AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers pour la saison 5, épisode 8, de C'est nous , 'In The Room', qui a été diffusé mardi sur NBC.
Après l'épisode centré sur Randall ' Mère biologique ' et l'épisode centré sur Kevin ' Là ,' toute la famille Pearson revient dans le dernier épisode de C'est nous Saison 5, Épisode 8, 'Dans la pièce'. Cependant, l'épisode ne commence pas avec les Pearson. Tout commence à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, en 1963, lors d'une danse locale où des étincelles jaillissent lorsqu'un jeune homme épris d'ordinateur nommé Nasir Ahmed rencontre une jeune femme bavarde nommée Esther.
Après cette curieuse introduction, l'épisode rattrape les Pearson lorsque les Big Three étaient de jeunes adolescents. Jack et Rebecca ont prévu un voyage en famille à la cabane, mais les enfants ne veulent pas y aller. Au lieu de cela, ils ont organisé des soirées pyjama avec leurs amis, choquant leurs parents. Alors Rebecca suggère qu'elle et Jack en fassent un week-end romantique, et bien qu'il soit d'accord, Jack semble blessé par la nouvelle attitude de ses enfants envers les vacances en famille qu'ils avaient l'habitude de profiter.
Ensuite, l'épisode passe à Rebecca d'aujourd'hui qu'elle est toujours dans la cabine avec Miguel. Elle est stressée parce qu'elle est si loin du reste de sa famille. Elle ne sait pas si Kevin a pris l'avion pour Los Angeles pour accoucher de ses jumeaux, mais sait au moins que Randall tient compagnie à Madison par chat vidéo. Cependant, ce fait ne l'absout pas de sa culpabilité d'avoir raté la naissance des bébés de Kate et de Kevin.
L'épisode se poursuit avec Randall et Beth dans la voiture parlant avec Madison en travail à l'hôpital. Randall réconforte Madison et promet que même si Kevin n'y arrive pas, lui et Beth resteront avec elle aussi longtemps qu'il le faudra pour qu'elle ne soit pas seule.
Pendant ce temps, en raison des protocoles COVID-19, Toby est coincé dans le parking à l'extérieur de l'hôpital où il dresse une liste de deuxièmes prénoms potentiels pour son nouveau bébé et celui de Kate. À l'intérieur, Kate agit en tant que partenaire de naissance pour Ellie, la mère biologique d'elle et du bébé de Toby. Et quand une infirmière vient, Ellie indique très clairement que Kate est la mère du bébé et qu'immédiatement après la naissance, le nouveau-né doit lui aller directement.
L'épisode revient ensuite sur l'arrivée de Rebecca et Jack à la cabane pour leur week-end loin des enfants. Rebecca énumère toutes les habitudes adolescentes ennuyeuses qu'elle ne manquera pas, ce qui frustre Jack. Mais avant que Jack ne puisse expliquer pourquoi il est contrarié, Rebecca découvre une fuite dans le plafond et ils enquêtent sur les dégâts. De retour dans le présent, Rebecca demande à Miguel un cocktail pour apaiser ses nerfs alors qu'elle vérifie anxieusement son téléphone, espérant avoir des nouvelles.
Randall partage l'histoire de la vie de sa mère biologique avec Madison alors que ses contractions s'intensifient, tandis que sur le parking de l'hôpital, un vieil homme conduit jusqu'à Toby et prétend qu'il est à sa place. Alors qu'il semble belliqueux, l'homme révèle finalement que son attitude est le résultat de la douloureuse réalité qu'il attend pour savoir si sa femme vivra ou mourra à cause du COVID-19. Elle est sous respirateur, et après 55 ans passés ensemble, il est obligé d'attendre sur le parking plutôt qu'à ses côtés grâce aux protocoles de l'hôpital. Il vient tous les soirs pour attendre des nouvelles d'elle, se garant à l'endroit marqué du numéro préféré de sa femme pour porter chance. Toby accepte de déplacer sa camionnette.
miller lite haute durée de vie
De retour à la cabane, Miguel tend à Rebecca un terrible cocktail, ce qui les amène à se remémorer leur lune de miel à Porto Rico. Elle jette ensuite un coup d'œil à une image encadrée de l'art des enfants sur le mur, ce qui la ramène au week-end à la cabane avec Jack. La fuite a détruit une boîte d'œuvres d'art pour enfants, y compris la photo qui est toujours accrochée au mur dans le présent. Rebecca n'est pas dérangée par les dégâts parce que ce n'est que l'art peu sophistiqué de leurs enfants, mais Jack est contrarié par la façon dont elle a « déchiré les enfants » toute la journée. Jack part pour la quincaillerie, laissant Rebecca seule et confuse.
Dans le présent, Toby parle au vieil homme des cochons de collection qui décorent le tableau de bord de son véhicule. L'homme explique que lui et sa femme, Rose, sont allés en Autriche pour leur lune de miel où ils ont appris que les cochons portent chance, alors ils y ont acheté une figurine de cochon et les ont récupérés depuis. Toby dit à l'homme que Kate le laisse choisir le deuxième prénom de leur nouveau bébé, mais il n'en a pas encore choisi un pour éviter de faire du mal. Le vieil homme donne à Toby un cochon (désinfecté) pour la chance, disant que c'est l'un des préférés de Rose.
À l'hôpital, les infirmières se préparent à administrer une péridurale à Madison mais elle est effrayée par l'énorme aiguille, alors Randall la distrait avec une histoire. Il partage un souvenir de Junior Prom lorsque Kevin est rentré ivre à la maison et Randall l'a aidé à entrer pour qu'il n'ait pas d'ennuis avec leurs parents. Mais au lieu de s'endormir comme l'espérait Randall, Kevin s'est déshabillé et a dansé en chantant le 'MMMBop' de Hanson à pleins poumons, puis a affirmé que lui et Randall devraient créer un groupe de garçons.
