Star Trek: Pourquoi la BBC a cessé de diffuser quatre épisodes de séries originales pendant des décennies

Quel Film Voir?
 

La télévision était une entité différente dans les années 1960 et les réseaux devaient adhérer à des règles de censure strictes pour le contenu diffusé. Star Trek a été conçu comme un spectacle familial et, même si ses thèmes suggestifs étaient assez ouverts pour l'époque, il respectait toujours les limites établies pour la langue et le contenu à l'époque.



Les diffuseurs américains ont cependant des directives différentes de celles des réseaux étrangers, et l'un des plus grands au monde a décidé de retirer non pas un mais quatre Star Trek : la série originale épisodes. La BBC a diffusé la saison 1, l'épisode 11, « Miri », en décembre 1970, mais refusa de le rediffuser jusque dans les années 1990, tout en ajoutant trois autres à la liste pour faire bonne mesure. Ces entrées n'ont pas été diffusées jusqu'au milieu des années 90, ce qui a empêché les fans d'une part considérable de Star Trek contenu depuis des décennies.



austin eastciders texas miel

La diffusion initiale de Miri par la BBC a déclenché plusieurs lettres de téléspectateurs troublés par son contenu. L'épisode concernait une Terre parallèle dont la population adulte a été anéantie par une maladie, ce qui a conduit les enfants à vivre des centaines d'années sans vieillir. Les plaintes étaient apparemment centrées sur les points de l'intrigue de la maladie et de la folie, et la BBC a convenu que le contenu était «désagréable».

Mais le réseau est allé au-delà de cela, tirant trois autres épisodes – saison 3, épisode 1, « The Empath », saison 3, épisode 12, « Platon's Stepchildren » et saison 3, épisode 16, « Whom Gods Destroy » – pour quoi il est considéré comme un contenu similaire. « The Empath » trouve l'équipe à l'extérieur torturée par des extraterrestres appelés les Vian dans le cadre d'une expérience conçue pour tester la capacité de compassion d'une autre espèce afin de déterminer si elle vaut la peine d'être sauvée ; Les beaux-enfants de Platon concernent des extraterrestres qui prétendent suivre les enseignements de Platon, mais qui utilisent leurs capacités psychokinétiques pour forcer Kirk et l'équipage à obéir à leurs ordres ; et 'Qui les dieux détruisent' sont partis Église et Spock dans un établissement de la Fédération pour les aliénés criminels contrôlés par les détenus. La BBC a cité des thèmes de 'folie', 'sadisme', 'torture' et 'maladie' pour chacun des épisodes.

EN RELATION: Star Trek : Pourquoi Spock n'a jamais mentionné sa sœur, Michael Burnham



Le tirage de ces épisodes semble scandaleux par rapport aux normes d'aujourd'hui, principalement parce que le contenu était presque entièrement thématique et ne consistait qu'en un maquillage évident pour les maladies, et des acteurs se débattant et criant. Quoi qu'il en soit, les épisodes sont restés non diffusés au Royaume-Uni jusqu'aux années 1990, ce qui a eu beaucoup plus d'impact que la plupart des fans ne le pensent.

Aujourd'hui, La série originale peuvent être diffusés en continu, tandis que les Blu-ray et autres supports physiques sont facilement disponibles. Ce n'était pas le cas dans les années 80 et 90, car La série originale n'était disponible sur cassette VHS aux États-Unis qu'en 1986. Cependant, le Royaume-Uni, qui utilisait des cassettes PAL VHS au lieu des cassettes au format NTSC, n'y avait même pas accès. Cela signifiait que les fans qui voulaient regarder l'émission devaient se tourner vers la BBC, qui a décidé que quatre épisodes ne seraient pas diffusés.

Bien sûr, l'interdiction a été levée dans les années 90 et les épisodes ont été rediffusés, mais lorsque la franchise a atteint de nouveaux sommets dans le monde, les fans britanniques n'ont pas eu accès à son catalogue complet. Heureusement, avec la montée en puissance des plateformes de streaming et des directives de diffusion modernes, il est peu probable que ce problème se répète.



GARDER LA LECTURE: Star Trek: De nouveaux mondes étranges pourraient créer une NOUVELLE chronologie - Voici comment



Choix De L'Éditeur