasoir d'Occam, il ne semble pas réaliste que De Niro aurait été une star assez grande pour qu'il VAUT « l'échanger » pour le film.
Il semble beaucoup plus probable qu'il vient de se voir offrir un rôle principal et Coppola n'allait pas demander à De Niro de jouer un petit rôle dans Le Parrain alors qu'une autre image lui offrait un rôle principal. Alors oui, je suis sûr que Coppola a techniquement dû laisser De Niro sortir de son contrat de parrain, mais cela ne semble pas être un métier comme ça.
Bien sûr, la partie amusante est qu'en ne jouant plus Paulie dans Le Parrain, cela a permis à De Niro de jouer le jeune Vito Corleone dans Le Parrain II, qui a valu à De Niro son premier Oscar du meilleur acteur de soutien.
Alors je vais avec la légende comme...
STATUT: Faux
Merci à Lawrence Grobel, Andrew Yule et Andy Dougan pour l'information (et merci à Pacino et Bregman, bien sûr, pour leur part dans l'information).
Assurez-vous de vérifier mes archives de TV Legends Revealed pour plus de légendes urbaines sur le monde de la télévision.
N'hésitez pas (bon sang, je vous en supplie !) d'écrire avec vos suggestions pour les futurs versements ! Mon adresse e-mail est bcronin@legendsrevealed.com.
biere duo alpestre