Randall commence à chanter 'MMMBop' à Madison et Beth, puis Madison chante. C'est alors que Kevin franchit la porte de la chambre de Madison et est surpris d'entendre Randall au téléphone avec elle. Lorsque Randall se rend compte que Kevin est arrivé, il dit qu'il le rattrapera plus tard et raccroche. Kevin dit ensuite à Madison qu'il a réfléchi à la place de leur famille dans sa vie comme elle le demanderait et qu'il en est venu à la conclusion que leur famille est sa vie et qu'ils sont tout ce dont il a besoin.
Il est alors temps pour les trois bébés de naître. Alors que Madison donne naissance à elle et aux jumeaux de Kevin, Kate aide Ellie à donner naissance à une fille. Cependant, lorsque le bébé de Kate est né, au lieu de laisser Kate la tenir en premier, Ellie change d'avis et demande un peu de temps seule avec le nouveau-né, secouant Kate.
De retour à la cabane, Miguel note que Rebecca a regardé l'art des enfants encadrés sur le mur, alors elle lui raconte l'histoire de son week-end à la cabane avec Jack. Dans un flashback, Jack revient du magasin pour trouver Rebecca essayant de récupérer l'art en ruine de leurs enfants. Elle observe que se moquer des enfants est leur truc, alors elle ne comprend pas l'attitude de Jack. Jack admet que cela le dérange que les enfants ne veuillent plus sortir avec eux. Comme ils grandissent si vite, il ne veut pas manquer de temps avec eux. Rebecca fait remarquer qu'ils sont adolescents, il est donc tout à fait normal qu'ils veuillent passer du temps avec d'autres adolescents. Mais elle utilise ensuite l'art avec les taches colorées, qui s'avèrent être une empreinte de la main de chaque membre de la famille qui a couru après avoir été trempé dans l'eau, pour illustrer comment les cinq d'entre eux sont toujours connectés. Elle promet qu'ils ne manqueront jamais les grandes choses de la vie de leurs enfants.
Ils encadrent les empreintes de mains blob comme un rappel, c'est pourquoi Rebecca l'a regardé dans le présent. Rebecca a l'impression de laisser tomber Jack parce qu'elle n'est pas là pour les grands moments que ses enfants traversent actuellement. Miguel essaie de la réconforter, mais elle dit qu'il n'a pas à le faire parce que Miguel doit supporter la mort de Jack différemment des autres. Rebecca le remercie et reconnaît le poids de sa situation alors qu'il la rassure.
Pendant ce temps, à l'hôpital, Ellie dit au bébé que l'abandonner sera la chose la plus difficile qu'elle ait jamais faite, mais que c'est la bonne chose à faire. Elle la remet ensuite à une infirmière qui l'amène à Kate. Alors qu'elle tient le nouveau-né pour la première fois dans une pièce privée, Kate se présente comme la maman du bébé. Elle dit qu'elle a l'impression d'avoir attendu toute sa vie pour la rencontrer, puis appelle Toby par vidéo pour présenter le nouveau membre de la famille, Hailey. Toby annonce que le deuxième prénom de Hailey est Rose.
Après la naissance des jumeaux, Kevin appelle Randall. Il dit à son frère les noms des bébés : Nicholas pour son oncle Nicky et Frannie pour la grand-mère de Madison. Kevin admet qu'il était terrifié à l'idée que Madison soit seule pour l'accouchement, alors quand il a entendu la voix de Randall au téléphone, il a été soulagé et touché. La réponse de Randall est simplement « tu es mon frère ». Kevin et Randall continuent de travailler pour guérir leur relation, et tandis que Kevin veut en parler, Randall lui dit qu'ils peuvent rattraper leur retard après que Kevin ait passé du temps avec sa nouvelle famille.
L'épisode revient ensuite à Nasir et Esther. Nasir rentre tard à la maison à la consternation d'Esther, alors elle lui demande d'expliquer l'importance de la technologie sur laquelle il travaille. Il dit que son intention est de créer un moyen de communiquer et de partager des photos et des vidéos en ligne. Son explication est entrecoupée de la conversation vidéo de la famille Pearson.
L'épisode se termine par un montage d'appels vidéo entre les Pearsons assortis ainsi que le jour où la famille a créé l'image de l'empreinte de la main blob. Les appels vidéo incluent Rebecca rencontrant les jumeaux de Kevin et la fille de Kate, Beth et Randall rencontrant Hailey et Kevin appelant Nicky et lui présentant son homonyme. Kate surnomme les bébés les « nouveaux grands trois ». Le montage comprend également la vidéo du vieil homme discutant avec Rose, qui est maintenant hors du ventilateur.
L'épisode se termine par une explication de qui sont Nasir et Esther dans la vraie vie. Nasir Ahmed et son équipe ont inventé ce qui est devenu le fondement du chat vidéo moderne. Lui et sa femme ont récemment célébré leur 56e anniversaire de mariage et ont en fait discuté en vidéo avec le C'est nous afin que l'émission puisse partager son histoire et célébrer comment la contribution d'Ahmed nous a permis à tous de rester en contact en ces temps sans précédent.
Créé par Dan Fogelman, This Is Us met en vedette Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan et Susan Kelechi Watson. Les nouveaux épisodes sont diffusés les mardis à 21 h HE/PT sur NBC.
