AVERTISSEMENT : ce qui suit contient des spoilers pour la saison 18 de NCIS, épisode 14, « Améliorations invisibles », qui a été diffusée le 11 mai sur CBS.
Le dernier épisode de NCIS , Améliorations invisibles, s'ouvre sur un livreur de nourriture qui entre dans un bâtiment pour livrer un burrito après minuit. Il insiste pour que la personne à qui il le livre le rencontre dans le hall, mais le client refuse et annule la commande. Le livreur part agacé, mais quand il arrive à sa voiture, il est consterné de trouver un officier de marine mort à mi-chemin à l'intérieur de la voiture.
Après l'ouverture du froid, Bishop regarde une carte sur son ordinateur et pense à planifier des vacances. Lorsque Torres arrive sur place, il essaie de s'inviter à son voyage d'une manière coquette et donne l'impression qu'Ellie veut qu'il vienne, et elle ne s'oppose pas à l'idée. le NCIS les écrivains ont laissé entendre à plusieurs reprises qu'une romance allait arriver, et les fans veulent que cela se produise déjà. En fait, Ellie et Torres sont les deux seules personnes encore à nier leur connexion. Kasie et Jimmy leur disent que tout le monde dans le bureau est prêt à sortir tous les deux et à rendre leur relation publique. Ainsi, après avoir tourné autour du pot pendant tout l'épisode et avoir été constamment poussés par Kasie et Jimmy, Torres et Ellie ont enfin la conversation, et il semble qu'ils soient enfin prêts à admettre leurs sentiments l'un pour l'autre.
Ensuite, McGee arrive dans l'enclos des releveurs. Il assume bien son rôle de leader, et Jimmy le complimente sur ce fait, notant spécifiquement sa capacité à éviter de donner des signatures. Après cela, McGee annonce qu'ils ont un corps, et c'est parti pour la scène de crime. Là, ils trouvent le capitaine de marine Strouse Tubman, 41 ans, qui semble être mort d'un seul coup de feu dans la poitrine. Une caméra de sécurité a montré le capitaine sortant d'un véhicule adjacent avant qu'un homme masqué ne l'attaque. Après une bagarre, Tubman a été abattu et le tireur s'est enfui avec l'étui pour ordinateur portable du capitaine.
En entrant en contact avec son commandant, ils déterminent que Tubman travaillait pour le National Military Command Center, qui est la branche de l'armée chargée des codes de lancement nucléaire. Après quelques recherches, ils déterminent que Tubman travaillait comme administrateur pour les chercheurs en chiffrement du NMCC. Ils concluent également que la personne qui voulait l'ordinateur portable n'était probablement pas à la recherche d'informations nucléaires car il existe des sécurités intégrées et d'autres facteurs qui rendraient les informations sur l'ordinateur portable inutiles.
À ce stade, Gibbs est montré à la maison avec son chien Lucy lorsque son courrier commence à faire du bruit. Lorsqu'il ouvre une boîte, il trouve une tablette qui sonne avec une demande d'appel vidéo. Il s'avère que Ducky et Kasie ont mis en place une tablette pour lui afin qu'il puisse rester en contact avec les gens du NCIS. Ducky pensait que Gibbs s'ennuyait peut-être avec son nouveau temps libre, mais Gibbs décide de raccrocher et envisage même de jeter la nouvelle technologie dans le feu.
Ailleurs, Bishop se rend à l'autopsie pour obtenir une mise à jour de Jimmy. Elle apprend qu'il a trouvé un échantillon d'ADN sous leur de la victime ongles, et après que Kasie ait analysé l'échantillon, elle identifie Edgar Proust. Ils l'ont amené, et bien qu'il ne coopère pas pendant l'interrogatoire, il finit par admettre que quelqu'un l'a payé pour arracher l'ordinateur portable à l'officier de marine décédé. Proust a également reconnu le logo NCIS sur le dossier de McGee et dit que la personne à qui il a livré l'ordinateur portable avait recherché quelque chose avec le même design. Avec ces informations, Kasie et l'équipe informatique du NCIS se rendent compte qu'ils ont été piratés, mais uniquement pour obtenir des informations sur un cas spécifique, bien qu'important. Le pirate informatique a accédé aux dossiers de George et Micki Kaydar, la tante et l'oncle qui ont pris la garde de Phineas, l'ami et ancien voisin de Gibbs.
blé urbain de l'île aux oies
L'oncle de Phineas, Hassan Sayegh, était toujours en fuite après tout ce qui s'était passé avec Phineas et sa mère, ce qui signifie qu'il est le principal suspect pour aller de l'avant. Les Kaydar avaient secrètement déménagé dans le Maryland, mais avec le piratage de leur dossier du NCIS, ces informations ne sont plus protégées. Ils sont en danger, alors McGee fait tout ce qu'il peut pour les contacter, et il décide de dire à Gibbs que Phineas peut être en danger.
