Sybil Ramkin n'est pas un citoyen ordinaire d'Ankh-Morpork. Au La montre , la noble s'est associée au capitaine Samuel Vimes et à son équipe afin de rendre justice dans les rues de sa ville bien-aimée. Après tout, dans la grande tradition du Disque-monde, The Watch se retrouve souvent dans une situation farfelue ou une autre, ils vont donc avoir besoin de toute l'aide possible. Heureusement pour eux, Sybil est sur l'affaire – et elle pourrait même apprendre quelque chose sur sa propre histoire en cours de route.
S'adressant à CBR, La montre La star Lara Rossi a partagé ce qui l'a attirée vers la 'bombatique', 'sans excuse' Sybil Ramkin et comment son audition non conventionnelle l'a aidée à décrocher le rôle. Elle a expliqué son parcours personnel avec les romans du Disque-monde de Terry Pratchett, ainsi que les raisons pour lesquelles le spectacle a été mis à jour pour refléter notre époque. Elle a également expliqué comment elle et l'acteur de Vimes, Richard Dormer, ont perfectionné leurs scènes, le processus de tournage dans un désert sud-africain, pourquoi elle espère que le spectacle rassemblera les gens et plus encore.
CBR : Racontez-moi un peu comment vous avez décroché le rôle. Comment êtes-vous devenue Sybil Ramkin ?
Lara Rossi : On m'a envoyé le script, puis ils ont demandé une cassette, et j'ai fait une cassette très, très bizarre et farfelue -- le genre de chose qu'on vous dit de ne jamais faire. On vous conseille toujours de ne pas utiliser d'accessoires, de ne pas faire de grimaces et de ne pas crier, et j'ai fait tout ça ! [ des rires ] Parce que j'ai juste pensé : 'Tu sais quoi ? Elle est grandiloquente ! Elle est énorme ! Elle est hilarante et ne s'excuse pas, et pourquoi ne pas y aller. J'ai demandé à mon ami de l'époque de le vérifier pour moi, et il a dit que c'était complètement exagéré, mais je l'ai quand même envoyé. Et maintenant, nous y voilà! Parfois ça marche !
Quelle était votre familiarité avec Discworld avant de rejoindre le projet ?
J'ai donc grandi en Italie, donc je ne les connaissais pas jusqu'à -- enfin, évidemment, jusqu'à ce que j'arrive à Londres quand j'avais environ 13 ans, mais je ne les lisais pas vraiment quand j'étais enfant. Je les ai lus, évidemment, une fois que j'ai été impliqué dans la série, et ce sont des livres incroyables. Terry Pratchett est un génie complet, et bien sûr il a des adeptes, car il a construit tout un univers, qui a fait un monde dans lequel nous pouvons commenter le nôtre. Alors oui, c'est une série de livres très intéressante.
Comment cette expérience de puiser dans les romans juste avant le tournage a-t-elle influencé votre performance ?
Beaucoup, juste en termes d'avoir ce monde de manière vivante dans votre imagination. Bien sûr, j'ai aimé le travail que nous avons eu en termes de décor et tout est là, mais juste pour avoir cette vie et cette respiration, l'imagination de Terry Pratchett dans ma tête était très, très utile, juste pour me souvenir et pour nous enraciner dans cette mémoire. Alors oui, c'était très utile.
Quelle est la chose que vous voulez que les téléspectateurs sachent La montre avant de s'asseoir pour le regarder pour la première fois ?
Ils devraient savoir que c'est une émission sur la résistance et sur l'espoir et qu'il y a des thèmes assez importants que nous abordons, que j'ai – en tant que très cynique anglais – trouvé au départ choquant à certains égards. Mais compte tenu de ce qui se passe dans notre monde en ce moment, ce sont des thèmes avec lesquels nous devons vraiment nous engager et, qui plus est, faire de la place les uns pour les autres et écouter et dire non, si nous avons tous besoin de le dire ensemble.
Qu'est-ce que cela signifiait pour vous, en tant que femme noire, de mettre à jour ce personnage pour la télévision ?
avis sur la bière de la lune bleue
Nous sommes donc en 2020 dans notre monde, comme dans non pas le monde du Disque-monde, mais notre monde, et le casting est représentatif de cette époque. Ils ont opté pour l'essence des personnages plutôt que pour l'esthétique, et donc forcément, par défaut, on se retrouve avec un casting représentatif de la diversité et des différences que nous avons tous maintenant, dans ce monde, comme dans 2020. C'était donc très important.
