AVERTISSEMENT : l'article suivant contient des spoilers pour la saison 2 de The Punisher de Marvel, en streaming maintenant sur Netflix.
Bien qu'une majorité de téléspectateurs soit sans doute revenue à Le punisseur suivre le match revanche de Frank Castle contre l'ancien meilleur ami Billy Russo, ou le voir affronter le tueur implacable, mais étrangement religieux, John Pilgrim, mais aucun de ceux-ci n'est vraiment la vedette de la deuxième saison. Non, cet honneur revient à un seul personnage : Amy Bendix.
Joué par Giorgia Whigham ( 13 raisons pour lesquelles , Scream : la série télévisée ), c'est une petite escroc avec une grande gueule, une liste d'alias et absolument aucune idée des problèmes dans lesquels elle est tombée. C'est Amy, qui s'appelle alors Rachel, qui, lors de la première de la saison, éloigne par inadvertance le château de Jon Bernthal d'un moment de contentement – il s'entend avec un barman du Michigan et son jeune fils, et semble prêt à rester – et retour dans la guerre apparemment sans fin.
CONNEXES: The Punisher: la dernière victime d'Infinity War est le mantra 'Tout est connecté' de MCU
Mais alors qu'Amy est nouvelle dans la série Netflix, elle n'est pas un nouveau personnage ; ses racines se trouvent dans les bandes dessinées Marvel.
Introduit en 1994 dans Punisher : Zone de guerre # 94, Amy était une fille naïve atteinte de troubles mentaux qui a trouvé un Frank blessé et l'a soigné. Cependant, lorsque son père, le shérif du comté, a découvert où se trouvait le justicier, il l'a jeté en prison, pour ensuite être contraint de libérer Frank afin qu'il puisse sauver Amy des assassins qui l'utilisaient pour se rendre au Punisher.
Bien que nous puissions voir des nuances de ces rythmes d'histoire dans les premiers épisodes de la saison, l'Amy Bendix de la série télévisée est très différente de son homologue de bande dessinée. Bien que nous puissions certainement affirmer que le personnage de Whigham fait preuve de naïveté – quant à l'étendue du danger dans lequel elle se trouve, à sa propre protection, à qui elle peut avoir confiance – c'est une arnaqueuse qui connaît bien les voies de la rue. Mais le crochetage et le Monte à trois cartes ne peuvent pas la sauver des tueurs qualifiés travaillant pour une famille riche qui ne reculera devant rien pour protéger son descendant et ses aspirations politiques. C'est là qu'intervient Frank Castle.
CONNEXES: Le meilleur épisode de la saison 2 de Punisher est une ode à un thriller classique des années 1970
Au Le punisseur , Amy est la seule survivante du massacre d'un groupe de jeunes escrocs embauchés par des criminels russes pour prendre secrètement des photos du futur sénateur américain Schultz embrassant un autre homme, destiné à être utilisé comme chantage lorsqu'il se présentera inévitablement à la présidence. Bien sûr, cela semble être un schéma dépassé - jusqu'à 100 candidats LGBT ont été élus au cours de la mi-mandat aux États-Unis en 2018 - qui n'est souligné que par l'utilisation de données réelles. film , qui doit ensuite être développé pour que Frank et le public puissent commencer à comprendre les enjeux. Mais ce qui compte, c'est que les parents du sénateur ne soient pas prêts à courir le risque que des préjugés empêchent leur fils de prendre un jour la Maison Blanche, et ils envoient donc Pilgrim (Josh Stewart) et une réserve pratiquement infinie de mercenaires pour récupérer le film. , et de tuer quiconque pourrait en avoir connaissance.
Heureusement pour Amy, il se trouve qu'elle croise la route de Frank dans le bar en bordure de route où, elle est regardée de trop près, l'appelle 'Rough Road', ce qui ne fait que l'aimer. Lorsque les premiers mercenaires arrivent plus tard et essaient de se fondre, Frank les repère immédiatement et vient au secours d'Amy dans une bagarre sanglante. Pour ses efforts, Frank reçoit une balle dans le cul ( un premier! ), mais peu de remerciements d'Amy, qui résiste à son aide au point que, lorsqu'ils se terrent dans un motel, en attendant une deuxième attaque, il la lie au lit avec des attaches en plastique. Interrogé plus tard sur cette partie par le shérif Hardin, Frank hausse les épaules : « Elle est ingrate. Les enfants d'aujourd'hui n'ont pas de bonnes manières.
CONNEXES: Jon Bernthal aborde la possibilité de l'annulation de The Punisher
Cependant, ce qui manque à Amy dans les manières, elle le compense avec de l'audace et un acier surprenant. Elle contre un adjoint sur 5 $, puis vole une canette de soda dans la machine, juste à l'intérieur du département du shérif; et quand l'agent Madani (Amber Rose Revah) ramène Frank et, à contrecœur, la fille, à New York, Amy la rembourse en glissant sa carte de crédit et en faisant une folie de dépenses (elle Est-ce que recueillir tous les reçus, cependant). Elle aussi, avec étonnamment peu d'hésitation, arracha la balle de la croupe de Frank ; et l'adjoint qu'elle a escroqué est blessé lors de l'assaut contre le département du shérif, Amy vient à son aide (OK, dans la foulée elle lui vole la clé de ses menottes pour libérer Frank, mais quand même...).
Mais sous la façade d'Amy, il y a une tendresse surprenante qui rappelle Frank, bien qu'elle ne soit pas enfouie si profondément. Par exemple, après avoir survécu à l'attaque du département du shérif à Larkville, dans l'Ohio, elle le remercie d'avoir risqué sa vie pour des étrangers et lui rend même ses 5 $. Vous remarquerez aussi que sur une série dans laquelle les bombes F volent avec à peine moins de fréquence que les balles, Amy ne jure pas, même lorsqu'elle fait rage contre Frank. Au lieu de cela, elle dit des choses comme « S-H-un-T », ce qui ne fait que souligner sa dichotomie centrale, et son jeune âge (mais, bien sûr, ses feuilles de rap répertorie tellement de dates de naissance différentes que le shérif Hardin menace de les moyenner, puis de l'accuser comme un adulte).
C'est ce dernier qui contribue grandement à forger le lien d'Amy avec Frank : elle a presque l'âge que sa fille aurait, sans le massacre de Central Park. Il reconnaît également, au moment où il pose les yeux sur elle, qu'elle n'est nulle part aussi dure qu'elle le prétend. Il devient son protecteur et figure paternelle et elle, assez étrangement, sa boussole morale – même si elle ne sait pas où se trouve True North elle-même. C'est elle qui empêche Frank de tuer directement un pédopornographe. 'Il est comme un fou, mais cela semble toujours limite, même pour vous', dit-elle, jouant momentanément l'ange sur l'épaule de Frank, avant de suggérer que peut-être, à la place, il brûle simplement la place du gars, 'si cela vous fait se sentir mieux.'
Et tu sais quoi? Cela fait.
En streaming maintenant sur Netflix, The Punisher Saison 2 met en vedette Jon Bernthal dans Frank Castle, Ben Barnes dans Billy Russo, Amber Rose Revah dans Dinah Madani, Deborah Ann Woll dans Karen Page, Jason R. Moore dans Curtis Hoyle, Josh Stewart dans John Pilgrim, Floriana Lima dans le rôle de Krista Dumont et Giorgia Whigham dans le rôle d'Amy Bendix.