Gibbs appelle le téléphone de Phineas, seulement pour avoir une réponse d'un soldat de l'État du Maryland. Le soldat dit à Gibbs qu'il a trouvé le téléphone à l'arrière d'une voiture qui s'était récemment écrasée. Deux adultes ont été grièvement blessés, mais il n'y avait aucun signe d'enfants. Gibbs dit au flic qu'il pourrait s'agir d'un enlèvement et découvre dans quel hôpital George et Micki sont soignés. Cependant, une fois sur place, il est incapable de leur parler. George est emmené d'urgence en chirurgie d'urgence pour une hémorragie interne, et Micki a une commotion cérébrale qui a justifié un coma d'origine médicale. N'ayant plus rien à faire, Gibbs décide d'entrer et d'aider son équipe, mais en sortant de la maison, il entend quelque chose dans son sous-sol. Et c'est à ce moment qu'il trouve Phineas caché dans son bateau.
Après que Gibbs ait soigné une coupure sur la tête du garçon suite à l'accident, Phineas raconte à Gibbs ce qui s'est passé. Phineas et sa famille venaient de rentrer dans leur allée lorsque deux hommes masqués sont sortis de leur maison. Ils se sont enfuis dans leur voiture, mais les hommes les ont poursuivis et les ont poussés hors de la route dans un arbre. Phineas se souvient de la façon dont Micki lui a dit de courir, alors il a laissé son téléphone pour éviter d'être suivi et a trouvé le chemin de la maison de Gibbs. Ils parlent de l'école de Phineas et de la façon dont tout se passait bien pour lui avec sa tante et son oncle jusqu'à ce qu'il quitte la route. Gibbs a clairement manqué à Phineas, et il est toujours son moi bavard habituel. Il sait que Gibbs a été suspendu et mentionne même la progression du bateau au sous-sol, demandant comment Gibbs prévoit de sortir le véhicule une fois terminé et où il prévoit de voyager.
De retour au NCIS, Interpol les a informés que Hassan était aux États-Unis et avait loué un minibus vert. Kasie suit le système GPS de la camionnette, mais il a été éteint sur le site de l'accident. De toute évidence, Hassan savait que le NCIS le rechercherait après l'accident. Ensuite, Kasie a l'idée de rechercher la carte de crédit qui a été utilisée pour louer le minibus, et elle obtient un résultat. Il a été utilisé pour s'enregistrer dans deux chambres d'hôtel adjacentes, et les chambres sont toujours occupées. McGee, Torres et Bishop vont à l'hôtel, et bien qu'ils ne trouvent pas Hassan, ils font une autre découverte. Dans l'une des pièces se trouvent un garçon de 10 ans et un médecin. Le garçon est le fils de Hassan et il a besoin d'une greffe de moelle osseuse pour un type rare de leucémie, c'est pourquoi Hassan recherche désespérément Phineas. Le médecin est forcé de travailler et il dit aux agents que Hassan et son homme de main sont en route pour la maison de Gibbs.
Pendant le dîner, Phineas demande à Gibbs ce qui est arrivé à l'agent spécial Sloan. Gibbs essaie de lui dire que ce ne sont pas ses affaires, mais Phineas continue de le forcer. Il dit qu'il ne peut souvent pas dormir parce qu'il s'inquiète d'être seul et des gens qui partent. Gibbs essaie de lui dire que personne ne va le quitter, et il prend même le temps d'expliquer qu'il ne l'a envoyé chez sa tante et son oncle que parce que c'était mieux pour lui, pas parce qu'il a fait quelque chose de mal.
punir hendrik brugs quadrupel
Peu de temps après, ils reçoivent un appel de McGee indiquant que Hassan est en route. Gibbs révèle enfin ses améliorations invisibles titulaires lorsqu'il range Phineas et Lucy dans un coffre-fort caché derrière un placard et sort une arme d'un panneau caché. Alors que Hassan et ses hommes entrent dans la maison, Gibbs neutralise rapidement un homme de main au sous-sol. Hassan entend Lucy grogner dans le placard, mais il est dupé par le coffre-fort de Gibbs et est choqué par une grenade alimentée à l'électricité. Cela donne à Gibbs la distraction dont il a besoin pour tenir Hassan sous la menace d'une arme. Mais comme ils ont une impasse, Phineas se glisse hors de sa cachette avec une batte de baseball et renverse Hassan.
McGee, Torres et Bishop arrivent pour emmener Hassan, mais Phineas a entendu son oncle parler de la nécessité d'une greffe de moelle osseuse pour son enfant. Il est prêt à aider, et plus tard, il obtient la permission de sa tante, qui devrait se rétablir complètement avec son mari. À la fin de l'épisode, Gibbs félicite Phineas d'avoir sauvé une vie avec la greffe et décide de donner Lucy à Phineas, affirmant qu'ils se sont bien liés. Gibbs admet également être seul, laissant les fans se demander s'il reviendra bientôt au NCIS.
NCIS met en vedette Mark Harmon, Sean Murray, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, David McCallum. De nouveaux épisodes sont diffusés le mardi à 20h. sur CBS.