Ensuite, bien sûr, plus spécifiquement pour moi, je suis, oui, une femme noire et c'était très important pour moi de jouer ça -- je pense que c'est important de jouer ce rôle, surtout maintenant. C'est opportun. Je pense -- je le disais l'autre jour -- comme en tant qu'acteur noir, vous en tant qu'acteur noir et en tant que femme noire, vous êtes un peu fatigué ! [ des rires ] Vous êtes un peu fatigué du genre de rôles qui vous sont proposés. Vous savez, la femme noire est souvent forte et porte sur ses épaules les maux du monde, si pieuse et sage.
C'était, je pense, important de jouer quelqu'un qui a droit, désordonné, privilégié et qui s'en fout, qui ne s'attaque pas aux maux et aux méfaits du monde. Elle est juste un taureau dans un magasin de porcelaine d'une certaine manière et s'en fiche, et je pense qu'il était très, très important pour une femme noire de jouer ce rôle et de s'engager avec ces caractéristiques, parce que nous n'en voyons pas assez . Pour moi, en tant qu'artiste, c'était extrêmement libérateur, mais évidemment, ne jamais oublier d'où je viens réellement, et donc je pense que nous obtenons un équilibre vraiment intéressant avec Sybil. J'espère en tout cas !
À quel aspect du personnage de Sybil vous identifiez-vous le plus et pourquoi ?
Je pense donc que j'ai beaucoup relié à son sentiment d'injustice et de douleur et peut-être à la solitude qu'elle éprouve. C'était probablement l'aspect qui m'a le plus rappelé, sans entrer trop profondément dans quoi que ce soit, mais cela m'a rappelé mon enfance à certains égards, alors je me suis vraiment connecté. Je me suis vraiment accroché à ça et j'ai essayé de creuser dans ce genre de tourbillon - ou plutôt d'ouragan - qu'elle est, pour essayer d'avoir une idée d'elle, qui est riche et humaine. Je suppose que c'est là que je me suis le plus acheté à elle, je pense.
Nous avons eu quelques aperçus du passé de Sybil, mais comment la série continue-t-elle d'explorer cela?
Eh bien, vous n'aurez qu'à le regarder! Ça le fait, ça le fait. En ce qui concerne son arc, son arc de caractère, je dirais que oui, c'est le cas. Elle commence à comprendre, à travers Vimes, à travers leur connexion et à travers la connexion du reste de The Watch, qu'il peut encore y avoir de la place pour la famille. Je pense qu'elle a mis ça au lit il y a très, très longtemps et qu'elle était devenue assez autonome. Je pense que c'est ainsi que cette exploration se poursuit, c'est que nous voyons qu'il y a encore de la place pour les autres et pour aimer les autres et avoir ces connexions. Oui, je pense que c'est comme ça que le personnage évolue.
Selon vous, qui a la dynamique la plus intéressante avec Sybil et pourquoi ?
Je veux dire, c'est difficile de ne pas dire Vimes ! Capitaine Vimes, évidemment. Dès la première rencontre, ils sont comme un vieux couple marié. Vous vous dites un peu : 'Ces personnes sont juste destinées à être dans la vie de l'autre à un titre ou à un autre pour toujours.' [ des rires ]
Et travailler avec Richard [Dormer] était un peu comme un rêve devenu réalité. Je l'ai vu sur scène quand j'étais jeune. Quand j'étais à l'école d'art dramatique, j'économisais mon argent pour aller le voir dans -- il jouait Lucky dans En attendant Gadot , et il était étonnant, et puis jouer en face de lui était, vraiment, un rêve devenu réalité.
qu'est-il arrivé à maggie marchant mort
J'ai tellement appris de lui. C'est un clown naturel, tu sais ? Donc je pense que oui, à la fois pour moi en tant que Lara et pour Sybil, je pense que cette connexion est probablement celle qui a été la plus mémorable. Ils s'affectent les uns les autres, je dirais.
