Tout comme le Magic School Bus lui-même, il semble que Twitter ait la capacité de voyager dans le temps, comme tout à coup le redémarrage de Netflix de Le bus scolaire magique est devenu un sujet de controverse tendance trois ans après son annulation. Les gens critiquent durement les conceptions des personnages de la série 2017-2018 Le bus scolaire magique roule à nouveau séries. Ces critiques sont justes dans leur substance, mais pourquoi les gens s'énervent-ils soudainement à propos de ce redémarrage mort ?
Il semble que ce sujet ait commencé par un tweet viral de l'utilisateur @crocfanpage contrastant le design du dessin animé original pour Valerie Frizzle avec le design de sa sœur Fiona Frizzle du redémarrage, avec la légende 'idk comment l'expliquer mais le nouveau ms frizzle est homophobe. Les accusations d'homophobie sont évidemment une blague (Fiona est exprimée par la lesbienne Kate McKinnon, et l'actrice de doublage de Valerie, Lily Tomlin, a repris son rôle dans le redémarrage), mais ce tweet viral a commencé à conduire à des critiques plus sérieuses.
vieux no 38 stout
idk comment l'expliquer mais le nouveau ms frizzle est homophobe pic.twitter.com/MLCBdzFCzk
- elise morgan (@crocfanpage) 19 mars 2021
En particulier, de nombreux Juifs ont souligné que Valérie dans la série originale était l'une des rares femmes de dessins animés aux cheveux bouclés et au nez large qui n'est pas dépeinte de manière négative. Le design de Fiona, en revanche, donne l'impression d'avoir été générique selon les normes de beauté typiquement anglo-saxonnes. Si Valérie est relativement reconnaissable lorsqu'elle apparaît dans la nouvelle série, ses traits ont tout de même été adoucis. Le manque de sens de la mode distinctif de Mme Frizzle par rapport à l'original contribue encore à un manque de personnalité dans le redémarrage.
Encore plus flagrants sont les changements apportés aux dessins des étudiants noirs Keisha et Tim, dont la peau a été considérablement éclaircie et, dans le cas de Tim, la texture de leurs cheveux a changé. Le colorisme affiché dans ces refontes est extrêmement flagrant. L'art du redémarrage est assez peu attrayant en soi, mais ajoutez ces aspects de préjugés raciaux et ethniques et ces mauvaises conceptions deviennent quelque chose qui pourrait être véritablement induisant la colère – si le spectacle était toujours en cours d'exécution.
vous parlez tous de ms. frizzle dans le redémarrage du bus scolaire magique, mais regardez comment ils ont fait keisha et tim pic.twitter.com/k9V5v9yTaZ
dos ex bière– Koko | nouvelle ère (@ 8wariorlittle) 20 mars 2021
Oui, la partie la plus étrange de toute cette controverse est que la « nouvelle » émission sur laquelle Twitter s'énerve est déjà une vieille nouvelle. Il a reçu un contrecoup sur son animation lors de sa première sortie et n'a duré que deux saisons sur Netflix avant d'être oublié. Apparemment, les gens l'ont oublié (ou ignoré) si fort que son existence est à nouveau une nouvelle pour beaucoup.
Les tweets ne viennent généralement pas avec un contexte complet, ce qui explique pourquoi ceux qui sont en colère contre la nouvelle Mme Frizzle réagissent à cela comme ils le feraient aux nouvelles, par opposition à la façon dont ils pourraient regarder avec plus de perplexité une vieille bombe. Essentiellement, les critiques de Le bus scolaire magique roule à nouveau Les conceptions des personnages de sont justifiées, mais les gens devraient contextualiser ces critiques en sachant que la série est déjà terminée.