Parlez-moi un peu plus de votre travail avec Richard Dormer et de la façon dont vous avez développé la relation entre Vimes et Sybil.
Nous avons passé beaucoup de temps ensemble, à la fois sur le plateau et hors plateau. Nous avons eu la chance de vivre juste à l'étage l'un de l'autre, donc nous travaillions constamment sur le script. Nous nous rencontrions et dînions ensemble, puis nous nous asseyions et découvrions des rythmes, découvrions où étaient les punchlines, où nous pouvions ajouter des punchlines. Nous décortiquions le script et suivions vraiment beaucoup le rythme de la scène.
Je pense que nous avons essayé, au moins, de l'aborder toujours avec cœur et avec la vérité, mais nous avons certainement beaucoup joué avec l'idée de l'endroit où se trouvaient les moments comiques, puis nous essayons en quelque sorte de combler les lacunes avec toute la vérité dans entre. Mais je dirais qu'il est toujours l'un de mes meilleurs amis et j'espère le connaître pour toujours. Nous avons forgé une connexion très, très forte. Honoré de travailler avec lui. Une vraie légende, je dirais !
Qu'est-ce qui vous a choqué ou surpris dans la série ?
C'est probablement une réponse terrible, mais quand nous avons filmé dans le désert -- nous avons filmé dans le désert en Afrique du Sud -- c'est une réponse si terrible, mais j'ai été très choqué parce que je n'avais jamais été un désert avant ma vie ! [ des rires ] J'ai donc été très choqué et surpris par ce que cela signifie réellement et à quel point ils sont horribles, surtout pour filmer.
Je veux dire, ils sont horribles - juste des endroits horribles. Tout est si loin et difficile et vous ne pouvez marcher nulle part et c'est épuisant. Alors je dirais que c'était choquant et surprenant... C'est la première chose qui m'est venue à l'esprit !
collier de perles bière
Quel est l'un de vos souvenirs préférés du tournage ?
Je pense que parler à la Mort était -- chaque fois que j'y pense, j'en ai des frissons. Il y a quelque chose -- je veux dire, je savais que c'était notre incroyable cascadeur dans ce costume incroyable. Il y a quelque chose dans le costume et ces yeux qui étaient si -- vous regardez vraiment dans ces petites lumières. Ils ressemblaient à des étoiles. Il y avait quelque chose de vraiment théâtral là-dedans, mais j'y croyais complètement.
Je sais que cela semble fou, mais c'était très d'un autre monde, et je n'ai jamais parlé à la Mort auparavant, dans la vraie vie ou non. [ des rires ] Cela m'a vraiment traversé. Je me sentais comme un petit enfant de quatre ans, terrifié par la vie, et ce fut probablement le moment le plus mémorable. Je pense que ça m'a vraiment choqué ! Je me sentais fragile, et j'avais l'impression qu'il n'y avait pas besoin d'agir, vraiment. J'avais peur mais tellement intrigué et hypnotisé. C'était un moment très spécial, juste pour mon propre récit, je pense.
Qu'espérez-vous que les téléspectateurs retiennent de la saison 1 ?
C'est peut-être un peu ambitieux, mais j'espère vraiment que quelque chose s'animera -- nous vivons juste une époque si étrange, et je pense que le thème de la résistance, de la solidarité et de la création d'espace l'un pour l'autre -- je suppose c'est le plus important : faire de la place à nos différences, et vraiment se voir. J'espère vraiment que ça s'unit, je pense. J'espère juste que nous nous éloignerons en quelque sorte d'être plus unis que séparés. Je pense que c'est, comme je l'ai dit, ambitieux, mais j'espère que cela pourra être le début d'une conversation que nous n'avons peut-être pas assez.
The Watch est produit par Hilary Salmon (Luther) et Phil Collinson (Doctor Who) de BBC Studios. La série, qui durera huit épisodes, est écrite par Simon Allen (Das Boot). Il met en vedette Richard Dormer, Anna Chancellor, Lara Rossi, Ingrid Oliver, James Fleet, Marama Corlett, Sam Adewunmi, Jo Eaton-Kent, Adam Hugill, Hakeem Kae-Kazim, Ruth Madeley, Bianca Simone et Ingrid Oliver. The Watch est diffusé le dimanche à 20 h HE/PT sur BBC America.
